Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "чревовещание" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ЧРЕВОВЕЩАНИЕ EN RUSSE

чревовещание  [chrevoveshchaniye] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ЧРЕВОВЕЩАНИЕ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «чревовещание» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
чревовещание

Ventriloquisme

Чревовещание

La ventriloquie, ou ventrologie, est une réception de scène où une personne parle sans bouger ses lèvres et en créant l'illusion que la voix ne vient pas de lui. La réception est utilisée dans le divertissement, par exemple, dans un cirque, un théâtre de marionnettes. Fréquemment ventriloquisme est utilisé avec des poupées dont les mouvements imitent la prononciation des mots, ou ventriloques dialoguent avec la poupée. Il existe plusieurs variétés de ventriloquie: ▪ créer l'illusion que la source présumée du son n'est pas loin du ventriloque, par exemple une poupée; ▪ ... Чревовеща́ние, или вентроло́гия  — сценический приём, при котором человек говорит, не шевеля губами и создавая иллюзию, что голос исходит не от него. Приём используется в сфере развлечений, например, в цирке, кукольном театре. Часто чревовещание применяется вместе с куклами, движения которых имитируют произношение слов, или чревовещатели разыгрывают диалог с куклой. Существует несколько разновидностей чревовещания: ▪ создание иллюзии, будто предполагаемый источник звука находится недалеко от чревовещателя, например, кукла; ▪...

définition de чревовещание dans le dictionnaire russe

SANTÉ HUMAINE -Y, cf. La capacité de parler sans bouger les lèvres, créant l'impression que les sons émanent de l'intérieur, de l'estomac. ЧРЕВОВЕЩАНИЕ. -я, ср. Способность говорить, не шевеля губами, создавая впечатление, что звуки исходят изнутри, из живота.
Cliquez pour voir la définition originale de «чревовещание» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ЧРЕВОВЕЩАНИЕ


верещание
vereshchaniye
вещание
veshchaniye
завещание
zaveshchaniye
навещание
naveshchaniye
нищание
nishchaniye
обещание
obeshchaniye
обнищание
obnishchaniye
пищание
pishchaniye
предвещание
predveshchaniye
прощание
proshchaniye
радиовещание
radioveshchaniye
совещание
soveshchaniye
телевещание
televeshchaniye
трещание
treshchaniye
тщание
tshchaniye
увещание
uveshchaniye
улещание
uleshchaniye
широковещание
shirokoveshchaniye
якание
yakaniye
якшание
yakshaniye

MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ЧРЕВОВЕЩАНИЕ

чреватая
чреватеть
чревато
чреватость
чреватый
чревный
чрево
чревовещатель
чревовещательница
чревосечение
чревоугодие
чревоугодник
чревоугодница
чревоугодничать
чревоугодничество
чреда
чредой
чрез
чрезвычайно
чрезвычайность

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ЧРЕВОВЕЩАНИЕ

электропитание
элиминирование
эмалирование
эмульгирование
эмульсирование
эпатирование
эскамотирование
эскарпирование
эскортирование
эталонирование
этапирование
этикетирование
этимологизирование
этиолирование
эффектничание
эшелонирование
юродствование
юстирование
ябедничание
языкознание

Synonymes et antonymes de чревовещание dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ЧРЕВОВЕЩАНИЕ»

Traducteur en ligne avec la traduction de чревовещание à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ЧРЕВОВЕЩАНИЕ

Découvrez la traduction de чревовещание dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de чревовещание dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «чревовещание» en russe.

Traducteur Français - chinois

腹语术
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

ventriloquia
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

ventriloquism
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ventriloquism
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

التكلم البطني
280 millions de locuteurs

russe

чревовещание
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ventriloquismo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মায়াস্বর
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

ventriloquie
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

berbicara perut
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Bauchrednerei
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

腹話術
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

복화술
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ventriloquism
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thuật nói bằng bụng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வேறோர் இடத்தில் இருந்து குரல் வருவது போன்று பேசு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ventriloquism
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

vantrilokluk
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ventriloquio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

brzuchomówstwo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

черевомовлення
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ventriloquism
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εγγαστριμυθία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

buikspraak
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

buktaleri
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ventriloquism
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de чревовещание

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ЧРЕВОВЕЩАНИЕ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «чревовещание» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot чревовещание en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ЧРЕВОВЕЩАНИЕ»

Découvrez l'usage de чревовещание dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec чревовещание et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Эстрада в России. XX век : энциклопедия - Страница 736
ЧРЕВОВЕЩАНИЕ (др. назв. - вентроло- гия, от лат. уепсег — живой, греч. — 1о§оз — слово) — вид эстрадно-циркового искусства, основанный на умении исполнителя говорить при отсутствии видимой артикуляции губ, что ...
Elizaveta Uvarova, 2004
2
Куклы : энциклопедия:
ВеитрОЛОГИЯ (чревовещание), древнейший вид искусства, берущий начало в религиозных обрядах Древнего Египта, Индии, Греции, Рима. Заключается в умении разговаривать разными тембрами не раскрывая рта. Требует ...
Борис Голдовский, 2004
3
Поэма В.В. Маяковского "Владимир Ильич Ленин": комментарий ...
Слушайте могил чревовещание, кастаньеты костылей! Чревовещание — способность говорить, не шевеля губами. Голос возникает изнутри, из «чрева». Отсюда — оттеиок таинственности, приписываемый такому голосу, ...
Иосиф Маркович Машбиц-Веров, 1984
4
Чукчи - Том 2 - Страница 121
чревовещания, то меня посредством его тела приступают к упражнениям на бубне и пению. Разница заключается лишь в тембре голоса, который после прихода сверхъестественных существ становится резким, грубым и ...
В. Богораз, 2013
5
Цирк: Маленькая энциклопедия - Страница 368
Родоначальником Ч. в России был Григорий Михаилович Донской (1865—1956). Лит.: Чревовещание, имитаторство, звукоподражание..., СПБ, 18Я7; К и р а-А т т а, Тайны чревовещания. Самоучитель чревовещания..., М., [б. г.] ...
А. Я Шнеер, ‎А. Я. Шнеер, ‎Рудольф Евгеньевич Славский, 1979
6
Тайны загадочного жанра: 150 лет на эстраде : [О вентрологии]
Звона жрецы добивались не с помощью чревовещания, а использовали поток воздуха, проходящего через полую статую. И тогда находились наблюдательные дотошные люди, проникавшие в тайны жрецов. Одним из тех, кто ...
Мария Григорьевна Донская, 1990
7
Цирковое искусство России : энциклопедия: - Страница 424
ЧРЕВОВЕЩАНИЕ (др. назв. - вентрологкя, от лат. уешег - живот и греч. 1б2о«> - слово), вид эстрадно-циркового иск-ва, основанный на умении исполнителя говорить, не шевеля губами, что возможно при хорошо поставленном ...
М. Е. Швыдкой, ‎Виктор Кошкин, ‎М. С. Рудина, 2000
8
Феномен "Д" и другие: - Страница 52
евовещание. Женщина на сцене - ее лицо и губы были скрыты темной накидкой - не произнесла в течение всего сеанса ни одного звука. И вопросы задавал и ответы давал разными голосами только мужчина.
Л.Е Колодный, 1991
9
Шаманизм народов Сибири: этнографические материалы ...
Тогда начинается чревовещание. Чревовещание Чукотское чревовещание, вероятно, благодаря условиям спального помещения, развилось до такого совершенства, что превосходит уменье самых искусных европейских ...
Т. Ю Сем, 2006
10
Noise: - Страница 83
Не слишком отклоняясь от темы настоящей главы, рассмотрим еще одно явление, связанное с бинаураль- ным восприятием звука, а именно чревовещание. По своей сути чревовещание значительно более сложная иллюзия, ...
Rupert Taylor, ‎M. A. Isakovich, 1978

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ЧРЕВОВЕЩАНИЕ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme чревовещание est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Актер солнечной радости
... работу на сцене «на говорке» (почти что чревовещание). Именно потому и была отмечена его уникальная способность медитировать то фальцетом, ... «РАКУРС+, oct 15»
2
Молодёжь будет смотреть антиэкстремистские фильмы в …
В надежде вызвать смех аудитории комики включают в свои выступления также музыкальные, театрализованные фрагменты, чревовещание, фокусы, ... «Gorod48, oct 15»
3
Бумажный носитель
В первой главе описана анатомия всего набора «носоглоточных феноменов»: зевание, чихание, икота, смех, заикание, чревовещание, горловое пение, ... «Независимая газета, sept 15»
4
Лучше любого «Камеди клаб» и КВН: в Екатеринбурге проходит …
Каждый по-своему уникален, и каждый выступает в своем жанре. Чревовещание, импровизация, пантомима, музыкальные номера - все разнообразны, ... «НАША ГАЗЕТА, déc 14»
5
Дэвид Ларибле примет участие в фестивале клоунов
Затем в возрасте 30 лет он стал репетировать и работать с номером Чревовещание. Был первым, кто ввел в номер Чревовещание живую собаку. «В МИРЕ ЦИРКА И ЭСТРАДЫ, nov 14»
6
Искусство вентрологии - чревощения
Есть такое слово, которым часто называют этот жанр эстрадного искусства, — чревовещание. Вещать чревом, то есть животом. Что-то таинственное ... «В МИРЕ ЦИРКА И ЭСТРАДЫ, janv 14»
7
Хабаровчане соревнуются за право стать резидентом Comedy …
В надежде вызвать смех аудитории комики включают в свои выступления также музыкальные, театрализованные фрагменты, чревовещание, фокусы, ... «Новости Хабаровска на dvnovosti.ru, févr 13»
8
Театр обезьян в Таиланде
Используя чревовещание, Пракит Ситпрагаан рассказывает фрагменты из классических рассказов и фольклора Азии. (EPA). Чтобы сделать шоу более ... «TUT.BY, sept 10»
9
Денис Клопов и его спектакль «Гадский Утёнок»
... таких как: Вентрология (чревовещание), Иллюзия, Китайские Тарелочки, Музыкальная Эксцентрика (мелодии, исполняемые на пиле, концертино, ... «В МИРЕ ЦИРКА И ЭСТРАДЫ, oct 09»
10
Денис Чиндяскин, жонглер, Россия
Этот жанр – чревовещание или мнемотехника – привлекал меня с самого детства, когда р Виллер Николоди, чревовещатель, Швейцария ебенком ... «В МИРЕ ЦИРКА И ЭСТРАДЫ, sept 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Чревовещание [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/chrevoveshchaniye>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur