Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "дымно" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ДЫМНО EN RUSSE

дымно  [dymno] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ДЫМНО EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «дымно» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de дымно dans le dictionnaire russe

Smoky 1. dialecte voir fumé. 2. prédicat Sur la présence de fumée quelque part ДЫМНО 1. наречие см. дымный. 2. предикатив О наличии дыма где-либо

Cliquez pour voir la définition originale de «дымно» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ДЫМНО


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ДЫМНО

дымзавеса
дымина
дыминка
дымить
дымиться
дымище
дымка
дымковский
дымковый
дымник
дымность
дымный
дымо
дымовой
дымовытяжной
дымогарный
дымогенератор
дымок
дымокур
дымоотвод

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ДЫМНО

земно
интимно
истомно
легитимно
неблагоразумно
негостеприимно
неостроумно
неразумно
нескромно
неуемно
неумно
неэкономно
никчемно
остроумно
пантомимно
подземно
подхалимно
полутемно
потомно
прегостеприимно

Synonymes et antonymes de дымно dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ДЫМНО»

Traducteur en ligne avec la traduction de дымно à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ДЫМНО

Découvrez la traduction de дымно dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de дымно dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «дымно» en russe.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

ahumado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

smoky
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

शक्की
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مدخن
280 millions de locuteurs

russe

дымно
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

enfumaçado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ধোঁয়াটে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

enfumé
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Smoky
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

rauchig
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

スモーキー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

연기 나는
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

smoky
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nhiều khói
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

புகை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

चवीने
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

dumanlı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

fumoso
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

dymny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

димно
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

de fum
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

καπνίζων
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

rokerige
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

rökig
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

smoky
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de дымно

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ДЫМНО»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «дымно» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot дымно en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ДЫМНО»

Découvrez l'usage de дымно dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec дымно et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Москвитянин - Том 4 - Страница 61
Ты ся ц к о му. У Иванова (1) двора стоятъ трои ворота. Дымно, дымно въ полѣ, чадно, чадно въ чистомъ Какъ во первы-то ворота скорой гонецъ проскакалъ Дымно, дымно въ полѣ.... Во вторыя-то ворота соколъ пролеталъ. Дымно ...
Михаил Петрович Погодин, 1853
2
Selʹskija svaʹby Archangelʹskoj gubernii - Страница 55
Дымно, дымно въ полѣ, чадно, чадно въ чистомъ какъ въ первы-то ворота скорой гонецъ поскакальДымно, дымно въ полѣ.... Во вторыя-то ворота соколъ пролеталъ. Дымно, дымно въ полѣ.... Въ третьи-то ворота Иванъ проѣзжалъ ...
A. Žaravov, 1853
3
Лирика русской свадьбы - Страница 193
397 У Борисова двора Трое новы ворота, Дымно, дымно в поле, Чадно, чадно в чистом! У Ивановича Трое широкие. Дымно, дымно в поле, Чадно, чадно в чистом! Во первые-те ворота Тут сокол-от пролетал. Дымно, дымно в поле, ...
Наталья Павловна Колпакова, 1973
4
"Гой еси вы, добры молодцы": русское народно-поэтическое ...
русское народно-поэтическое творчество Пётр Созонтович Выходцев, Е. П Холодова. Да стоит дом на семи шагах, Да на .семи с половиною; Да по углам стоят байницы, Да середи двора конюшнишко». * * * Дымно в поле, дымно!
Пётр Созонтович Выходцев, ‎Е. П Холодова, 1979
5
Русские свадебные песни Терского берега Белого моря
Да у Прокопьевича На широкий двор Дымно, дымно в поле, Чадно, чадно в чистом. Да как Людмилушка его Да на крылечке стояла. Дымно, дымно в поле, Чадно, чадно в чистом. Ище Яковлёвна Да на прекрасном гуляла. Дымно ...
Дмитрий Балашов, ‎Юлия Евгеньевна Красовская, ‎Юлия Евгеньевна Красовская, 1969
6
Архангельский областной словарь: Доровяной-Дятловка
Дымновато йе- шчб, чюгун весь потемнёт. МЕЗ. Дрг. ДЫМНОЕ, -ого, ср. То же, что дым в 1 знач. Дымно-то слышно носом, можно умереть. ПИН. Ср. ДЫМНОЙ (ДЫМНОЙ - ВИЛ. Слн. ЛЕН. Лн. Схд. Тхт. ЛЕШ. Вжг. Клч. Лбс. Рдм. МЕЗ.
О. Г. Гецова, 2004
7
Материалы по этнографии русскаго населения Архангельской ...
Дымнодымно въ полѣ, Чадно—чадно въ чистомъ! У Лаврентьева двора Были трои ворота, У Матвѣевича трои широкихъ Дымно и проч. Какъ въ первыя ворота Соколъ пролеталъ, Дымно и проч. Какъ въ другія ворота Скорый ...
Петр Саввич Ефименко, 1877
8
Обычаи и верования крестьян Архангельской губернии
Дымно-дымно в поле, Чадно-чадно в чистом! У Лаврентьева двора Были трои ворота, У Матвеевича трои широких, Дымно... и проч. Как в первые ворота Сокол пролетал, Дымно и проч. Как в другие ворота Скорый конь прогнал, ...
Петр Саввич Ефименко, 2009
9
Словарь говора д. Акчим Красновишерского района Пермской ...
ДыМНИЦА, стар. = д ымное окошко (окошечко, окно ) см. окошко. Труб не было дымницы. Дымница — это окошко, куда дым-то выходит, дымное окно; Дымница — ето у нас бани, где паришша — дак окошечко. ДыМНО, в роли ...
Франциска Леонтьевна Скитова, 1984
10
Курс дымных порохов - Страница 5
ВВЕДЕНИЕ 5 1. ЗНАЧЕНИЕ ДЫМНОГО ПОРОХА В СОВРЕМЕННОЙ АРТИЛЛЕРИЙСКОЙ ТЕХНИКЕ И ПОДРЫВНОМ ДЕЛЕ После открытия Вьелем порохов коллоидного типа дымный порох, применявшийся в военном деле в ...
Н.А. Шиллинг, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ДЫМНО»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme дымно est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Курилка картонная
Да, не очень красиво и главное - жутко дымно. А кругом - бумаги, бумаги. Не дай Бог вспыхнут. Так и издательство может погореть. Но, заметьте, люди ... «Газета Вечерняя Москва - главные новости Москвы, oct 15»
2
Горящий холодильник в торговом комплексе «Планета Нептун …
На улице Марата минувшим вечером было шумно и дымно: горел торгово-развлекательный комплекс с океанариумом «Планета Нептун». Гарью в ... «Комсомольская правда, oct 15»
3
В парламенте Косово взорвали гранату с газом
В парламенте Косово взорвали гранату с газом (0) · В парламенте Косово взорвали гранату с газом. В парламенте Косово вчера было горячо и дымно. «Биржевой лидер, oct 15»
4
ДЫМОВАЯ ЗАВЕСА НА УЛИЦЕ ПАРКОВАЯ
Как вы можете видеть, на улице практически безлюдно. С детьми в обеденное время почти никто не гуляет. Дымно не только на улице - в квартирах, как ... «IvanovoNews.Ru, oct 15»
5
Житель Забайкалья ночью вытащил трёх человек из горящего …
Дверь выбил с третьего раза, но сразу зайти не смог — внутри уже горело и было очень дымно. Два раза у меня кончался воздух в лёгких. «Байкал-Daily: новости в реальном времени, oct 15»
6
"Говерла" - "Карпаты" 0:2. Ужгородское гостеприимство
... львовских «Карпат», располагавшегося после перерыва за воротами Мысака, полетели дымовые шашки и бумажные ленты: стало дымно. К месту ... «Footboom.com, oct 15»
7
В Астрахани может быть дымно
На территории восточных районовРаботы по тушению природных пожаров в Курмангазинском районе на участке «Нива» и «Комсомольск» завершены ... «KASPY.INFO - Новости Астрахани и Астраханской области, sept 15»
8
Тушить или не тушить: под Воронежем во время пожара возник …
Вот и сегодня в селе опять дымно - и снова приехали пожарные. То ли с прошлого раза тлело, то ли кто-то поджог, потому что погода к пожарам уже не ... «Интернет-канал "TV-Губерния", sept 15»
9
Не хочется верить глазам. И ушам
Потом стало дымно. Людей в балаклавах стало больше, суеты и звуков тоже. Смысла "тяни-толкая" с милицией не было никакого - милиционеров ... «Преступности.Нет, août 15»
10
Главные новости Челябинской области
В городе будет дымно. 14 октября 2015 .... В городе будет дымно. фото – Вадим Ахметов ... В городе будет дымно. фото – Вадим Ахметов. «Ura.ru, janv 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Дымно [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/dymno>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur