Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "боднуть" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE БОДНУТЬ EN RUSSE

боднуть  [bodnutʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE БОДНУТЬ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «боднуть» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de боднуть dans le dictionnaire russe

BODNT parfait genre de pereh. et nepereh. 1) trans. voir la crosse. 2) parlé Faites un mouvement de tête pointu de bas en haut (à propos d'une personne). БОДНУТЬ совершенный вид перех. и неперех. 1) перех. см. бодать. 2) разговорное Сделать резкое движение головой снизу вверх (о человеке).

Cliquez pour voir la définition originale de «боднуть» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC БОДНУТЬ


ахнуть
akhnutʹ

MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME БОДНУТЬ

бодание
бодать
бодаться
бодибилдинг
бодибилдинговый
бодливо
бодливость
бодливый
бодренький
бодренько
бодрить
бодриться
бодро
бодрость
бодрствование
бодрствовать
бодрый
бодряк
бодряческий
бодрячество

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME БОДНУТЬ

брюзгнуть
брякнуть
бултыхнуть
булькнуть
буркнуть
бухнуть
бякнуть
вавакнуть
вбухнуть
ввергнуть
ввернуть
ввязнуть
вдвинуть
вдернуть
вдохнуть
вдунуть
вдёрнуть
вернуть
вжикнуть
взблеснуть

Synonymes et antonymes de боднуть dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «БОДНУТЬ»

Traducteur en ligne avec la traduction de боднуть à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE БОДНУТЬ

Découvrez la traduction de боднуть dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de боднуть dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «боднуть» en russe.

Traducteur Français - chinois

屁股
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

culata
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

butt
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बट
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بعقب
280 millions de locuteurs

russe

боднуть
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

bumbum
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

গুঁতা করতে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

crosse
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Untuk bersorak
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Hintern
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

엉덩이
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kanggo korban
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mông
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பட்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

हुंदडणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Neşelendirmek için
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

culo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

beczka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

буцнути
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

îmbinare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

βαρέλι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

boude
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

butt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

rumpe
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de боднуть

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «БОДНУТЬ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «боднуть» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot боднуть en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «БОДНУТЬ»

Découvrez l'usage de боднуть dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec боднуть et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
О значении форм русскаго глагола: (посвящается Ф.И. Буслаеву)
Въ этой формѣ выражается абсолютная продолжительность дѣйствія : бодать , бодаю , бодалъ . Ближайшая къ ней краткость выражается формою : бости , боду . Крайній же предѣлъ краткости выражается формою : боднуть ...
Николай Петрович Некрасов, 1865
2
Грамматический строй русского языка в сопоставлении с ...
С многофазиснымп глаголами типа бодать формально п семантически соотнесены глаголы, обозначающие действия, выполняемые одним движением, в одни приём: бодатьбоднуть. По своему значению глагол боднуть может ...
Алеxандер В. Исаченко, 2003
3
Morfologii︠a︡. ch. 2 - Страница 253
С многофазисными глаголами типа бодать формально и семантически соотнесены глаголы, обозначающие действия, выполняемые одним движением, в один приём: бодатьбоднуть. По своему значению глагол боднуть может ...
Alexander V. Isačenko, 1960
4
Варианты приставочных глаголов несовершенного вида в ...
Когда приставка про- со значением места (сквозь, через) присоединяется к глаголу бодать(ся), образуются глаголы несов. вида прободать: прокалывать, протыкать, пробивать (см. примеры No 28 и 29) и страдательная форма ...
Adriana Pols, 1993
5
Марий мутер: Косараш-Лякыме - Страница 359
В стаде чья-то корова боднула нашего ягненка. II Логал колташ боднуть. Презым кынам логал колтсныт мало, ужынат шоктыделам. Я и не успела заметить, когда боднули теленка. Логал шындаш боднуть. Пирын лепка лужым ...
А. А. Абрамова, ‎Иван Степанович Галкин, 1994
6
Что я видел
Маленький козлик крикнул, а другой козлик его боднул головкой. И они стали вскакивать на ножки и бодаться. Только у них рожки очень маленькие. И это они так играют. Матвей Иванович нагнулся и одного козлика в лоб толкнул.
Борис Житков, 1939
7
Скотный двор
Маленький козлик крикнул, а другой козлик его боднул головкой. И они стали вскакивать на ножки и бодаться. Только у них рожки очень маленькие. И это они так играют. Матвей Иванович нагнулся и одного козлика в лоб толкнул.
Борис Житков, 2015
8
Словарь современного русского литературного языка в 20 ...
Действие по знач. глаг. бодать и бодаться. По бульварам, нагибаясь, как для боданья, пробегали бедно одетые молодые люди. Пастернак, Охран, фа- мота. Поликарпов, 1704: болен ие; Слов. Акад. 1789: бодание. БОДАСТЫЙ, а я ...
Кирилл Сергеевич Горбачевич, ‎Л. И Балахонова, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1991
9
Формально-семантические связи русского имени ... - Страница 120
На основе звукоподражательного бу появились орловские глаголы со значением действия, которое производит животное, способное издавать такие звуки, будыскаться — "иметь свойство, обыкновение бодать; бодаться", ...
Светлана Матвеевна Васильченко, 1996
10
А-Ж - Страница 106
БОДАТЬ (бодйетъ) или боста (бодёть), боднуть, бйдывать кого, толкать, бить, колоть рогами; брушйть, брехать, брухать, пырять, буты екать; толкать или пырять коломъ, рожномъ, рогатиной, вилами, и вообще торцемъ, тычкомъ; ...
Дал使Владимир Иванович, 1999

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «БОДНУТЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme боднуть est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
5 грязных выходок форварда «Челси» Диего Косты
Подойти и открыто боднуть или ударить соперника не для него, ведь испанский бразилец отлично знает, что за это его ждёт красная карточка. «Чемпионат.com, sept 15»
2
Переходный сезон
Соперники ведут себя очень странно, так и норовя боднуть другие болиды в самых безобидных ситуациях. И это при том, что в реальном чемпионате ... «IGN Russia, sept 15»
3
Бразильские лягушки оказались обладателями ядовитых шипов …
Такой механизм работает как для пассивной защиты — яд впрыскивается, если лягушку схватить, — так и для активной, — животное может боднуть ... «N+1, août 15»
4
Сегодня начинается двухнедельное празднование китайского …
«Пушистые и теплые животные, впрочем, могут непредсказуемо изменить свой добрый нрав и боднуть, поэтому в 2015 году можно ждать любых ... «Агентство новостей Доступ 1, févr 15»
5
В Закарпатье возрождают утерянную породу лошадей
Наверное, только один из ста тысяч может укусить или боднуть. Рущак решил заводчикам помочь и популяризовать гуцульскую породу. В его конюшне ... «Комсомольская Правда в Украине, janv 15»
6
Год Козы будет благоприятным, но переменчивым
... с одной стороны, козы теплые, пушистые и домашние создания, с другой, капризны, и если их вывести из себя, могут запросто боднуть рогами… «Yoki.ru, déc 14»
7
Что посмотреть на ТВ: Шукшина избежала нападения коровы
... исполнила Мария Шукшина. Как призналась актриса СМИ, во время съемок, она боялась, что корова может боднуть ее. Однако этого не случилось. «Питер ТВ, déc 14»
8
Битва экстрасенсов: гороскоп на 2015 год от Хаяла Алекперова
... безразличный подход к делу, которым занимаешься, и чрезмерную самокритику Синяя Деревянная Коза может хорошенечко боднуть. К примеру ... «TV.UA, déc 14»
9
Вынос мозга. Семь способов вывести соперника из себя
Он обиделся на итальянца и боднул его головой, за что и схлопотал ... Диего Коста любит боднуть кого-нибудь, толкнуть, дернуть за волосы или ... «Eurosport.com RU, oct 14»
10
Goat Simulator — Этот безумный рогатый мир
Хотя бы ради того, чтобы боднуть стол с сидящими людьми, или полетать в камере с искусственной гравитацией. 2c493b. Веселья добавляет факт, что ... «Ferra, sept 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Боднуть [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/bodnut>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur