Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "чуточка" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ЧУТОЧКА EN UKRAINIEN

чуточка  [chutochka] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ЧУТОЧКА EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «чуточка» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de чуточка dans le dictionnaire ukrainien

chute, et, oui. Smash-pilon. à la rumeur - Pourquoi ne m'avez-vous pas parlé un peu de votre départ? (Ven, VIII, 1952, 102). чуточка, и, ж. Зменш.-пестл. до чу́тка. — Чому від твойого виїзду ти не подала мені ані чуточки про себе? (Фр., VIII, 1952, 102).


Cliquez pour voir la définition originale de «чуточка» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ЧУТОЧКА


MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ЧУТОЧКА

чути
чутий
чутися
чуткість
чутка
чуткий
чутко
чутком
чутливість
чутливий
чутливо
чутність
чутнісько
чутний
чутно
чуттєвість
чуттєвий
чуттєво
чуття
чуть

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ЧУТОЧКА

клопоточка
кліточка
кописточка
кофточка
краточка
крихточка
крихіточка
курточка
латочка
леліточка
литочка
луточка
маточка
муфточка
наточка
невісточка
ниточка
облаточка
обточка
оповісточка

Synonymes et antonymes de чуточка dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЧУТОЧКА»

Traducteur en ligne avec la traduction de чуточка à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ЧУТОЧКА

Découvrez la traduction de чуточка dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de чуточка dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «чуточка» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

chutochka
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

chutochka
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

chutochka
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

chutochka
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

chutochka
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

чуточка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

chutochka
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

chutochka
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

chutochka
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

chutochka
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

chutochka
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

chutochka
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

chutochka
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

chutochka
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chutochka
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

chutochka
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

chutochka
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

chutochka
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

chutochka
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

chutochka
50 millions de locuteurs

ukrainien

чуточка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

chutochka
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

chutochka
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

chutochka
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

chutochka
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

chutochka
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de чуточка

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ЧУТОЧКА»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «чуточка» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot чуточка en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЧУТОЧКА»

Découvrez l'usage de чуточка dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec чуточка et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Разработка и оформление текстового содержания сайтов
Çäåñü óêàçàíà êîíêðåòíàÿ øèðèíà îáîèõ áëîêîâ: ïî 50% Çäåñü êîíêðåòíàÿ øèðèíà áëîêîâ íå óêàçàíà; îíà ðàññ÷èòûâàåòñÿ, èñõîäÿ èç èõ ñîäåðæèìîãî — Ну ,— замялась Алиса, — если вы не возражаете, я хотела бы чуточку подрасти!
Чебыкин Ростислав Игоревич, 2004
2
Планета призраков: как создавалась фальшивая реальность
Атом, вульгарно выражаясь, состоит из протона и электрона. Протон тяжелее электрона в 1 836 раз. Будь соотношение масс протона и электрона хоть чуточку другим, ни молекулы, ни атомы вообще не могли бы образоваться.
Александр Александрович Бушков, 2008
3
The thirteenth reincarnation: Lyrik auf Russisch - Сторінка 97
Все будут как прежде, только чуточку хуже. Жить будем чуточку хуже, будем так же двигаться, только чуточку медленнее, так же работать, только чуточку халтурнее. Пройдет одна ночь, за ней другая, день превратится в ночь, ...
Aleksei Karakovski, 2010
4
Tolkovyi slovar' zhivogo velikorusskago iazyka - Том 4 - Сторінка 1371
чуточку см. 1. чуть]. Чуточный или чухотный пер., чутельный пск., [чутинный. яск. mер. Опд.], маленькій, крохотный, малюсенькій, утельный. Чутышка jо6.] маленькое, крошечное дитя. Ср. 1. чуть]. 1. Чуть, [уменьш. чутка, чуточка ж.] ...
Vladimir Ivanovich Dalʹ, 1909
5
Думаете сами или думают за вас? 90 дней для тренировки ...
«Будь причиной тому, чтобы люди нравились себе чуточку больше, и я гарантирую тебе, что они будут тебя очень любить». Что ты делаешь каждый день, чтобы люди, с которыми ты общаешься, нравились сами себе немного ...
Валентина Сталыго, 2014
6
Моя чужая дочь:
Вспоминая о тебе, я всякий раз рисую в воображении образ девочки чуточку выше, чуточку старше, а теперь, по прошествии стольких лет, и чуточку взрослее, даже женственнее. Я перебираю собственные детские фотографии, ...
Сэм Хайес, 2008
7
Бизнес-журнал, 2004/06: - Сторінка 89
В результате зритель видит на экране самого себя, но только чуточку лучше, чуточку благородней, чуточку счастливей, чем он есть на самом деле. Вот тутто и возникает магия Шагала: вроде и штетл5 знакомый до боли, ...
Бизнес-журнал, Редакция, 2004
8
Остров любви: Любовь вождей ; Тьма в конце тоннеля ; Моя ...
... и ему, надеявшемуся пе- ревести дух, пришлось обращаться ко мне, своему милому, но чуточку обиженному, чуточку обманутому, чуточку заброшенному другу, с просьбой о деньгах. Да, Петр Ильич умеет просить, не унижаясь, ...
Юрий Нагибин, 2004
9
Есть только миг:
Нашумном маскараде, Где маски, маски, маски, Где все как на параде Ивсекак в западне, Будь самымсамым первым, Будь самымсамым умным, Будь самымсамым модным, И чуточку модней! Жизнь –это наказанье, Когда тыне у ...
Анофриев О., 2011
10
Слёзы Шороша:
А пока он молча наслаждался крохами счастья: все, кто проходил мимо и приветствовал его и его друзей, делали его чуточку счастливее; все, кто не проходил мимо, а со стороны видел его и его друзей и провожал их взглядом, ...
Братья Бри, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ЧУТОЧКА»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme чуточка est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Лайфхакерами не становятся, ими рождаются
Если «на грудь» взято 500 граммов крепких напитков, – не сработает. А коли чуточка – запросто! ОСНОВНОЙ ЗАКОН: прежде чем начать любую работу, ... «Агентство новостей "Хакасия-Информ", sept 15»
2
Анфиса Чехова призвала выбросить гамбургеры и выплюнуть …
... запеченная в травах с брокколи, десерт из кокосового молока, крошка какао и чуточка меда“ – описала свое ежедневное меню Анфиса Чехова. «Бульвар Гордона, août 15»
3
Надо было проветривать
Нужна была для этого самая чуточка и мелочь в масштабах такой гигантской страны. Речь не о КГБ, который что-то там проморгал, и не о Госплане, ... «Газета.Ru, juil 15»
4
«Пиксели» предлагают очередную версию убийства Кеннеди: он …
«Пиксели» если и посложнее, но разве что самую чуточку. Чуточка эта заключается в том, что отсылок к восьмидесятым тут, конечно же, масса. «Ридус, juil 15»
5
В ОДНОЙ КОМАНДЕ С ГЕНЕРАЛОМ
... правильные поправки на ветер и… чуточка везения. С подавляющим большинством этих составляющих успеха у участников соревнования все было в ... «Во славу Родины, avril 15»
6
Холостяк 5: рецепт сексуальных кексов от Ксении
Взбить сливки и сахарную пудру, добавить сыр и тоже взбить. Крем я всегда делала на глаз – примерно на 100г сыра полстакана сливок и чуточка ... «TV.UA, mars 15»
7
Дороги, которые мы выбираем
... согласитесь, движение автотранспорта в Москве стало пусть чуточку, но комфортнее. И эта «чуточка» приобретает вполне осязаемые очертания. «Известия, déc 14»
8
Эксперт: Исламистов из Ирака скоро ждать в России, Турции и …
... эти ребята начнут расползаться по всему субконтиненту. Они пролезут в Азербайджан, Турцию и так далее — всюду, где есть хоть чуточка ислама. «ИА REGNUM, août 14»
9
Что Первый нам готовит?
В общем, будет много психологизма, драматических сцен и чуточка любви. Не уверен, что нам предложат что-то наподобие ставшего популярным всего ... «Красный Север, août 14»
10
Сборная России по шахматам стала чемпионом мира
Ну и чуточка везения помогла. Думаю, решающим стал матч с Украиной, когда команда была обязана побеждать сильного, принципиального и ... «Российская Газета, déc 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Чуточка [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/chutochka>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur