Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "чуточка" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ЧУТОЧКА EN RUSSE

чуточка  [chutochka] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ЧУТОЧКА EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «чуточка» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de чуточка dans le dictionnaire russe

Une PORTION, -et. f. . 1. La même chose qu'une gouttelette. Très peu. Pas un seul bit. 2. Un peu, adverbe Un peu. Fatigué? - Un peu. ЧУТОЧКА, -и. ж. . 1. То же, что капелька. Самая чуточка. Ни единой чуточки. 2. чуточку, наречие Совсем немного. Устал? — Чуточку.

Cliquez pour voir la définition originale de «чуточка» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ЧУТОЧКА


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ЧУТОЧКА

чурбашек
чурбашка
чурек
чуречный
чурка
чурочка
чуткий
чутко
чуткость
чуток
чуточку
чуточный
чуть
чуть-чуть
чутье
чутьё
чутьистый
чуфыкание
чуфыкать
чуфыкнуть

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ЧУТОЧКА

косточка
кофточка
красоточка
куропаточка
курточка
кушеточка
ласточка
латочка
ленточка
лопаточка
малюточка
махоточка
меточка
минуточка
модисточка
муфточка
наточка
ниточка
оберточка
обмоточка

Synonymes et antonymes de чуточка dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ЧУТОЧКА»

Traducteur en ligne avec la traduction de чуточка à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ЧУТОЧКА

Découvrez la traduction de чуточка dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de чуточка dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «чуточка» en russe.

Traducteur Français - chinois

smidgen
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

pizca
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

smidgen
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

smidgen
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الجزء الصغير
280 millions de locuteurs

russe

чуточка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

smidgen
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আউন্স
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

smidgen
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

auns
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

smidgen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ほんの少し
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

전혀 타지
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ons
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

smidgen
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அவுன்ஸ்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पौंड
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ons
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

smidgen
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

smidgen
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

чуточка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

smidgen
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

smidgen
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

smidgen
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

smidgen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

smidgen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de чуточка

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ЧУТОЧКА»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «чуточка» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot чуточка en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ЧУТОЧКА»

Découvrez l'usage de чуточка dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec чуточка et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Словарь синонимов русского языка - Страница 230
В. Домогацкий, Кладовка. Елена Васильевна дает уроки музыки. за самую мизерную пла— ту. К. Ч\'Ковский, Современники. МАЛО — НЕМНОГО — ЧУТЬ-ЧУТЬ — МАЛОВАТО — ЧУТОЧКА — ЧУТОК. О небольшом количестве кого-, ...
Кирилл Горбачевич, 2015
2
Седьмая улыбка: миниатюры - Страница 17
«ЧУТОЧКА ТЕРПЕНИЯ» Леопольд летел к новой жене, как на крыльях. Он достал! Билеты на. Главное - достал! Он ждал ликованья. Он ждал. А она. — Конечно, я рада. Дусик. Но, извини! Я же совсем не готова. Подари мне ...
Борис Асланян, 2001
3
100 способов уложить ребенка спать. Эффективные советы ...
чуточка. спокойствия. Теперь вы понимаете, что глупо рассчитывать на то, что после трех месяцев ваш ребенок будет спать, не просыпаясь каждую ночь. Это несбыточная мечта. Ни с одним ребенком такого не бывает. Но вы ...
Анн Бакюс, 2014
4
Russkiǐ sinonimicheskiǐ slovarʹ - Страница 199
К. Чуковский, Современники. Ант.: Большой. МАЛО — НЕМНОГО — ЧУТЬ-ЧУТЬ — МАЛОВАТО — ЧУТОЧКА — ЧУТОК. О небольшом количестве кого-, чего-либо (часто употр. в функции сказуемого). — МАЛО. Мало вещей, книг ...
Кирилл Сергеевич Горбачевич, ‎Институт лингвистических исследований (Российская академия наук), 1996
5
Король
Это неправда, господин Гросман. (Посовестился) Может быть, чуточка правда!.. Может быть!.. В каждой неправде есть чуточка правды, и в каждой правде есть немножечко неправды. Но, как теперь ночь на земле, виновата сестра ...
Семен Юшкевич, 2013
6
Полный англо-русский русско-английский словарь. 300 000 ...
... enemу стремительно броситься на противника; 2. энернатиск; гия, решительность; З. примесь чего-либо; чуточка; there romantiс — about it в этом есть чуточка; there is а что-то романтическое; 4. быстрый набросок: мазок; черта, ...
Владимир Мюллер, 2014
7
Как запоминать английские слова - Страница 282
Игорь Юрьевич Матюгин. МОЛВА, ШЕПТАТЬ, ШЕПОТ ВЬТСПросил шепотом. “Мене [ух/151] — СВИСТ, СВИСТОК СВИСТЕТЬ. ВЬ1СЛедил и засвистел в свисток. “(Шт [мы — ЧУТОЧКА, Все ВЫТер, осталась чуточка. “(Юте [щам] ...
Игорь Юрьевич Матюгин, 2009
8
Большая книга о новой жизни, которую никогда не поздно ...
Как. найти. Чуточку. У одного султана, славившегося своей справедливостью, был визирь, который всегдаходилс улыбкой налице, всегда в настроении, ивсегда ему было хорошо.А это, понятное дело, у людейвызывает зависть.
Мирзакарим Норбеков, 2014
9
Несостоявшийся проект (сборник)
Может быть, будет чуточку сытнее, чуточку занимательнее, чуточку ярче. Но эта «чуточка» не скроет принципиальных основ, которые не могут быть иными в силу неподвластных людям законов. И как знать, может быть, будет и ...
Александр Зиновьев, 2015
10
New review - Выпуск 253 - Страница 150
Главное, что нас, особенно меня лично, невыразимо мучит, это наше отношение к Церкви, в которой ведь все же есть подлинная правда Христова. Как Ваш брат говорит: «Мережковский чуточку неправославен». Ну вот эта ...
Mikhail Osipovich Zetlin, ‎Michael Karpovich, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ЧУТОЧКА»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme чуточка est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Лайфхакерами не становятся, ими рождаются
Если «на грудь» взято 500 граммов крепких напитков, – не сработает. А коли чуточка – запросто! ОСНОВНОЙ ЗАКОН: прежде чем начать любую работу, ... «Агентство новостей "Хакасия-Информ", sept 15»
2
Автошоу Kazan City Racing прошло в Казани
Пара трюков, резких разворотов и чуточка дыма из под резины, как Шульжицкого сменяют мотоциклисты из российской команды RWT-motorsport, ... «СОБЫТИЯ, août 15»
3
Анфиса Чехова призвала выбросить гамбургеры и выплюнуть …
... запеченная в травах с брокколи, десерт из кокосового молока, крошка какао и чуточка меда“ – описала свое ежедневное меню Анфиса Чехова. «Бульвар Гордона, août 15»
4
В ОДНОЙ КОМАНДЕ С ГЕНЕРАЛОМ
... правильные поправки на ветер и… чуточка везения. С подавляющим большинством этих составляющих успеха у участников соревнования все было в ... «Во славу Родины, avril 15»
5
Дороги, которые мы выбираем
... согласитесь, движение автотранспорта в Москве стало пусть чуточку, но комфортнее. И эта «чуточка» приобретает вполне осязаемые очертания. «Известия, déc 14»
6
Что Первый нам готовит?
В общем, будет много психологизма, драматических сцен и чуточка любви. Не уверен, что нам предложат что-то наподобие ставшего популярным всего ... «Красный Север, août 14»
7
Сборная России по шахматам стала чемпионом мира
Ну и чуточка везения помогла. Думаю, решающим стал матч с Украиной, когда команда была обязана побеждать сильного, принципиального и ... «Российская Газета, déc 13»
8
Продюсер Симоне Бауманн: «Эти люди не понимают, что мы не …
Если у них есть хоть чуточка ума, они должны понимать: два показа в «Художественном» – это примерно 600 человек на одном показе, то есть всего ... «The New Times, déc 13»
9
В Улан-Удэ стартовал конкурс «Лучший ученик года-2013»
Сэлмэг Хайдапова – участница конкурса «Ученик года Бурятии-2013» Еравнинский район: «У меня есть чуточка волнения, конечно же, как и у любого ... «Телекомпания "Тивиком", févr 13»
10
Владивостокские эксперименты "Krypton's Sons" (фото)
Всегда в концерте есть чуточка эксперимента и шутки. Обычно мы выступали в паре с кем-то, потому что раньше у нас не хватало программы. Теперь ... «РИА Владивосток-Медиа, nov 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Чуточка [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/chutochka>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur