Signification de "брусничник" dans le dictionnaire russe

PRONONCIATION DE БРУСНИЧНИК EN RUSSE

брусничник  [brusnichnik]

QUE SIGNIFIE БРУСНИЧНИК EN RUSSE

Vaccinium

Вакциниум

Vaccinium - genre de feuilles persistantes et arbustes à feuilles caduques, arbustes nains et arbustes de la famille des éricacées. La plupart des espèces - de l'hémisphère Nord, mais certaines espèces se trouvent dans le Sud. Dans la littérature russe, divers noms russes pour ce genre, y compris les « bleuets » et « baie ». Ce genre comprend de nombreuses plantes intéressantes et utiles pour l'homme - les canneberges, les bleuets en corymbe, ordinaire bleuets, canneberges, Krasnikov, bleuets: baies de ces espèces sont comestibles et ont un certain nombre de propriétés intéressantes. Certaines espèces sont cultivées pour les baies comestibles, y compris à une échelle commerciale.

Вакци́ниум  — род вечнозелёных и листопадных кустарников, полукустарников и кустарничков семейства Вересковые. Большинство видов — из Северного полушария, но некоторые виды встречаются и в Южном. В русскоязычной литературе используются различные русские названия для этого рода, в том числе «черника» и «ягодник». К этому роду относятся многие интересные и полезные для человека растения — брусника, голубика высокорослая, голубика обыкновенная, клюква, красника, черника: ягоды этих видов съедобны и обладают рядом ценных свойств. Некоторые виды ради съедобных ягод культивируются, в том числе в промышленном масштабе.

définition de брусничник dans le dictionnaire russe

BROUTNICIEN, -a, m .. L'endroit où poussent les canneberges.

БРУСНИЧНИК, -а, м. Место, где растёт брусника.

TRADUCTION DE БРУСНИЧНИК

Découvrez la traduction de брусничник dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de брусничник dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «брусничник» en russe.

• Traducteur Français - chinois: 越橘
• Traducteur Français - espagnol: airela
• Traducteur Français - anglais: cowberry
• Traducteur Français - hindi: जल्दी ब्रेड
• Traducteur Français - arabe: cowberry
• russe: брусничник
• Traducteur Français - portugais: murtinho
• Traducteur Français - bengali: বেরিবিশেষ
• Traducteur Français - français: cowberry
• Traducteur Français - malaisien: cowberry
• Traducteur Français - allemand: Preiselbeere
• Traducteur Français - japonais: コケモモ
• Traducteur Français - coréen: 월귤 나무
• Traducteur Français - javanais: cowberry
• Traducteur Français - vietnamien: cowberry
• Traducteur Français - tamoul: cowberry
• Traducteur Français - marathi: cowberry
• Traducteur Français - turc: kırmızı yabanmersini
• Traducteur Français - italien: cowberry
• Traducteur Français - polonais: brusznica
• Traducteur Français - ukrainien: брусничник
• Traducteur Français - roumain: merișor
• Traducteur Français - grec: μύρτιλο
• Traducteur Français - afrikaans: bosbes
• Traducteur Français - suédois: lingon
• Traducteur Français - norvégien: tyttebær

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «БРУСНИЧНИК»

Découvrez l'usage de брусничник dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec брусничник et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Моделирование и прогнозирование в биоэкологии: Сборник ...

БруСНИЧНИК 1965 50 10С+Б 0,25 г. Зпеномошкик 1964 80 9ЫС+Б 0,25 3. Брусничник 1965 55 ЮС+Е 0,23 4. Брусничник 1965 55 10С 0,19 ь. ; Брусничник 1955 55 ЮС 0,21 е. . Брусничник 1965 55 юс 0,25 7. Брусничник 1965 55 юс ...

А. М. Мауринь, ‎Пēтера Стучкас Латвияс валстс университāте. Ботāникас катедра, 1982

Trudy: - Объемы 2-3 - Страница 185

Сосняк брусничник . . Соспяк брусничник . . Сосняклишайн.мтистыП Сосняк брусничник . . Сосняк брусничник . . Сосняк брусничник . . Сосняк брусничник . . Сосняк брусничник . . Сосняк брусничник . . Сосняк брусничник . . Сосняк ...

Брянск, Руссиа. (Cиты) Лесохозяйственный институт, 1940

Latvijas entomologs - Объемы 1-14 - Страница 37

бор-брусничник (2.?.); Стайцеле, 15.6, сосняк сфагновый (13$, рис. 1); Виляны, 29.6, сосняк сфагновый (5$); Дзелзамурс, 12.8, бор- брусничник (1$), 23. 11, ельник-кисличник (7$); бор-брусничник (3?). 1968 г. (горизонт 0 — 5 см); ...

Latvijas Entomoloģijas Biedrība, 1960

Vlii︠a︡nie lesa na vodnyĭ balans vodosborov - Страница 280

Номер участка Тип леса Возраст, год Полнота Глубина грунтовых под2 .и 1 Сосняк-брусничник 12—14 1,0 2,0 1а Поле — — 2,0 2 Сосняк-брусничник 33 1.0 2,5 2а Лесосека — — 2,5 3 Сосняк-мшистый 45 0,9 3,0 За Поле — — 3,0 4 ...

Ivan Semenovich Shpak, 1968

Полевая геоботаника - Том 1 - Страница 241

Рощин- 50 987 Сла о всхолм- Грубая сортироваи— Сосание-брусничник. ский ленная терра- иая супесь. са. Рощип- 30 1100 Приозерная по- Средпезернстый Осветленный сосноский логая терраса. песок. вы лес-брусничник с ...

Е.М. Лавренко, 2013

Морбакка

удовольствовалась венцом из брусничника... Н-да, глупости все это”. Она стремительно встала, отбросив от себяивенец, и брусничник. “Я ведь знаю, все кончено, – проговорила она и, ломая руки, прошлась по комнате.–Теперь ...

Сельма Лагерлеф, 2015

Труды - Том 23 - Страница 76

Эти кедровники по сравнению с описанным нами кедровником-брусничником занимают более мощно развитые почвы и отличаются несколько более богатым составом травяно-кустарничкового яруса, представляя собой^ ...

Лимнологический институт (Академия наук СССР), 1976

RDW, Russisch-Deutsches Wörterbuch - Том 1 - Страница 310

1. 8сп1е1Г81е1П(1о8е (ат Сигге! йе.ч Макет). 2. 8сп1е1ГЬгеиспеп Гиг 8еп8еп ипс! 8юпе1п. брусничина (/! 05$ -ы) (и$.ч.) е'те еипеЫе Рге\- .че1Ьееге. брусничника (/, С5$ -и) (и$.ч.) Эитп. и. Ко.че/. ги бруснйчина. брусничка (Аи.ч.чрг.

Renate Belentschikow, ‎Walentin Belentschikow, ‎Radmila Grabe, 2003

Тайна чертова камня

Да это совершенно бесполезно: почва вокруг валуна плотная, лесная, покрытая ровным сухим мхом, накотором растет густой брусничник,краснеет спелыми ягодами. Такой брусничник вырастает не за год, даинеза десятьлет ...

Наталья Александрова, 2015

Винокур, пивовар, медовар и других дел мастер - Страница 50

Брусничник Брусника • Водка • Вода • Сироп Набрав ягод, насыпать бочку. Налить три доли водки, а четвертую долю — воды. Дать стоять две недели, потом слить в другой сосуд, подсластить сиропом и, дав отстояться, разлить ...

Николай Осипов, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «БРУСНИЧНИК»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme брусничник est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Ярмарка поделок и продуктов собственного приготовления …

Героями спектакля стали овощи с плотно переплетиные в народном сознании именами христианских святых: Лука-брусничник с кувшином компота из ... «Газета Куркино, oct 15»

В Смоленском поозерье

Через пару метров нашла брусничник с пятью ягодками на одном кусте и стала фотографировать, между делом осматривая окрестности. Клюкву ... «Российский Туризм, oct 15»

Украинские освежающие напитки: пятерка лучших

Но готовили и фруктовые квасы: «калиновик», «ягодник», «брусничник» и другие. Рецепт гуцульского кваса: Кладем в бочку напополам сладкие и кислые ... «The Kiev Times, sept 15»

В Саратове объявлено о начале "красного террора"

Приметы, признаки погоды и обряды: Лупп-брусничник. Коли брусника поспела, то и овес дошел, и со жнитвом овса надо торопиться. Световой день ... «СаратовБизнесКонсалтинг, sept 15»

Сегодня погоду помогают предсказать птицы

В народе день святого Луппа (на Руси его называли Лупом) получил название Брусничник. К этому сроку в лесах и на болотах поспевала брусника, ... «Харьков.Comments.ua - Информационный портал Харьковской области, sept 15»

5 сентября послушаем военный оркестр

5 сентября в народном календаре Луп Брусничник. На лесных болотах поспевает брусника, поэтому все крестьяне, свободные от работ, направлялись ... «Информационное агентство <<ПензаИнформ>>, sept 15»

По народному календарю наступил день Лупа Брусничника

По народному календарю наступил день Лупа Брусничника. Фото Ксении Булетовой. МОСКВА, 5 сентября. Сегодня отмечается память святого Луппа ... «Росбалт.RU, sept 14»

Извержение вулкана глазами путешественника

Здесь раньше было много брусники. Брусничник любит открытые места. Пока лес рубили, ягодников много приезжало. Теперь все заросло, и брусника ... «Газета.Ru, févr 14»

Клюква. Полезные свойства клюквы. Рецепты

В народе известны различные названия клюквы: журавлиха, журавина, брусничник журавлиный, веснянка и т.д. Уже из этих названий становится ясно, ... «Официальный сайт газеты, janv 14»

Брусника: полезные свойства и противопоказания

Время для сбора листьев брусничника – сентябрь, октябрь, когда уже манят к себе яркие ягоды. Можно заготавливать листочки и ранней весной, ... «ru.Delfi.lt, sept 13»