Téléchargez l'application
educalingo
бочечка

Signification de "бочечка" dans le dictionnaire russe

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE БОЧЕЧКА EN RUSSE

[bochechka]


QUE SIGNIFIE БОЧЕЧКА EN RUSSE

Bochechka

Bochechka, ou tonne géante - est une espèce de gastéropodes marins de la famille des Tonnidés. C'est le plus grand mollusque de la mer Méditerranée, atteignant une longueur de 25 cm, avec un gros proboscis et une conque gonflée à paroi mince, de couleur brun-jaune pâle. Les glandes salivaires de ce mollusque sont extrêmement développées et libèrent un liquide qui sert de protection en cas d'attaque par des ennemis. Tomber sur le marbre, ce liquide provoque un fort sifflement dû au fait que la salive du baril, qui est parfois libérée jusqu'à 100 grammes, contient immédiatement de l'acide sulfurique libre, ainsi que de l'acide chlorhydrique libre.

définition de бочечка dans le dictionnaire russe

SEAU w. conversationnel 1) voir le tonneau. 2) voir le canon.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC БОЧЕЧКА

аптечка · балалаечка · бедняжечка · безделушечка · библиотечка · букашечка · бумажечка · ватрушечка · верхушечка · выкроечка · выпечка · вышечка · дочечка · пачечка · печечка · почечка · речечка · свечечка · строчечка · точечка

MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME БОЧЕЧКА

бочаг · бочажный · бочажок · бочар · бочарный · бочечный · бочить · бочиться · бочка · бочки · бочковатость · бочковатый · бочковый · бочком · бочкообразно · бочкообразный · бочкотара · бочок · бочонок · бочоночный

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME БОЧЕЧКА

вьюшечка · гаечка · галечка · горбушечка · гречка · двоечка · девчушечка · деревяшечка · долечка · дощечка · душечка · дядечка · епанечка · замашечка · засечка · застежечка · игрушечка · избушечка · кадушечка · канареечка

Synonymes et antonymes de бочечка dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «БОЧЕЧКА»

бочечка ·

Traducteur en ligne avec la traduction de бочечка à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE БОЧЕЧКА

Découvrez la traduction de бочечка dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de бочечка dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «бочечка» en russe.
zh

Traducteur Français - chinois

bochechka
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

bochechka
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

bochechka
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

bochechka
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

bochechka
280 millions de locuteurs
ru

russe

бочечка
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

bochechka
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

bochechka
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

bochechka
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

bochechka
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

bochechka
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

bochechka
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

bochechka
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

bochechka
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bochechka
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

bochechka
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

bochechka
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

bochechka
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

bochechka
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

bochechka
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

бочечка
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

bochechka
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

bochechka
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bochechka
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bochechka
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bochechka
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de бочечка

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «БОЧЕЧКА»

Tendances de recherche principales et usages générales de бочечка
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire russe en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «бочечка».

Exemples d'utilisation du mot бочечка en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «БОЧЕЧКА»

Découvrez l'usage de бочечка dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec бочечка et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Словарь обиходного русского языка Московской Руси XVI-XVII ...
БОЧЕНЬКА, ж. (1) и БОЧЕНКА, ж. (2) 1. То же, что бочечка 1. Ивашка Федоров в распросе сказал и то де вино восьмъ бочек больших да девятоя боченька малоя дьяка Ивана Лапкова. Сл. Ворон.,44,1676 г. 2. То же, что бочечка 2.
О. С Мжельская, ‎Санкт-Петербургский государственный университет. Межкафедральный словарный кабинет имени проф. Б.А. Ларина, 2004
2
Наноалмазы детонационного синтеза: получение и применение
Бочечка, А. А. Свойства поликристаллов, спеченных при высоких давлениях из алмазных нанопорошков детонационного и статического синтеза / А. А. Бочечка // Сверхтвердые материалы. – 2002. –No 6. – С. 37–42. 16. Петров, Е.
Петр Витязь, ‎Александр Ильющенко, ‎Виктор Жорник, 2014
3
Билле - Страница 576
Хуже сирены воздушной тревоги завизжала во дворе Бочечка. - Что такое? - Крикштулиха повернулась и побежала смотреть, потому что свинью только что покормили, что ей визжать? Билле за ней. Только старый Крикштулис ...
Vizma Belševica, 2000
4
Онежские былины, записанные Александром Федоровичем ...
Говорилъ-то молодой бояринъ Дюкъ Степановичъ; «Ты Владыміръ князь да стольно-кіевской! «Да все въ Кіевѣ у васъ есть не по нашему? «Да й у васъ какъ сдѣлана-то бочечка дубовая, «Да й набйваны обручики eловыя, «У васъ ...
А. Гильфердинг, 1873
5
Сердца из крепкого булата: сборник - Страница 203
... Пословесно князю й выговаривал: — Ты Владимир-князь да й стольне-киевский, А очисти-тка ты улицы стрелецкии, Все широки дворы княженецкии, А наставь-ка ты хмельнйх напиточёк, Чтобы бочечка о бочечку й частехонько, ...
Т.А Соколова, ‎Д.М Балашов, ‎С. В Ильинский, 1990
6
Домашний быт русских патриархов - Страница 35
Три бочечки грушъ одна ведра въ три, а двъ- ведра по два. Бочечка вишень ведра въ четыре. Полбочечки сливъ старыхъ худыхъ ведра съ два, въ бочечки остатокъ сливъ старыхъ соленыхъ, бочечка ведра въ три ягоды морошка, ...
Николай Николаевич Писарев, 1904
7
Песни казаков Кубани - Страница 167
Вынимай ты, моя цыганеночка, Казну, а ты золотую, Казну, а ты золотую, Да казну золотую, Угощай ты, моя цыганеночка, Мою партию дорогую. 176. ОЙ, БОЧЕЧКА, БОЧЕЧКА Ой, бочечка, бочечка Дубовая, А в ней была бражечка ...
Иван Федорович Варавва, 1966
8
Домашний быть русских патриархов - Страница 35
Три бочечки грушъ одна ведра въ три, а двѣ ведра по два. Бочечка вишень ведра въ четыре. Полбочечки сливъ старыхъ худыхъ ведра съ два, въ бочечкѣ остатокъ сливъ старыхъ соленыхъ, бочечка ведра въ три ягоды морошка, ...
Nikolai Pisarev (b. 1876), 1904
9
Пушкин: - Страница 246
Тада ён написал распаряжения, штоб без яво распаряженья ни делать ничаво. А яны апять даписали — куды деньте, туды деньте, абы деть. Тада взяли бочечку сладили, а ей глазы завязали и руки назад и пустили ф свет белый.
Михаил Павлович Алексеев, ‎Вадим Эразмович Вацуро, 1956
10
Французско-русский словарь - Объемы 1-2 - Страница 444
Тотпite, s. f. окаменѣлая бочечка или шумиха. Топотёtre, s. m. - тонометръ, измѣритель тоIIОВЪ. Тотоn, s. m. Американская сѣрая ящерица. Топоtachтіе . s. f. тонотехнія, искусство дѣлать валы, музыкальные цилиндры. Тотзеlle ...
Vasiliĭ Andreevich Ėrtel, 1841

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «БОЧЕЧКА»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme бочечка est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
В Ужгороді з'явилася нова міні-скульптура — цього разу …
Маленька бочечка має свою цікаву таємницю: якщо позаду неї покрутити гачечок, то з бочки починає текти справжнє запашне вино. Нагадаємо, що ... «GalagovTV - Новини Закарпаття, sept 15»
2
Geely или Zotye: какой из автомобилей больше приглянулся …
... что забыл-А! БНВ- ну это вообще- темостат может в цене даходить до 250$, бочечка - 5000$ Так это ж ауди! вольво- после 2005 годов в содержании ... «АВТОБИЗНЕС, avril 14»
3
Выбери себе друга: усатые охранники для дома
Очень активная, самостоятельная "бочечка". Ласковая, любит спать рядышком, любить сидеть на плече. Ее нужно один раз увидеть, чтобы без памяти ... «TUT.BY, avril 14»
4
Спутники Земли: от искусственного до естественного
Кстати, физический размер этого аппарата чуть меньше, чем сейчас на экране: примерно метр, бочечка такая. Там он ее проявил, закрепил, если кто ... «Полит.ру, nov 13»
5
Любимый Гапей
Фамилия Борилко соотносится со словом «барыла» — «бочечка з двумя днами» («Слоўнiк паўночна–заходняй Беларусi i яе пагранiчча»). В переносном ... «СБ-Беларусь сегодня, août 13»
6
Служебные линии московского метро
Единственным укрытием была маленькая бочечка, сантиметров 50 в высоту и в диаметре сантиметров 30. Я ещё был в дурацкой заметной оранжевой ... «Ридус, oct 12»
7
А під пресом — смачно і солодко! На Прикарпатті почався сезон …
Це невеличка, збита з дощок ніби бочечка заввишки сантиметрів 70, міцно стиснута металевими обручами. Внизу — металевий круг зі стоком для соку ... «Вікна online, oct 12»
8
Небо космонавтов
"Бочечка пошла. Вот, автомобилистов порадовали", — комментирует полет инструктор. "Как самочувствие, Миша?" – интересуется инструктор у своего ... «Вести.Ru, août 12»
9
Белый мусор
«Аудюшка» восьмидесятая – бочечка, хорошая. Подвеска не очень, правда, зато вэобразный двигатель, - начинал Виталик, когда кто-то подъезжал к ... «Полит.ру, févr 12»
10
Mackmyra. Svensk Single Malt, или мухи банановых полян…
Идея шведов - Мackmyra Reserve - проста: заплати денег, и тебе зальют твою собственную бочечку спирта. Стоит бочечка от 10 до 27 тысяч крон (1 ... «дегустации вин, oct 08»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Бочечка [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/bochechka>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR