Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "домоседство" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ДОМОСЕДСТВО EN RUSSE

домоседство  [domosedstvo] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ДОМОСЕДСТВО EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «домоседство» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de домоседство dans le dictionnaire russe

MÉNAGE. Conversation, l'habitude de passer du temps à la maison. ДОМОСЕДСТВО ср. разговорное Наклонность, привычка проводить время дома.

Cliquez pour voir la définition originale de «домоседство» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ДОМОСЕДСТВО


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ДОМОСЕДСТВО

домоправительница
домоправление
доморосток
доморощенно
доморощенность
доморощенный
домосед
домоседка
домоседничать
домоседный
домостить
домостроевски
домостроевский
домостроение
домостроитель
домостроительный
домостроительство
домострой
домотать
домотаться

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ДОМОСЕДСТВО

ехидство
животноводство
занудство
звероводство
злорадство
индейководство
казнокрадство
каракулеводство
картофелеводство
кинопроизводство
козоводство
колобродство
коневодство
коннозаводство
конокрадство
коноплеводство
кролиководство
кукурузоводство
куроводство
лендлордство

Synonymes et antonymes de домоседство dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ДОМОСЕДСТВО»

Traducteur en ligne avec la traduction de домоседство à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ДОМОСЕДСТВО

Découvrez la traduction de домоседство dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de домоседство dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «домоседство» en russe.

Traducteur Français - chinois

家庭生活
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

domesticidad
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

domesticity
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पारिवारिक चरित्र
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ألفة
280 millions de locuteurs

russe

домоседство
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

domesticidade
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

গৃহজীবন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

vie de famille
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

rumah tangga
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Häuslichkeit
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

家庭生活
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

가정 생활
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

domesticity
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

gia sự
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

குடும்ப
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

प्रेम
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

evcimenlik
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

domesticità
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

domatorstwo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

сидіти вдома
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

atașament față de familie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

οικογενειακή ζωή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

huishouding
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hemmaliv
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

domesticity
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de домоседство

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ДОМОСЕДСТВО»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «домоседство» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot домоседство en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ДОМОСЕДСТВО»

Découvrez l'usage de домоседство dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec домоседство et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Бизнес-журнал, 2013/07: - Страница 78
Домоседство,возведенное. в. абсолют. Вера Колерова КАрАВАНИНГ — ВИД ТурИЗМА, КОТОрый ПрЕКрАСНО ПОДхОДИТ СОВрЕМЕННОМу ПуТЕШЕСТВЕННИКу, ДАжЕ В ПОЕЗДКАх ПО МИру НЕжЕЛАющЕМу рАССТАВАТьСя С ...
Бизнес-журнал, Редакция, 2013
2
Энциклопедия народной мудрости. Пословицы, поговорки, ...
Доброй жене домоседство не мука, а мучит жену лишь разлука. 11385. Доброй жене домоседство не мука. 11386. Доброй жене потихой воде лебедью плыть – воды не замутить. 11387. Доброй женой и муж честен. 11388. Доброй ...
Николай Уваров, 2014
3
Большой словарь русских пословиц - Страница 339
Печор. (Усть-Цильм.) — Ст. 2008, 180 Доброй жене домоседство не мука — ДП 1, 290; Тан. 1986, 49 Доброй жене домоседство не мука, а мучит жену лишь разлука — Сн. 1848, 96 Жене (бабе) спускать — на себя пенять (добра не ...
Мокиенко Валерий Михайлович, 2010
4
Почему православные такие?--: - Страница 147
Когда тебя хотят выгнать из дома на митингующую улицу,— то домоседство оказывается свободным выбором в защиту свободы. Домоседство — это очень ценное и жизненно важное качество в наше время и в нашей церковной ...
Андрей Кураев, 2006
5
Страхи настоящих мужчин, которые должна знать каждая женщина
Еще одно проявление этого страха — домоседство. Представителю этого подвида мужчин якобы ничего не интересно, был бы удобный диван и пульт от телевизора. Используя многочисленные отговорки, он отказывается ...
Анетта Орлова, 2015
6
И.С. Соколов-Микитов в русской культуре ХХ века: статьи и ...
А когда с возрастом силы стали оставлять его, то же самое стремление к жизни вне «учрежденческих перестроек и конфликтов» в форме домоседства. Мы уже говорили, что прекращение поездок, переход от странствований к ...
Иван Сергеевич Соколов-Микитов, ‎Тверская областная универсальная научная библиотека им. А.М. Горького, ‎Тверской государственный университет, 2008
7
Живое дерево: книга новых стихов - Страница 112
Скитаюсь по чужим дорогам, городам, Гостиницам чужим, не знающим покоя, Пока мой добрый конь не потерял подковы, За домоседство я скитаний не отдам. И на меня глядит с тревогой Русудан. Точеные черты ее освещены ...
Надежда Полякова, 1987
8
Кутящий Париж
... тебя взаймы. Лучше уклониться совсем. Это удобнее. Бедная девушка! Что-то с ней будет?.. А?.. Пойдет в гувернантки, если способнаобречь себя на домоседство, или в кокотки, если не сумеет отказаться от светских Глава 5 ...
Жорж Онэ, 2014
9
Заячий ремиз
В отдельности же из них надобно назвать только самого важного — это был Опанас Опанасович, который вывел свою фамилию в свет тем, что покинул домоседство и служил где-то по комиссариату первой или второй армии.
Николай Лесков, 2013
10
Тише воды, ниже травы
Не иначе как предлагали отвергнуть вечернее домоседство и пуститься на поиски развлечений. Интересный совет. Хоть и не хотелось мне никуда выходить, но раз уж «кости» советуют... Проигнорировать их предложение я не ...
Марина Серова, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ДОМОСЕДСТВО»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme домоседство est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Названы качества идеальной российской женщины
... женщин приемлет образ жизни, делающий их зависимыми от мужчин. 21% россиянок высказались за домоседство в силу наличия семьи и хозяйства. «Medikforum.ru, oct 15»
2
Названы качества идеальной женщины
62% участниц опроса убеждены, что женщина должна работать, причем для 14% из них важна не просто должность, но и доход. Домоседство в силу ... «ВЛуки.ру, oct 15»
3
парень безразличен ко всему
... сделать новую причёску и идите шляться с подругами, или на свиданки с сз. разве не ясно, что ты ему скучна со своим домоседством и заботой? «Woman.ru - интернет для женщин, oct 15»
4
Звенит #январская вьюга: праздники в Instagram
Дальше праздники проходили в каком-то рваном ритме — безудержные загулы сменялись отчаянным домоседством и наоборот. В целом, это был ... «"The Saratov-room", janv 15»
5
Не люблю своего парня
какие ваши годы 17 лет... но советую чаще выходить куда либо, домоседство ничего хорошего не приносит, сама раньше только дома сидела и ... «Woman.ru - интернет для женщин, janv 15»
6
Рецензия: «Хоббит: Битва пяти воинств» — прощай, Средиземье!
... Фримана умело сочетает бесстрашие и героизм с чисто «хобичьим» домоседством, осторожностью, стремлением к стабильности и чувством юмора. «MegaObzor.com, déc 14»
7
Переехала на свою голову, ни дня без слез...
в принципе, на домоседство можно забить, потихоньку рожать, если парень не выгоняет, заниматься детьми ... это весьма стандартный вариант для ... «Woman.ru - интернет для женщин, janv 14»
8
Угол отклонения
Раньше она была подвижная, общительная, а теперь проводит время с друзьями все реже и реже… Я даже иногда ругаю ее за домоседство, – говорит ... «Комсомольская правда, janv 14»
9
Спазмы в дыхании, что это?
... анемия, домоседство и гипоксия или домашние клещи, особенности местности, сидения на промёрзшей лавке, за рулём, пользования кенгурятником. «Woman.ru - интернет для женщин, oct 13»
10
Моби в домике
Но на самом деле домоседство Моби, похоже, всего лишь еще один пример того, как реальная жизнь, безнадежно запаздывая, стремится догнать ... «Газета.Ru, oct 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Домоседство [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/domosedstvo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur