QUE SIGNIFIE БОТАЛО EN RUSSE
Cliquez pour
voir la définition originale de «ботало» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de ботало dans le dictionnaire russe
BOTALO Mer. local. 1) Un hochet sourd, une cloche faite de fer, de feuille de cuivre ou de bois, pendue autour du cou d'une vache ou d'un cheval qui paît. 2) Un poteau avec une planche ou une pointe vide en forme de cône à la fin, qui est frappé sur l'eau lors de la pêche, l'effrayer et l'enfoncer dans le filet. БОТАЛО ср. местн. 1) Глухая погремушка, колокольчик из железного, медного листа или дерева, подвешивающиеся на шею пасущейся коровы или лошади. 2) Шест с дощечкой или конусообразным пустым наконечником на конце, которым ударяют по воде при ловле рыбы, пугая ее и загоняя в сети.
Cliquez pour
voir la définition originale de «ботало» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «БОТАЛО»
Découvrez l'usage de
ботало dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
ботало et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Архангельский областной словарь: Берëза-Бяще - Страница 90
Длг. Сн. Рч. Мд. ПРИМ. Нкн. ОНЕЖ. Пдп. Тмц. БОТАИТЬ, -аю, -аит, несов., чем. То же, что ботальничать. Ботаить сетями. ПИН. Кшк. БОТАЛ -а, м. То же, что ботало 1. Ботал у корбф — жэсьтяная корббочька, а внутри гвбсь. ПРИМ.
2
Словарь русских говоров Сибири: - Том 1,Часть 1 - Страница 85
Деревянный звонок или род глухой погремушки из железного или медного листа, подвешиваемый на шею пасущейся коровы, лошади и т.п.; ботало в 1-м знач. — Бок только на скотину одевают. Для коровы бот привязывают, есть ...
Институт филологии (Российская академия наук. Сибирское отделение), 1999
3
Словарь русских говоров Новосибирской области - Страница 39
Ботало — её на шею наденут на ремне корове, котора заблудящая, домой не приходит (Сузун., Н. Сузун). // Большой металлический колоколец.— Колокольчик поменьше, ботало большой, далеко слышно его, железный ...
Александр Ильич Федоров, Наталия Тимофеевна Бухарева, 1979
4
Словарь русских старожильческих говоров Среднего Прииртышья:
Коню ботало вешают, чтоб гремело, и слышно тада, где конь (Тар. Орл.). Корова-то с боталом была, дык скоро нашли (Тар. Зал.). У нас всё ботало называют. На лошадей вот надевают. Ежли вот он один себе ходит, вот ботала ...
5
Лексика и фразеология говоров Урала и Зауралья: Сб. статей
Существительное ботало ср. в прямом значении «изготовленный из медного или железного листа колокольчик, который надевается на шею коровам или лошадям, пасущимся без пастуха», употребляется всеми носителями ...
6
Словарь русских говоров южных районов Красноярского края
БоТАЛО — 1. Колокольчик из железного или медного листа, привязываемый на шею пасущимся домашним животным. — С боталом корова не потеряется, её издалека слышно, вертит головой, а ботало звенит. Корова идет ...
Валентина Никаноровна Рогова, Красноярский государственный университет, 1988
7
Русский традиционный быт: энциклопедический словарь
X V ш "И \ \ \ — Т" Вороны рамочные: 1 — деревянная с железными зубьями; 2 — железная фабричного производства; 3 — деревянная Бронзовое ботало. 1895. Вологодская губ. 1,8 м, с 30 и более зубьями, использовавшиеся на ...
8
Рыболовный словарь Прикамья
БОТАЛО, БОТАЛО. Шест с наконечником-раструбом, которым бьют по воде при загоне рыбы в сеть; то же, что БОТ. Боталом гонит один рыбу, ботает, другие сеть тянут (д. Прокино Караг.). Бота́ло – шест длинный, на ём воронка, ...
Александр Черных, Михаил Бакланов, Андрей Белавин, 2015
9
Проблемы лексикологии, фразеологии и лексикографии ...
Во фразеологизмах с компонентом БОТАЛО (деревянное ботало, поганое ботало, несчастное ботало, 'паршивое ботало, бездомное ботало) конкретизируется значение «болтливый человек; врун» (перен.), которое вобрало в ...
Валентина Никаноровна Рогова, 1979
10
Древности пруссов VI-XIII вв: - Страница 75
(центральная часть полотнища знамени). Нижний ярус (череп коня отсутствует) — наконечник ножен меча 3.2, удила 3.5, пара стремян VI 1.2, шпора 1м, шпора 1.1, плакированная сер., два ботала, накладки жел. Первая пол. XI в.
Владимир Иванович Кулаков, Валентин Васильевич Седов, 1990
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «БОТАЛО»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
ботало est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Пробег с поэтом на капоте. Часть 2
По стенам развешаны предметы животноводства: подойники, ошейники, колокольчики-ботало. «Пеструнька, Пеструнька», — подзывает телятница ... «Страна.Ru, sept 15»
Дмитрий Медведев назвал приоритетные задачи для …
dvman 24 сентября 2015 | 02:45. Дмитрий Айфоныч, как обычно брякнул что-то ни о чем. Ботало коровье. 7. dimg 24 сентября 2015 | 03:15. dvman: Что ж ... «Радиостанция ЭХО МОСКВЫ, sept 15»
Такие старые слова
БОтало – колокол из железного, медного или иного листа. Крепится на шею домашнего животного. Корову с боталом легко найти даже в лесу или в ... «Информационное агентство СИА-ПРЕСС, sept 15»
Обыкновенное ботало и круглый половичок
Бьют фанфары! Джентльмены пьют стоя, а дамы аплодируют под звуки оркестра. Подведены итоги конкурса «Сельский блогер Карелии» — проекта, ... «Интернет-журнал, sept 15»
Срочно требуется техническая революция
Мы приняли решение: постараться привить подобную идею у нас и сделать так, чтобы все эффективно ра- ботало. В значительной мере для этого мы ... «Эксперт Online, août 15»
"Кадыровцы" и боевики "ДНР" устроили войну за распределение …
Ботало коровье.ИМХО. ответитьподелиться. 24.12.2014 14:46. Комментарий удален. Роман Сарафанов. 24.12.2014 15:20. ORFEY RS, Я извиняюсь, ... «УНИАН, déc 14»
Военный пенсионер собрал коллекцию русских колоколов
И эта венгерская вещица, на которую позарится не всякий старьевщик, и настоящее коровье ботало, и еще множество больших и маленьких звучащих ... «Российская Газета, nov 14»
Олег Королев настолько мудр, что руководил и подсказывал еще …
Интересно, на какие темы будут шутить тюремные КВН-щики, «ведь у хозяина за не подвязанное ботало можно приблуду в бочине зазырить». «Gorod48, nov 13»
Колымские следы Большого террора
В центре висит удлиненный небольшой колокол, напоминающий то ли альпийское ботало, то ли китайский колокольчик. Вполне возможно, что это и не ... «Новая газета, sept 12»
Процедура регистрации патента
В ИНТЕНСИВНО РАЗРУШАЕМОМ СССР – это СРА-БОТАЛО , как КИСЛОРОДНАЯ ПОДУШКА МЁРТВО-МУ! СЕГОДНЯШНИЕ ГЕНИИ – ИЗГОИ ЛИТВЫ ... «Литовский курьер, nov 11»
