Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "бодряческий" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE БОДРЯЧЕСКИЙ EN RUSSE

бодряческий  [bodryacheskiy] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE БОДРЯЧЕСКИЙ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «бодряческий» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de бодряческий dans le dictionnaire russe

BODRYACHESKY, le -th, et le BODRYAK-KIY, -th, -th. Amusement gai. БОДРЯЧЕСКИЙ, -ая, -ое и БОДРЯЦ-КИЙ, -ая, -ое. Наигранно бодрый.

Cliquez pour voir la définition originale de «бодряческий» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC БОДРЯЧЕСКИЙ


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME БОДРЯЧЕСКИЙ

бодливо
бодливость
бодливый
боднуть
бодренький
бодренько
бодрить
бодриться
бодро
бодрость
бодрствование
бодрствовать
бодрый
бодряк
бодрячество
бодрячок
бодряще
бодрящий
бодяга
бодяк

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME БОДРЯЧЕСКИЙ

алкоголический
аллегорический
аллергический
аллопатический
алогический
алхимический
альтруистический
амфибрахический
анабиотический
анакреонтический
аналитический
аналогический
анамнестический
анапестический
анархический
анатомический
анафорический
анахронистический
анахронический
анекдотический

Synonymes et antonymes de бодряческий dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «БОДРЯЧЕСКИЙ»

Traducteur en ligne avec la traduction de бодряческий à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE БОДРЯЧЕСКИЙ

Découvrez la traduction de бодряческий dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de бодряческий dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «бодряческий» en russe.

Traducteur Français - chinois

bodryachesky
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

bodryachesky
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

bodryachesky
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

bodryachesky
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

bodryachesky
280 millions de locuteurs

russe

бодряческий
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

bodryachesky
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

bodryachesky
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

bodryachesky
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Merawat
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

bodryachesky
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

bodryachesky
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

bodryachesky
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

bodryachesky
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bodryachesky
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

bodryachesky
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

bodryachesky
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

bodryachesky
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

bodryachesky
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

bodryachesky
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

бодряческій
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

bodryachesky
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

bodryachesky
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bodryachesky
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bodryachesky
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bodryachesky
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de бодряческий

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «БОДРЯЧЕСКИЙ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «бодряческий» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot бодряческий en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «БОДРЯЧЕСКИЙ»

Découvrez l'usage de бодряческий dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec бодряческий et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
RDW, Russisch-Deutsches Wörterbuch - Том 1 - Страница 271
хук. бодряческий. бодряческий, -ая, -ое (Ай/) (и&х.) ги бодряк: §е- кйП81е!1 орПт18П8СП, иппаШгПсЬ тгбпПсН, §гоВ8рге- сНег18сН. бодрячество (п, С5§ -а, Р5§ о -стве, Аиххрг. -[с'т'в']- ой. -[ств']-) (щх.) §е8р1е11е РгбпПсНке11.
Renate Belentschikow, ‎Walentin Belentschikow, ‎Radmila Grabe, 2003
2
Словарь современного русского литературного языка в 20 ...
Войну Митя и его товарищи восприняли с бодряческим легкомыслием, верили, что к осени все должно кончиться. С. Никит. Падуч, звезда.— Ну-ну, не волнуйтесь! Чтоб такого молодца да не поставить на ноги! — доктор говорил ...
Кирилл Сергеевич Горбачевич, ‎Л. И Балахонова, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1991
3
Серия Филологическая - Выпуск 12 - Страница 116
Из области прилагательных: Он (Сергей) произнес это, злясь на себя за сухие, ненужно бодряческие слова... (стр. 67) » Прилагательое 'бодряческий' отсутствует в толковых словарях, нет и существительного 'бодряк', ...
Башкирский государственный университет имени 40-летия Октября, 1964
4
Паронимы в русском языке: самый полный толковый словарь ; ...
Бодрая музыка, мелодия, песня. Бодрый марш. Бодряческий, -ая, -ое, -ие. Разг. Наигранно, искусственно, необоснованно бодрый. Бодряческий тон, вид. Бодряческие слова, заявления, высказывания, призывы. Бодрящий, -ая, -ее ...
Владислав Игоревич Красных, 2010
5
Эстрада в России. XX век : энциклопедия - Страница 618
Великолепная актерская техника, прекрасный голос, тонкий вкус помогали создавать острые, гротесковые «портреты» осмеиваемых явлений, доводя их до карикатуры («Колоратурное сопрано», бодряческий опереточный дуэт, ...
Elizaveta Uvarova, 2004
6
Детективы века: - Страница 405
Бодряческий 0н о С К Я 2 стиль может утомлять сильнее канцелярского, флирт с податливыми блондинками способен навеять на читателя глубокую скуку, когда описывается молодыми людьми, думающими исключительно о том, ...
Георгий Андреевич Анджапаридзе, 1999
7
Женщины Чукотки - Страница 30
Стараясь отвлечь, подолгу разговаривал с нею, копался в блокнотах, говорил громко, силился насмешить. Она понимала мою тревогу и, жалея меня, подстраивалась под бодряческий тон, вспоминала смешное, кривила в улыбке ...
Владимир Эрвайс, 1983
8
Николай Островский - человек и писатель в воспоминаниях ...
Нехорош текст, он какой-то бодряческий. Надо спокойно передать силу человека — в улыбке, во взгляде, а не в вызывающем тоне. Ведь он только ушел от смерти и еще тяжело болен. Он вдумчив, беспомощен, но никак не резок.
T. I. Andronova, ‎Moscow (Russia). Komitet po kulʹture, ‎Gosudarstvennyĭ muzeĭ-gumanitarnyĭ t︠s︡entr "Preodolenie" im. N.A. Ostrovskogo, 2004
9
И все-все-все: сборник интервью - Том 1 - Страница 153
Мне как раз кажется, что в Москве искусственно насаждается бодряческий, достаточно дешевый образ богатого, самодовольного, быстро живущего города, который на фоне остальной России выглядит довольно противно.
Дмитрий Быков, 2009
10
Словарь новых слов русского языка: середина 50-х-середина ...
БОДРЯЧЕСКИЙ, ая, ое. Наигранно бодрый (неодобр., в разг. речи). Войну Митя и его товарищи восприняли с б. легкомыслием, верили, что к осени все должно кончиться. С. Никитин, Падучая звезда. Д Б. слова. - Ож. 72. НСЗ 70-х.
Надежда Захаровна Котелова, ‎Институт лингвистических исследований (Российская академия наук), 1995

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «БОДРЯЧЕСКИЙ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme бодряческий est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
О том, как мы живем в конце света
Любая альтернативная точка зрения неизбежно выливается в вялый бодряческий оптимизм, надежду, что, если какие-то кирпичи поменять местами, ... «Полит.ру, déc 12»
2
Осьминоги за свободу слова и тела
Во многом депрессивный и проблемный, спектакль совершенно не похож на бодряческий опус Декуфле. Вальц, решительная немка, известный на всю ... «Газета.Ru, nov 12»
3
Основные принципы современного телевидения были …
... раненых солдат, лежащих в госпиталях. Бодряческий тон информационных программ теперь перемежался с фривольными танцами в духе варьете. «Vlasti.NET, nov 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Бодряческий [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/bodryacheskiy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur