Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Dienstzimmer" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE DIENSTZIMMER EN ALLEMAND

Dienstzimmer  Di̲e̲nstzimmer [ˈdiːnstt͜sɪmɐ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DIENSTZIMMER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Dienstzimmer est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE DIENSTZIMMER EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Dienstzimmer» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Dienstzimmer dans le dictionnaire allemand

Étude salle de bureau. Arbeitszimmer ; Amtszimmer.

Cliquez pour voir la définition originale de «Dienstzimmer» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC DIENSTZIMMER


Arbeitszimmer
Ạrbeitszimmer
Badezimmer
Ba̲dezimmer 
Dimmer
Dịmmer 
Doppelzimmer
Dọppelzimmer 
Einzelzimmer
E̲i̲nzelzimmer 
Esszimmer
Ẹsszimmer
Flimmer
Flịmmer
Glimmer
Glịmmer
Hotelzimmer
Hotẹlzimmer 
Kinderzimmer
Kịnderzimmer
Schlafzimmer
Schla̲fzimmer 
Schwimmer
Schwịmmer
Simmer
Sịmmer
Speisezimmer
Spe̲i̲sezimmer [ˈʃpa͜izət͜sɪmɐ]
Trimmer
Trịmmer
Wimmer
Wịmmer
Wohnzimmer
Wo̲hnzimmer 
Zimmer
Zịmmer 
immer
ịmmer 
nimmer
nịmmer

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME DIENSTZIMMER

Dienstverpflichtung
Dienstvertrag
Dienstverweigerer
Dienstverweigerin
Dienstvilla
Dienstvorgesetzte
Dienstvorgesetzter
Dienstvorschrift
Dienstwaffe
Dienstwagen
Dienstweg
dienstwidrig
dienstwillig
Dienstwilligkeit
Dienstwohnung
Dienstzeit
Dienstzettel
Dienstzeugnis
Dierk

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME DIENSTZIMMER

Ankleidezimmer
Dreibettzimmer
Elternschlafzimmer
Fremdenzimmer
Gästezimmer
Hinterzimmer
Hoffnungsschimmer
Jugendzimmer
Kaminzimmer
Klassenzimmer
Krimmer
Lehrerzimmer
Nebenzimmer
Privatzimmer
Raucherzimmer
Rettungsschwimmer
Schimmer
Sitzungszimmer
Stimmer
Wartezimmer

Synonymes et antonymes de Dienstzimmer dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «DIENSTZIMMER» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Dienstzimmer» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Dienstzimmer

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «DIENSTZIMMER»

Dienstzimmer Behörde Büro Grammatik dienstzimmer wörterbuch Kreuzworträtsel amtsstube Rätsel Frage wurde eingetragen Jeder Rätselfreund kann mithelfen Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache woxikon für Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen Dict dict linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen kostenlosen viele weitere Ausstattung büro steuerlinks Hier lesen Artikel Büro starke objekteinrichtungen gmbh schönbach STARKE Objekteinrichtungen GmbH liefert Ihnen optimalen Regal Schrank Aufbewahrungssysteme Übersicht ausstattung dienstzimmern Dienstzimmern Ausstattungsgegenstände Festlegungen Rektor individuell Beschreib dein assistenzarzt Sept

Traducteur en ligne avec la traduction de Dienstzimmer à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DIENSTZIMMER

Découvrez la traduction de Dienstzimmer dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Dienstzimmer dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Dienstzimmer» en allemand.

Traducteur Français - chinois

客房服务
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

servicio en la habitación
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

room service
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

रूम सर्विस
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

خدمة الغرف
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

обслуживание
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

serviço de quarto
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

রুম সার্ভিস
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

service de chambre
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

perkhidmatan bilik
190 millions de locuteurs

allemand

Dienstzimmer
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ルームサービス
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

룸 서비스
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

layanan kamar
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

dịch vụ phòng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அறை சேவை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

खोली सेवा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

oda servisi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

servizio in camera
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

room service
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

обслуговування
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

room service
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

υπηρεσία δωματίου
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

room service
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

room service
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

rom tjeneste
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Dienstzimmer

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DIENSTZIMMER»

Le terme «Dienstzimmer» est communément utilisé et occupe la place 79.602 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
61
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Dienstzimmer» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Dienstzimmer
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Dienstzimmer».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «DIENSTZIMMER» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Dienstzimmer» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Dienstzimmer» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Dienstzimmer en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «DIENSTZIMMER»

Découvrez l'usage de Dienstzimmer dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Dienstzimmer et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Datenbanksysteme: Eine Einführung
3.3.2. 1:1-Beziehungen. Bei der relationalen Modellierung von 1:1-Beziehungen hat man mehr Freiraum als bei 1:N-Beziehungen. Betrachten wir dazu die Beziehung Dienstzimmer aus Abbildung 3.5. Hier wird die Zuordnung zwischen ...
Alfons Kemper, André Eickler, 2011
2
Vom Leben und Sterben: Juden in Creglingen
Etwa um 10 Uhr vormittags wurde Hermann Stern von einem S.A.-Mann oder einem Schupobeamten in mein Dienstzimmer hereingestellt. Der Betreffende sagte zu mir, Stern müsse in meinem Dienstzimmer so lange warten, bis er wieder ...
Hartwig Behr, Horst F. Rupp, 2001
3
Weiße Kittel & Schwarze Schafe: einmalig lustige Geschichten ...
VVVVerständigungsproblemerständigungsproblemerständigungsproblemerständigungsproblem . mit Folgen mit Folgen mit Folgen mit Folgen In unsere In unsere In unsere In unseremmmm Dienstzimmer beherbergen wir jede Dienstzimmer ...
Lisa Monardi, 2009
4
Irrsinn ist menschlich: ein Entzug auf der geschlossenen ...
„Okay“, sagte die Pflegerin und ging wieder Richtung Dienstzimmer, um das Medikament zu richten. Kurze Zeit später folgte ihr die Ärztin. Gregor wunderte sich. Also – hier durfte wirklich kein internistischer Notfall passieren, da war man  ...
Thomas Stepan, 2008
5
Standort- und Kommandanturbefehle des Konzentrationslagers ...
Dienstzimmer Nr. 18 Privatwohnung Nr. 45 Adjutant: SS-Hauptsturmführer Zoller Tel.: Dienstzimmer Nr. 17 Privatwohnung über Nr. 33 1. Schutzhaftlagerführer: SS-Obersturmführer Hofmann Tel.: Dienstzimmer Nr. 21 Konzentrationslager ...
Institut für Zeitgeschichte, Norbert Frei, Thomas Grotum, 2000
6
100 Fehler bei der Pflegedokumentation: und was Sie dagegen ...
Die Dokumentation erfolgt nicht zeitnah Die Mitarbeiter der Pflegeeinrichtung lassen die Akten im Dienstzimmer und gehen später, meist am Ende einer Schicht, an die Dokumentation. Es gibt allerdings bereits Ausnahmen, z. B. Einrichtungen ...
Jutta König, 2007
7
Berufliches Erfahrungswissen und gute pädagogische Praxis
Sequenz 960 Mitarbeiterin A raucht eine Zigarette auf der Terrasse vor dem Dienstzimmer. Klient l betritt in kurzen Abständen mehrfach das Dienstzimmer, um zu fragen, ob er nun nach dem Mittagessen sein Fahrrad reparieren dürfe.
Susan Arnold, Dana Kempe, Rudolf Schweikart, 2005
8
Allgemeines Magazin für die bürgerliche Baukunst
Dienstzimmer. (oNoes.) Conditor-Zimmer. Die Bedienung der Tafel erfordert eine große An, zahl von Zimmern; eins, das als Flur dient, und in das sich alle übrige öffnen; dann erstlich ein Arbeits»?,«« wer, wo die Confituren und die ...
Gottfried Huth, 1790
9
Sand im Getriebe: die Geschichte der Leipziger ...
Zwischenzeitlich wird , Planet' in das Dienstzimmer gebracht. In der Vollzugsgeschäftsstelle wird die SG aufgefordert, auf dem Flur, wo sich die Tür zum Dienstzimmer befindet, zu warten, bis sie in den VR zurückgeschlossen wird . Während ...
Uta Franke, 2007
10
Hof Gilje
Da war es nicht ratsam, dem Dienstzimmer zu nahe zu kommen, denn er war gegen das geringste Geräusch empfindlich und wurde bei jeder Störung ganz wild. Demnach war es still, sehr still im Hause geworden. In der Stube hörte man das ...
Jonas1 Lie, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DIENSTZIMMER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Dienstzimmer est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Austausch - Blick ins Dienstzimmer
... - "Aufregend war es und wir wurden so herzlich aufgenommen", so beschreibt die 17-jährige Taiwanesin Julia den Besuch im Landratsamt. Sie und 24 ... «Süddeutsche.de, juil 16»
2
Das rollende Dienstzimmer der Schwandorfer Polizei ist wieder ...
Wie auch in den letzten Jahren bietet die PI Schwandorf mit dem rollenden Dienstzimmer der Bevölkerung in den umliegenden Stadtteilen und Gemeinden, die ... «Wochenblatt.de, juil 16»
3
Oberbürgermeister Schostok lädt zur Bürgersprechstunde ein
Hannovers Oberbürgermeister Stefan Schostok lädt am Mittwoch, 13. Juli, von 16 bis 18 Uhr zur Bürgersprechstunde in sein Dienstzimmer im Neuen Rathaus, ... «Hannover entdecken ..., juil 16»
4
Neue Details zum Polizeiskandal an der Playa de Palma
Einer der beschuldigten Polizisten nach der Festnahme im Gang des Gerichtsgebäudes in Palma. Im Hintergrund befindet sich das Dienstzimmer des ... «Mallorca Magazin, mars 16»
5
Dienstzimmer mal anders: Beamtin fordert dynamischen Arbeitsplatz
Es stimmt schon: Die meisten Dienstzimmer von Beamten sehen eher trist aus. Das findet auch eine Universitätsmitarbeiterin und hübscht ihr Büro kurzerhand ... «n-tv.de NACHRICHTEN, févr 16»
6
Kein Anspruch auf Sofa und Laufband im Dienstzimmer
Die Dienstanweisung zur Entfernung eines Sofas und eines Laufbandes aus dem Dienstzimmer einer Beamtin sowie die zwangsweise Entfernung dieser ... «DATEV eG, févr 16»
7
Die Landes-Grünen – im Laufschritt zur Volkspartei
In Kretschmanns Dienstzimmer in der Villa Reitzenstein findet sich auf dem Sideboard hinter dem Schreibtisch ein einziges Foto. Es zeigt ihn im Gespräch mit ... «Badische Zeitung, févr 16»
8
Verfassungsschutz in Thüringen: Bloß kein zweiter Roewer
Kaum hat der neue Leiter des Thüringer Verfassungsschutzes die Kisten in seinem Dienstzimmer geleert, da scheinen schon alle Wände und Regale gefüllt zu ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, janv 16»
9
Mobiles Dienstzimmer für Förster: Architektur-Studierende der h_da ...
Entworfen und umgesetzt haben das mobile Dienstzimmer für Förster Architektur-Studierende der Hochschule Darmstadt (h_da) ausgehend von einem ... «Informationsdienst Wissenschaft, juil 15»
10
Mobiles Dienstzimmer für Förster: Architektur-Studierende ...
Entworfen und umgesetzt haben das mobile Dienstzimmer für Förster Architektur-Studierende der Hochschule Darmstadt (h_da) ausgehend von einem ... «Informationsdienst Wissenschaft, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Dienstzimmer [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/dienstzimmer>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z