Téléchargez l'application
educalingo
буквалистски

Signification de "буквалистски" dans le dictionnaire russe

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE БУКВАЛИСТСКИ EN RUSSE

[bukvalistski]


QUE SIGNIFIE БУКВАЛИСТСКИ EN RUSSE

définition de буквалистски dans le dictionnaire russe

Voir l'adverbe dialectique.


MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC БУКВАЛИСТСКИ

авторитаристски · бандитски · братски · гигантски · детски · дилетантски · импрессионистски · индивидуалистски · интернационалистски · максималистски · марксистски · меньшевистски · пацифистски · пуристски · реваншистски · ревизионистски · реформистски · традиционалистски · фашистски · формалистски

MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME БУКВАЛИСТСКИ

буква · буквализм · буквалист · буквалистика · буквалистический · буквалистский · буквально · буквальность · буквальный · букварик · букварный · букварь · буквенный · буквица · буквоед · буквоедка · буквоедский · буквоедство · буквопечатающий · буквочка

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME БУКВАЛИСТСКИ

донкихотски · залихватски · идиотски · иезуитски · институтски · интеллигентски · интендантски · капитулянтски · панибратски · педантски · пиратски · светски · сибаритски · сиротски · скитски · скотски · солдатски · спекулянтски · штатски · эстетски

Synonymes et antonymes de буквалистски dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «БУКВАЛИСТСКИ»

буквалистски ·

Traducteur en ligne avec la traduction de буквалистски à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE БУКВАЛИСТСКИ

Découvrez la traduction de буквалистски dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de буквалистски dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «буквалистски» en russe.
zh

Traducteur Français - chinois

拘泥字义者
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

literalista
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

literalist
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

शाब्दिक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حرفيا
280 millions de locuteurs
ru

russe

буквалистски
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

literalista
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

আক্ষরিক
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

littéraliste
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

literalis
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

literalist
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

literalist
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

직역 주의자
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

literalist
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

literalist
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

literalist
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

literalist
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

zahirî
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

letteralista
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

dosłownego
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

буквалістськи
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

literaliste
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

literalist
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

literalist
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

literalist
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

literalist
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de буквалистски

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «БУКВАЛИСТСКИ»

Tendances de recherche principales et usages générales de буквалистски
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire russe en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «буквалистски».

Exemples d'utilisation du mot буквалистски en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «БУКВАЛИСТСКИ»

Découvrez l'usage de буквалистски dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec буквалистски et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Уроки памяти: литературно-критические очерки - Страница 107
Однако зачем же подходить буквалистски? Думается, поэт знал все это не хуже нас, и если написал все же так, а не иначе, — так он ведь не теоретическую монографию писал, а стихи! Как чувствовалось в тот момент, так и ...
Александр Григорьевич Коган, 1988
2
Россия--не для "нормальных": при-части безумно-истинной ...
даже не намеревалась - пре-пол(ь)-з(а)-нов(ь)-енно и «классически» - «знать»-«величать» - ни буквалистски-«евангельского»: по «единому» - сверх-соблазнительному! - «спасению» - ни буквалистски-«ветхого»: по «единому» ...
П. В Калитин, 2008
3
Исследовательские аспекты текстологии - Страница 123
Читать черновик надо критически, а не буквалистски- формально. Читать заинтересованно, как лично важное неразборчиво написанное письмо. Задача: проникнуть в содержание рукописи, уяснить замысел поэта. "...Рукопись ...
А. Л Гришунин, 1998
4
Смех против страха, или Фазиль Искандер: - Страница 274
Писатель отказывает им даже в элементарном сочувствии», — продолжает А. Казинцев. Критик толкует «философскую сказку» буквалистски, деформируя жанровую установку, преподнося притчу как психологическую прозу.
Наталья Иванова, 1990
5
Стихи и судьбы: фронтовая тема в сов. поэзии - Страница 202
Однако зачем же подходить буквалистски? Думается, поэт знает все это не хуже нас, и если написал 1 Для справки, без лишних комментариев: с войны не вернулся 81 московский писатель; 10 из них — критики. (См.: сб. «Строка ...
Александр Григорьевич Коган, 1977
6
Суфизм: руководство для начинающего: - Страница 56
Опьяненный суфизм поэтов всегда был популярен среди мусульман всех социальных слоев и доктринальных убеждений, даже наиболее буквалистски настроенные правоведы испытывают восхищение от ее красоты и ...
Уильям Читтик, 2012
7
Похождения Хаджи-Бабы из Исфагана: - Страница 9
Следовательно, не говоря о всей книге, уж этото место наверняка переведено буквалистски с персидского текста. Такие кальки настораживают. А тут еще добавляется такой факт, который установили иранские ученые.
Джеймс Мориер, 2008
8
Наречие. Семантика, написание, речевое употребление: ...
... разг. брюзгливей будущее: в будущем: в будущем он хочет стать инженером, но сущ. с помощью машины времени можно оказаться в будущем буйно, нареч. и прилагат.; сравн. ст. неупотр. буква в букву буквалистски буквально, ...
Пётр Червинский. Маргарита Надель-Червинская, 2015
9
Восточная Европа в исторической ретроспективе: к 80-летию ...
Основные элементы более поздней легенды о Кие-основателе, которая также понималась летописцем буквалистски, указывают на иной социокультурный контекст. Мотив трех братьев широко распространен в славянском ...
Владимир Терентьевич Пашуто, ‎Т. Н Джаксон, ‎Елена Александровна Мельникова, 1999
10
Брусилов - Страница 88
акого чрезмерно буквалистского отношения к Суворову во времена Брусилова тоже были не редкость. Известный русский военный теоретик Драго- миров, человек талантливый, но увлекавшийся и консервативный, ...
Сергей Николаевич Семанов, 1980

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «БУКВАЛИСТСКИ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme буквалистски est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Свято-Филаретовский православно-христианский институт …
Мы старались сохранить дух свободы,… работали, исходя из традиции, но не буквалистски, а творчески понятой в соответствии с преданием нашей ... «Благовест, mai 13»
2
Анализ причин исламофобии и рекомендации по её …
... исключительно через призму обязательных внешних предписаний (рассматриатриваемых буквалистски и применяемых вне контекста), что породило ... «Ислам.Ру, mai 11»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Буквалистски [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/bukvalistski>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR