Signification de "досылать" dans le dictionnaire russe

PRONONCIATION DE ДОСЫЛАТЬ EN RUSSE

досылать  [dosylatʹ]

QUE SIGNIFIE ДОСЫЛАТЬ EN RUSSE

définition de досылать dans le dictionnaire russe

DOSE apparence imperfective. 1) Pour envoyer, envoyez quelque chose en plus. 2) Pour avancer le projectile, la cartouche dans le canon de l'arme à un certain endroit.

ДОСЫЛАТЬ несовершенный вид перех. 1) Высылать, посылать что-либо дополнительно. 2) Продвигать снаряд, патрон в стволе оружия до определенного места.

TRADUCTION DE ДОСЫЛАТЬ

Découvrez la traduction de досылать dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de досылать dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «досылать» en russe.

• Traducteur Français - chinois: 须送交
• Traducteur Français - espagnol: se enviará
• Traducteur Français - anglais: shall be sent
• Traducteur Français - hindi: भेजा जाएगा
• Traducteur Français - arabe: ترسل
• russe: досылать
• Traducteur Français - portugais: deve ser enviada
• Traducteur Français - bengali: প্রেরণ করিতে হইবে
• Traducteur Français - français: doit être envoyé
• Traducteur Français - malaisien: hendaklah dihantar
• Traducteur Français - allemand: muss gesendet werden,
• Traducteur Français - japonais: 送付されなければなりません
• Traducteur Français - coréen: 송부한다
• Traducteur Français - javanais: bakal dikirim
• Traducteur Français - vietnamien: phải được gửi
• Traducteur Français - tamoul: அனுப்பி வைக்கப்படும்
• Traducteur Français - marathi: dosylat
• Traducteur Français - turc: gönderilir
• Traducteur Français - italien: è inviato
• Traducteur Français - polonais: przesyła się
• Traducteur Français - ukrainien: досилати
• Traducteur Français - roumain: se trimite
• Traducteur Français - grec: αποστέλλεται
• Traducteur Français - afrikaans: sal gestuur word
• Traducteur Français - suédois: skall skickas
• Traducteur Français - norvégien: skal sendes

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ДОСЫЛАТЬ»

Découvrez l'usage de досылать dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec досылать et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

КоммерсантЪ Деньги 16-2014 - Страница 52

«Труппы. застревали. в. пути,. и. приходилось. спешно. мобилизовывать. и. досылать. запоздалые. резервы. эстрадников. и. балалаечников». толпа ждала представления, собравшись задолго до прибытия трамвая ...

Редакция журнала КоммерсантЪ Деньги, 2015

Словарь русских народных говоров: Дер-Ерепениться

Курск. ДоСЫДОВа, нареч. То же, что досуда. Обоян. Курск., 1854. Курск. Досылать, аю, аешь, несов.; дослать, дошлю, шлёшь, сов.; перех. Посылать кого-либо с какойлибо целью (обычно недалеко). Дошли мальчика. Моск., 1900.

Институт русского языка (Академия наук СССР). Словарный сектор, ‎Федот Петрович Филин, ‎Федор Павлович Сороколетов, 1965

Glossary of Soviet military terminology: English-Russian; ...

... МО). досылать патрон (ю) сЬатЪег а сагг,- досылать снаряд т!огсе Ьоте Иле рго- ^есШе, зеа! ЪЬе рго^есШе. досылка снаряда 8ее досылание снаряда. досягаемость огнй гап^е о* Нте. ДОТ (п) гетгЪгсеЫ-сопсгет-е рШЬох 8ее ...

United States. Dept. of the Army, 1955

Доклады и приговоры, состоявшіеся в Правительствующем ...

2 ден.; а по справкѣ въ Канцеляріи Прав. Сената на полки, которые обрѣтаются въ Помераніи, и въ оные полки что надлежитъ послать, и въ то число колико послано изъ губерній денегъ и на векселя переведено и къ тому дослать ...

Руссиа. Правительствующій Сенат, 1887

Slovarʹ Akademii rossiĭskoĭ po azbuchnomu pori︠a︡dku ...

ДОСЫЛАТЬ , дослать, досылаю, ешь, дослалЪ, дошлю, ешь, гл д. I спр. Посылать остальное, что еще не было послано. Дослать остальных леньгы. ДОСЫНАН1Е, Н1я, с. ср. 2 скл. и Досылка и , с. ж. I ск. Д1>йсшв!е досыпающаго.

Akademii︠a︡ rossiĭkai︠a︡, ‎Mads Oesterby, 1971

Azärbaycanca-rusca, rusca-azärbaycanca universal lüğat: ...

... музеи доступны для всех пшгеуЬг Ьагш й<;ип асдясЬг; 4. 5ас1а (ас!ат); 5. э1са(ап, тйткйп; 6. исиг, уйп§Ш, е1уепзП; доступная цена исиг ц| утоц доступный зрению (глазу) §ог1э цбгйпоп, цог1э цогйпа ЬПэп. досылать (дослать) е!ауэ ...

Pärviz Firudin oğlu Kazımi, 2007

Complete handbook of Russian verbs - Страница 154

II с Доскакать сов., к:ч 36 III | Доскакивать нес 1 I Дослать сов., п. 80 VII досылать нес Г Дослуживаться нес 1 I 1 Дослужиться сов. 10 II | Дослушать сов., л. 1 I 1 Дослушивать нес, п. II | Досматривать нес, п. II 1 Досмотреть сов., п.

L. Í. Pírogova, ‎Lidii͡a͡ Ivanovna Pirogova, 1991

Русский глагол: грамматический словарь-справочник - Страница 224

... пп 34 (Досказывать I, нсв, пп 01 Йоскака'ть Шв, к:ч, св 34 оска'кивать I, нсв 01 Дослать IX, св, пп 83 досылать нсв Г Дослуживаться I, нсв 01 (Дослужиться Пв, се 18 ГД ослушать I, св, пп 01 |Д ослушивать I, нсв, пп 01 ГД осматривать I, ...

Лидия Ивановна Пирогова, 1999

Толковый словарь живаго великорускаго языка В. И. Даля: ...

Досылать, дослать что, отсылать или присылать что добавочное, недосланое; II отсылать до мѣста, до чего. Дослать зарядъ, прибить, досунуть въ дулѣ до мѣста. —ся, быть досылаему(см. также достилать). Досыланье ср. длит.

Владимир Иванович Даль, 1863

Иллюстрированный толковый словарь современного русского языка

ДОСЫЛАТЬ см. дослать. ДОСЫТАиДОСЫ ТА,нареч.До полного насыщения, вдоволь. Накормить д. Наесться д. ДОСЬЕ, нескл., ср.Собрание документов, относящихся к какомун. делу, лицу, а также папка с такими документами.

Владимир Лопатин, ‎Людмила Лопатина, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ДОСЫЛАТЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme досылать est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Администратор группы «За альтернативную гражданскую …

Можно сделать и дополнение к заявлению. Привести дополнительные доводы, если вдруг вы прочитали что-то новое. Досылать эти вещи нужно так же ... «Семь на семь, sept 15»

УМЕЕТ ЛИ АЛЕНИЧЕВ ДЕРЖАТЬ УДАР?

Промес здорово ударил, Беленов отбил мяч перед собой, и Попов должен был досылать его в сетку. Но пробил в ворота своей бывшей команды ... «СПОРТ - ЭКСПРЕСС, sept 15»

А. Овечкин и Ф. Емельяненко сыграли в … баскетбол… Против …

... «белых» Сергей Панов никому не уступил, предпочитая бороться под кольцом, забирать отскочившие мячи и досылать их в корзину самостоятельно. «Новости Ру, sept 15»

Как «Почта России» ворует посылки

Действительно, кому же из отправителей придёт в голову, что уже оплаченную посылку надо будет еще «досылать», кто же оставит нотариальную ... «Калининградский информационно-аналитический портал, août 15»

В аэропорту Шереметьево произошел сбой в системе обработки …

После чего багаж, который не был отправлен вместе с его владельцами в период с 17:35 до 21:30, сотрудники Шереметьево стали досылать другими ... «ЮГ - новая общественная газета, août 15»

Винтовка Мосина-Нагана никогда не прекращала воевать

Он немного сужается к концу, из-за чего его легко досылать и извлекать из грязного или засорившегося патронника. Геометрическая форма патрона ... «inoСМИ.Ru, avril 15»

Где платить за капремонт?

Мы будем платежки досылать. Нерозданные квитанции – это не собранные вовремя деньги на капитальный ремонт. Кстати, с оплатой взноса в ... «"Чувашия", janv 15»

Приморская стража

Навык огневого боя (умение владеть боевым оружием, выхватывать в считанные секунды оружие, снимать его с предохранителя, досылать патрон в ... «Конкурент.ру, oct 14»

«В СИЗО ему не выжить, тут крысы — как кабаны»

... егерям надо напомнить, что патрон в патронник досылать только на номере или месте совершения стрельбы и людей вперед карабинера не пускать. «Ura.ru, sept 14»

Входящие/исходящие звонки для небольшого ИМ

досылать в jabber по XMPP информацию о номерах (А и Б). Т.е. вызов идет на программный телефон, а в jabber скидывается текстовая информация о ... «Oborot.ru, févr 14»