Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "дежурка" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ДЕЖУРКА EN RUSSE

дежурка  [dezhurka] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ДЕЖУРКА EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «дежурка» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de дежурка dans le dictionnaire russe

DÉCORATION w. conversationnel 1) Chambre, salle pour les préposés. 2) La voiture, le bateau et les autres véhicules destinés à être utilisés à n'importe quel moment de la journée, si nécessaire. ДЕЖУРКА ж. разговорное 1) Комната, помещение для дежурных. 2) Машина, катер и другие транспортные средства, предназначенные для использования в случае необходимости в любое время суток.

Cliquez pour voir la définition originale de «дежурка» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ДЕЖУРКА


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ДЕЖУРКА

дедуцировать
дедушка
дедушкин
деепричастие
деепричастный
дееспособность
дееспособный
дежа
дежка
дежурить
дежурная
дежурный
дежурство
дез
дезабилье
дезавуирование
дезавуировать
дезавуироваться
дезактивация
дезактивировать

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ДЕЖУРКА

мензурка
микстурка
мурка
натурка
перекурка
печурка
подкурка
прикурка
прищурка
прокурка
пурка
раскурка
самодурка
снегурка
температурка
турка
уйгурка
фигурка
халтурка
чернобурка

Synonymes et antonymes de дежурка dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ДЕЖУРКА»

Traducteur en ligne avec la traduction de дежурка à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ДЕЖУРКА

Découvrez la traduction de дежурка dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de дежурка dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «дежурка» en russe.

Traducteur Français - chinois

值班室
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

sala de guardia
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

duty room
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ड्यूटी कक्ष
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

غرفة واجب
280 millions de locuteurs

russe

дежурка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

sala de serviço
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দায়িত্ব রুম
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

salle de garde
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bilik kewajipan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Dienstzimmer
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

宿直室
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

의무 룸
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kamar tugas
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

phòng thuế
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கடமை அறை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कर्तव्य खोली
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

görev odası
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

stanza di servizio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pokój obowiązkiem
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

вартівня
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cameră duty
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

δωμάτιο καθήκον
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

dienskamer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tullen rummet
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

vaktrommet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de дежурка

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ДЕЖУРКА»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «дежурка» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot дежурка en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ДЕЖУРКА»

Découvrez l'usage de дежурка dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec дежурка et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Братья Васильевы: Чапаев. Волочевские дни. За большое ...
-2 Дежурка Царицынского вокза- -2 -2 Дежурка станции Кривая Музга Дежурка Царицынского вок- -2 То же -2 Дежурка станции Кривая Музга -8 То же Ворошилов у фонопоик, рукой отбрасывает фуражку С со лба. — Да ты погоди.
Георгий Николаевич Васильев, ‎Сергей Дмитриевич Васильев, ‎Н. Н. Кладо, 1982
2
Словарь говора д. Акчим Красновишерского района Пермской ...
ДЕЖуРКА 1. Помещение, предназначенное для дежурных. Сидит в дежурке, когда магазин караулит. 2. Небольшой дежурный магазин. Там дежурка есть. Магазин закрывается — дежурка торгует; Наша мама в большом магазине ...
Франциска Леонтьевна Скитова, 1984
3
Стилистический аспект русского словообразования - Страница 44
Жатва) 9; ждем инженерную летучку — склад - (Радио) Слово дежурка также, видимо, может быть использовано для обозначения любого 'дежурного предмета': ср. дежурка — 'дежурная комната' в больнице: Захожу в дежурку, где ...
Валентина Николаевна Виноградова, 1984
4
Дни и ночи
Они не спустилисьв блиндаж, а сели на корточки рядом,у выступастены, где была дежурка. Оба молчали, обоимне хотелось смотретьдругдругу в глаза. — Кровь, — заметил Бабченко. — Ранен? Сабуров вытащил из кармана ...
Константин Симонов, 2013
5
Начинать жизнь не просто - Страница 164
Юрий Иванович Ермолаев. — Нет, картина нарисована хорошо, — поправился директор,- — а вот дежурка у вас безобразная. На стенах надписи, мебель никуда не годится. Такую давно менять пора. Вы же отдыхаете в дежурке, ...
Юрий Иванович Ермолаев, 1981
6
Сочинения - Том 3 - Страница 74
Или нет, не надо, тут положите, в дежурке. Дежуркой все называли маленький закуток, образованный с трех сторон лестницей и стеной, с четвертой дежурка была завешана плащ-палаткой. В этом углублении стояли стол, ...
Константин Михайлович Симонов, 1953
7
Пленительная звезда: трилогия - Том 2290 - Страница 151
Кажется, я забыл сказать, что рядом с нашей палатой помещалась небольшая, в одно окошко, комнатка — дежурка, где на табурете возле столика с ночником, коротая спокойные, если они выдавались, часы, дремала по ночам ...
Арсений Иванович Рутько, ‎Л. П. Дурасов, 1964
8
Собрание сочинений - Том 2 - Страница 62
Или нет, не падо, тут положите, в дежурке. Дежуркой все называли маленький закуток, образованный с трех сторон лестшщей и стеной, с четвертой дежурка была завешена плащ-палаткой. В этом углублении стояли стол, ...
Константин Михайлович Симонов, 1980
9
Избранное - Страница 69
Или нет, не надо, тут положите, в дежурке. Дежуркой все называли маленький закуток, образованный с трех сторон лестницей и стеной, с четвертой дежурка была завешана плащ-палаткой. В этом углублении стояли стол, ...
Константин Михайлович Симонов, 1948
10
Михаил Ширяев : записки охранника - Страница 91
Въ дежурке онъ быстро удовлетворилъ оставшихся просителей и сЬлъ писать бумаги. Только черезъ часъ, когда чиновникъ потребо- валъ Смирнову, Михаилъ вошелъ къ нимъ. — Простите, пожалуйста,— виновато ироизнесъ ...
Т. Владимирцев, 1918

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ДЕЖУРКА»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme дежурка est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Ссора со стрельбой: подробности конфликта в Золочевском …
«Папка стреляет в мамку. Отряд наш отреагировал. Позвонили на «дежурку», «дежурка» вызвала органы. Совместно с ними сделали план-перехват», ... «ИА МедиаПорт, août 15»
2
В садоводческом товариществе в Калининском районе дотла …
Между тем, «Дежурка.net» приводит такую версию событий: «Загорелся дом в деревне Кобячево Калининского района. Первый дом загорелся от ... «"Тверская неделя", mai 15»
3
Переход в неизвестность
По нему ходит только дежурка в Неноксу. Расписание известно, проход пешеходам разрешён — иди и ничего не бойся. Да и на велосипеде, мопеде, ... «Северный рабочий, mai 15»
4
Золотой пьедестал. Обзор трех блоков питания 80 PLUS Gold …
Питанием «дежурки» управляет ШИМ-контроллер TNY278PN. .... Для них выделена общая мощность 100 Вт. «Дежурка» 5Vsb здесь весьма мощная с ... «Ferra, févr 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Дежурка [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/dezhurka>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur