Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "карабинер" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE КАРАБИНЕР EN RUSSE

карабинер  [karabiner] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE КАРАБИНЕР EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «карабинер» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
карабинер

Carabiniers

Карабинеры

Carabinieri - à l'origine un soldat à cheval, armé d'une carabine. Plus souvent les carabiniers étaient de la cavalerie, mais parfois il y avait des fantassins. Maintenant, le mot est utilisé dans la désignation de la police ou de la gendarmerie de certains pays, tels que l'Italie, la Moldavie, la Bolivie, la Colombie et le Chili. Карабине́р  — изначально конный солдат, вооружённый карабином. Чаще карабинеры были кавалерией, но иногда встречались и пешие. Сейчас слово используется в обозначении полиции или жандармерии некоторых стран, таких как Италия, Молдавия, Боливия, Колумбия и Чили.

définition de карабинер dans le dictionnaire russe

CARABINER, -a, m 1. Dans l'armée tsariste jusqu'au milieu du 19ème siècle. et dans les armées de quelques autres pays: un soldat archer de régiments armés de carabines. 2. En Italie et dans le gendarme. th. Relatif aux unités militaires, composé de carabiniers. Régiment de carabiniers. Société de carabiniers. КАРАБИНЕР, -а, м. 1. В царской армии до середины 19 в. и в армиях некоторых других стран: солдат-стрелок из полков, вооружённых карабинами. 2. В Италии и В жандарм. -ое. Относящийся к воинским частям, состоящим из карабинеров. Карабинер полк. Карабинерная рота.
Cliquez pour voir la définition originale de «карабинер» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC КАРАБИНЕР


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME КАРАБИНЕР

кара
карабин
карабинерный
карабкание
карабкаться
каравай
караван
караванный
караваном
караванщик
каравелла
карагач
карагачевый
караим
караимка
караимский
караимы
караич
каракалпак
каракалпаки

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME КАРАБИНЕР

авиалайнер
акционер
антрепренер
аукционер
африканер
башнер
бортинженер
гальванер
гарпунер
гувернер
дизайнер
жалонер
жолнер
инженер
канканер
канонер
кельнер
кернер
коллекционер
комбайнер

Synonymes et antonymes de карабинер dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «КАРАБИНЕР»

Traducteur en ligne avec la traduction de карабинер à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE КАРАБИНЕР

Découvrez la traduction de карабинер dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de карабинер dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «карабинер» en russe.

Traducteur Français - chinois

carabineer
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

carabinero
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

carabineer
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कारबिनीयर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

carabineer
280 millions de locuteurs

russe

карабинер
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

carabineiro
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বন্দুকধারী সৈনিক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

mousqueton
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

carabineer
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Karabiner
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

騎銃兵
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

기총 병
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

carabineer
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lính vỏ trang bằng súng ngắn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

carabineer
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कारबाइनेर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

karabinalı asker
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

carabiniere
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Carabineer
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

карабінер
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

carabinieri
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

καραμπινιέρος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

carabineer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

carabineer
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

carabineer
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de карабинер

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «КАРАБИНЕР»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «карабинер» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot карабинер en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «КАРАБИНЕР»

Découvrez l'usage de карабинер dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec карабинер et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Аристократ обмана
Карабинеры, увлеченные беседой, казалось,не замечалиподъехавшей кареты, итолько когда он нарочито громко произнес: «Господа карабинеры, не будете ли любезны поднять шлагбаум?», они разомкнулись, и одинизних ...
Евгений Сухов, 2015
2
Нежное дыхание смерти
Врача, карабинера! Все равно! Внезапно раздалась итальянская речь, и оба резко обернулись. Перед ними стоял карабинер, неизвестно какими судьбами оказавшийся этим утром возле моста Риальто. Ни парень, ни девушка не ...
Анна Малышева, 2015
3
Немногие возвратившиеся. Записки офицера итальянского ...
Однажды утром к нам в избу заглянул карабинер, охраняющий складьт. Он сказал, что во время своего дежурства видел длинную колонну вражеской техники, пересекающую железную дорогу и движущуюся на север. Неужели ...
Эудженио Корти, 2015
4
Шпионские рассказы (сборник)
Вдруг дверь с грохотом распахнулась ив дежурный кабинет ввалилась толпа карабинеров. Красавица в порванном синем платье тут же отвесила оплеуху подвернувшемуся под руку Марчелло и опрокинула шахматный столик.
Алексей Котов, 2014
5
Передышка
Жертвойнашеговагона стал Карабинер. Почему именно он? На то быласвоя причина. Молоденький, родом из Абруцци, вежливый, тихий,услужливый, с приятной внешностью, вовсе не толстокожий, напротив, ранимый и ...
Примо Леви, 2015
6
Венецианская птица
благополучно миновал препятствие. Но через десять ярдов ему начало казаться, будто карабинер идет следом. Оглянуться мужества не хватило. Дальше под аркой между домами располагались небольшой садик и кафе, откуда ...
Виктор Каннинг, 2015
7
Суворов и Кутузов (сборник)
–Нет,брат, –не сдавался карабинер. – Я – два аршина восемь вершков. Ау вас, егерей, большепяти вершков не положено. Виделя,как в прошедшую пруцкую кампанию генерал Румянцов впервые заводил энтувашу блошиную ...
Леонтий Раковский, 2015
8
Книга мертвых:
Уверенной походкой облеченного властью человека карабинер подошел к воротам инажал кнопку звонка. Пендергаст стряхнул с себя оцепенение, вошел вворотаи, пригнувшись, побежал к боковой террасе. — Постойте, синьор!
Престон Д., Чайлд Л., 2014
9
Ударение в заимствованных словах в современном русском языке
Отклонения от нормативного ударения на конце отмечаются в следующих словах: Карабинер. ССРЛЯ, Даль, Нордстет, Сл. 1780: карабинер; Был. 1954: карабинер, карабинерский; Был. 1960: карабинер. Ср.: Карабинер, полный ...
Александра Васильевна Суперанская, 1968
10
Изюм из булки - 2: Плюс четыре сотни новых сюжетов
Карабинер попросил написать заявлениес перечислением вещей. Жена, нетвердый носитель английского языка, битый час вспоминала содержимое чемодана и грамматики.Документ был передан карабинерукарабинер ...
Виктор Шендерович, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «КАРАБИНЕР»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme карабинер est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Из потерпевшего в «дедушку». Карабинер из Бельц может сесть …
Один из карабинеров служит поваром, другой, призванный на полгода позже, был направлен на кухню в наряд. Повар потребовал от сослуживца ... «Газета "СП", oct 15»
2
Смешать, но не взбалтывать
А потом в подземном переходе в Болонье женщина–карабинер прикрыла меня спиной, оттеснив к стене. Тут я заметила, что люди в форме повсюду, ... «СБ-Беларусь сегодня, oct 15»
3
Два массовых отравления в одном ресторане
Карабинер из Бельц может сесть в тюрьму ... возбудила уголовное дело по факту неуставных взаимоотношений между служащими части карабинеров. «Газета "СП", sept 15»
4
Рим: после грандиозных похорон криминального авторитета …
... был потрясена размахом церемонии: в небе летал вертолет, разбрасывавший лепестки роз, оркестр, которым дирижировал отставной карабинер (!) ... «Благовест, août 15»
5
За удар расплатился деньгами
Инцидент произошёл 5 июля в 21.30. Один из карабинеров оставил пост в автопарке и отправился с сослуживцем в спортгородок. Оба товарища были ... «Газета "СП", août 15»
6
Войска карабинеров пополнили 129 новобранцев
Войска карабинеров пополнили 129 новобранцев. Войска карабинеров пополнили 129 новобранцев. Фото: cronicadefalticeni.com. Поддерживаете ли ... «Noi.md - Новости Молдова, août 15»
7
Более 400 карабинеров будут задействованы в обеспечении …
Более 400 карабинеров будут задействованы в обеспечении общественного порядка. Более 400 карабинеров будут задействованы в обеспечении ... «Noi.md - Новости Молдова, mai 15»
8
В результате стрельбы в суде Милана погибли четыре человека
Несмотря на то, что подозреваемый в преступлении скрылся с места происшествия на мотороллере, карабинеры вскоре арестовали его в соседнем с ... «Информационное агентство России ТАСС, avril 15»
9
Карабинер стана сериен изнасилвач
35-годишният карабинер от Падуа Дино Мальо се оказа най-върлият сериен изнасилвач на Италия в нейната най-нова история. Интересното е, че ... «Блиц, févr 15»
10
ИТОГИ НЕДЕЛИ: Гибель призывника из Гагаузии, результаты …
В воскресенье, 4 января, в казарме кишиневской военной части 1002 был найдем мертвым карабинер из Гагаузской автономии. Им оказался 18-летний ... «Новостной портал Гагаузии, janv 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Карабинер [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/karabiner>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur