Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "вбок" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ВБОК EN RUSSE

вбок  [vbok] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ВБОК EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «вбок» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de вбок dans le dictionnaire russe

ВБОК, adverbe Sur le côté. Regard sur le côté ВБОК, наречие В сторону. Смотреть вбок

Cliquez pour voir la définition originale de «вбок» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ВБОК


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ВБОК

вбегать
вбежать
вбивание
вбивать
вбиваться
вбирание
вбирать
вбираться
вбить
вбиться
вблизи
вбрасывание
вбрасывать
вбрасываться
вброд
вбросить
вбухать
вбухаться
вбухнуть
вбухнуться

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ВБОК

адресок
лубок
набок
назубок
обабок
обок
обрубок
оскребок
отрубок
парубок
патрубок
погребок
подзобок
полушубок
прилобок
рябок
скребок
хлебок
шершебок
ястребок

Synonymes et antonymes de вбок dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ВБОК»

Traducteur en ligne avec la traduction de вбок à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ВБОК

Découvrez la traduction de вбок dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de вбок dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «вбок» en russe.

Traducteur Français - chinois

侧身
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

de lado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

sideways
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बग़ल में
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بانحراف
280 millions de locuteurs

russe

вбок
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

lateralmente
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পার্শ্বাভিমুখ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

latéralement
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sisi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

seitwärts
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

横向きに
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

옆으로
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

miring
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ngang
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பக்கவாட்டாக
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कडेकडेने
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yanlamasına
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

lateralmente
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

bokiem
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

вбік
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

lateral
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πλαγίως
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sywaarts
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sidled
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sidelengs
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de вбок

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ВБОК»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «вбок» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot вбок en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ВБОК»

Découvrez l'usage de вбок dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec вбок et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Рельефный пресс и плоский живот за 3 месяца - Страница 25
Ульянов Василий Иванович, Толкачев Алексей Иванович. Косые мышцы выполняют две основные функции: поворачивают корпустела в стороны и скручивают его вбок. Наша программа тренировок будет включать в себя оба типа ...
Ульянов Василий Иванович, ‎Толкачев Алексей Иванович, 2013
2
Язык тела и образ мысли: 7 этажей взаимопонимания - Страница 62
Глаза смотрят вбок налево, когда человек вспоминает, как ему кто-то что-то говорил, т. е. чей-то голос или какие-то другие звуки — например, мелодию какой-то песенки, шум улицы или стук колес поезда. Если же его глаза ...
Андрей Владимирович Курпатов, 2009
3
Семь верст до небес : рассказы : повесть: - Страница 140
Лицо поднимается, поднимается на меня и вбок, вбок, куда-то вбок... Боже! Какая, ка- ка-я большая го-ло-ва-а... Мама!!! Ма-ма... — Ты спросил у него? Он будет картошку пюре? Но это же не он! Этот, это... что-то... Громадное ...
Александр Васильевич Афанасьев, 1991
4
Доклады - Страница 82
Последовательность положительных элементов \ия) из А" будем называть слабо о-сходящейся к нулю вбок (и ... порядковая единица в X. Последовательность \хп ) из X будем называть слабо о-сходящейся вбок к элементу х, если ...
Ŭзбекистон ССР фанлар академияси, 1979
5
Самоцветы Прикамья: - Страница 3
КОПАЙ. ГПУБЖЕ ...И. ВБОК! СОВЕТЫ Начинающим коллекционерам Работа по добыче и реализации самоцветов — довольно прибыльное дело, хотя и нелегкое. На протяжении многих лет этим занимаются люди, понимающие ...
Сергей Рудольфович Лукьянов, 2009
6
Современная русская орфография: - Страница 105
вбок (в сторону, вправо или влево): Рванул санки, чуть вбок поставив ногу («Л. г.»); — Нет, — сказала мать, потянувшись вбок от доски с морковью (Фед.); Тут пошевни (сани) заехали в такую чащу, что ни вбок, ни вперёд (М.-П.).
Анна Ивановна Кайдалова, 1976
7
Морфологические аспекты эволюции: - Страница 169
4, А) : от передней части боковой поверхности нисходящей пластины теменной кости и от заднего края заглазничной кости — назад-вниз-вбок — на боковую пластину венечного апоневроза; у Егух небольшой пучок волокон идет ...
Борис Степанович Матвеев, ‎Владимир Евгеньевич Соколов, ‎Наталья Сергеевна Лебедкина, 1980
8
Мальчики + девочки: повесть, рассказы, электронные письма
... вбок и вниз, и лицо у нее было какое-то стекшее вбок и вниз. Я вспомнил, как она светилась своей мордашкой в рыжем веночке, глазея на проходящую ментовскую публику, и ни одна живая душа тогда не могла бы ...
Ольга Кучкина, 2011
9
Аэродинамика и динамика вертолета - Страница 9
... относительно плоскости постоянных углов установки в град; Ьд—то же вбок (знак зависит от направления вращения винта); аду—угол завала конуса лопастей назад относительно плоскости управления в град; еду—то же вбок; ...
П.Р. Пейн, 2013
10
Материалы по палеонтологии: Новые семейства и роды
Листья у него были узкиe, продолговато ланцетные, остроконечные, суживающиеся книзу, свободные до самого основания, прикрепляющиеся клинии узла по всей периферии стебля, направленные вверх и вбок; срединная жилка ...
Л.Д Кипарисова, ‎Б.П Марковский, ‎Радченко Г. П., 1956

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ВБОК»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme вбок est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
8 правил неотразимой улыбки
Вы замечали, что собаки, глядя на хозяина, наклоняют голову вбок? И, согласитесь, при этом собака кажется нам очень доброй и мы хотим ей дать ... «Day.Az, oct 15»
2
Спецслужбы раскрыли секрет неотразимой улыбки
Не помешает при улыбке и наклонять голову немного вбок. Мужчины считают более привлекательными женщин, которые склоняют голову при улыбке ... «Городской круглосуточный информационный телеканал <<Москва 24>>, oct 15»
3
«Буревестник» – то вверх, то… вбок?
Ярославский баскетбол сделал уверенный шаг вверх – сразу на две ступени. Однако чем обернется этот взлет не знает, похоже, ни новое руководство ... «Ярновости, août 15»
4
Как поганки бегают по воде
А вот остальные проценты обеспечивает именно характерная манера двигать лапами назад и вбок. Портал Science, рассказывающий вкратце об ... «Наука и Жизнь, avril 15»
5
Все буде добре: как похудеть? Советы Вовы Однорога
Стать прямо в боксерскую стойку, ноги немного согнуть. Выполнить сначала с правой ноги серию «удар вперед, вбок, назад», держа руки перед грудью ... «TV.UA, avril 15»
6
Тянем-потянем. Учимся правильно пользоваться тросом и …
Когда машина села на «брюхо», имеет смысл ее тянуть вперед и вбок примерно под углом в 45 градусов. Это позволяет при вывернутых в сторону ... «4x4 club, oct 14»
7
Австрийский дизайнер изобрел невероятные складные двери
... собой два вращающихся квадрата. Хитроумные крепления позволяют открывать дверь вбок без использования направляющих полозьев. «Популярная Механика, oct 14»
8
Капитан Очевидность рекомендует: 10 советов мобильному …
Пользователь может «сдвинуть» сообщение вбок, и тогда появится кнопка «удалить». При этом существует и другой путь: можно выбрать функцию ... «App2Top.ru, sept 14»
9
Болит бок после секса
А почему бок, а не просто живот - так член же может внутри попадать несколько вбок,бывает так. Ответить; Ссылка. 65 лет,выгляжу на 20,миллионерша ... «Woman.ru - интернет для женщин, déc 13»
10
20 малоизвестных вариантов АК-47
Штампованная ствольная коробка, под патрон 7,62×39мм, складывающийся вбок приклад. Один из самых редких представителей китайского оружия в ... «Vlasti.NET, nov 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Вбок [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/vbok>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur