définition de бочаг dans le dictionnaire russe
BOGACH M. Local. 1) Fosse au fond de la rivière, du lac, du marais; bain à remous 2) Flaque d'eau profonde, fosse avec de l'eau. БОЧАГ м. местн. 1) Яма на дне реки, озера, болота; омут. 2) Глубокая лужа, яма с водой.
Cliquez pour
voir la définition originale de «бочаг» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «БОЧАГ»
Découvrez l'usage de
бочаг dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
бочаг et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Исследования по семантике русского языка: межвузовский ...
То же, что бочаг (в 1-ом знач.). 2. То же, что бочаг (в 4-ом знач.). Яма, заполненная водой во время дождя, половодья. Глубокая лужа в поле (22, вып. 3, 140). Значения лексем бачаг/бачага, а также их ареал не выходят за пределы ...
Алина Михайловна Мелерович, Н. С. Ганцовская, М. Д. Фетискина, 1991
Поначалугать велаих в нужном направлении.Однако через некоторое времятропа стала плавно загибать в сторону. Апотом и совсем завернула. – Плохо дело, следопыт. – Иван остановился. –Не туда нам. – Тут бочаг огромный.
3
RDW, Russisch-Deutsches Wörterbuch - Том 1 - Страница 288
ше. ет Воо1$- тапп. бочаг (т, С5§ -а) (1апЛхсИ.) а) УеП1фт% ип СгипА е'тех Пиххех, 5еех оЛ. 5итр/ех: 1!пиеГе; Ь) (Пеге) Шаххег^спе. бочажина (/ С5$ -ы) (ктАхск.) АщтеШ. ги бочаг. бочажный, -ая. -ое (АЛ].) (итЛзск.) ги бочаг, бочажок ...
Renate Belentschikow, Walentin Belentschikow, Radmila Grabe, 2003
4
Как говорят в Новгородском крае - Страница 13
Боровчина. Низменный луг, вокруг которою растет густой кустарник и за которым сразу начинается лес (Сковородка Ок.), БОЧаГ, а, м. Сырое, топкое место. Бочак между двумя высокими местами низкое место. Обо обычно сырое ...
Вера Павловна Строгова, 1991
А внизу тек ручей, который под холмом разливался в небольшой бочаг, а потом снова сужался в ручей. Бочаг неширокий, метров двадцать, но, судя по темноте воды, достаточно глубокий. И в нем сейчас болтались два типа с ...
6
Моя кацкая Русь: люди, предания, обычаи, верования ...
Первым встретится Семёновский бочаг — не так глубок, да примечателен. — У Николы два попа служили, оба Александра: один Пятницкий, другой — Семеновский. Семеновский-то поп все там купался, по нему и бочаг прозвали.
7
Ogledna sveska - Страница 64
бочаг, бочага „удубл>ен>е напун>ено водом, бара у пресахлом кориту реке", бачаг „уска и плитка ]аруг& ко]й се у пролепе пуни водом", бачаги „барице од кише", такоЬе ^амице, рибн>аци стално напун>ени водом", бочаг т., бочага, ...
8
Словарь современного русского литературного языка в 20 ...
БОЧАГ, а, м. Обл. 1. Яма на дне реки, озера, болота; омут. [Степные реки] состоят из цепи омутов (по-московски, бочагов) или небольших озер, очень глубоких и необыкновенно прозрачных. С. Акс. Зап. руж. охотн. То она [речка] ...
Кирилл Сергеевич Горбачевич, Л. И Балахонова, Институт русского языка (Академия наук СССР), 1991
9
Словарь вологодских говоров: учебное пособие по русской ...
У-К. Нов. В рекё лешшы есь, а в бочагах и шшуки водятся. Сок. Прокоп. 3. Излучина реки, вымоина у берега, поросшая травой. Хорошой денёк-от, дак всё боцяг.и косят. Баб. Плеш. Сёно-то с бочага только овцам ись. Бочаг уж без ...
Т. Г Паникаровская, Вологодский государственный педагогический институт, 1983
10
Дневники: 1928-1929 - Страница 462
Зеленый бочаг на Березовке. Березовый угол. Ряска натянута на бочагах так туго, что после лодки на короткое время почернеет из-под нее вода, и опять все сплывется в туго-зеленую скатерть. Вот на зеленом высунулась ...
Михаил Михайлович Пришвин, 1994
