Signification de "экстравагантный" dans le dictionnaire russe

PRONONCIATION DE ЭКСТРАВАГАНТНЫЙ EN RUSSE

экстравагантный  [ekstravagantnyy]

QUE SIGNIFIE ЭКСТРАВАГАНТНЫЙ EN RUSSE

Extravagance

Экстравагантность

Extravagance - le désir d'être inhabituel, le désir de se démarquer de la foule. Moins souvent - une tendance naturelle à des formes de comportement excentriques associées à un style de vie inhabituel ou à une perception originale de la réalité environnante. Extravagants souvent différents poètes, artistes, musiciens et autres représentants des professions créatives. Il y a des politiciens extravagants. L'extravagance contient parfois un élément de contestation des coutumes ou des idées traditionnelles de la société, et tout le monde n'est donc pas le bienvenu.

Экстравага́нтность — стремление быть необычным, желание выделиться из толпы. Реже — естественная склонность к эксцентричным формам поведения, связанным с необычным стилем жизни или оригинальным восприятием окружающей реальности. Экстравагантностью часто отличаются поэты, художники, музыканты и другие представители творческих профессий. Встречаются экстравагантные политики. Экстравагантность иногда содержит элемент вызова традиционным обычаям или представлениям общества, и поэтому далеко не всеми приветствуется.

définition de экстравагантный dans le dictionnaire russe

EXTRAVAGANT, -th, -th; -ten. -tna. Diversion avec les coutumes conventionnelles, trop particulières; appelant. Acte extravagant. Costume extravagant. || il y a de l'extravagance, et bien.

ЭКСТРАВАГАНТНЫЙ, -ая, -ое; -тен. -тна. Расходящийся с общепринятыми обычаями, слишком своеобразный; вызывающий. Экстравагантный поступок. Экстравагантный костюм. || сущ экстравагантность, -и, ж.

TRADUCTION DE ЭКСТРАВАГАНТНЫЙ

Découvrez la traduction de экстравагантный dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de экстравагантный dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «экстравагантный» en russe.

• Traducteur Français - chinois: 奢华
• Traducteur Français - espagnol: extravagante
• Traducteur Français - anglais: extravagant
• Traducteur Français - hindi: असाधारण
• Traducteur Français - arabe: مفرط
• russe: экстравагантный
• Traducteur Français - portugais: extravagante
• Traducteur Français - bengali: অসংযত
• Traducteur Français - français: extravagant
• Traducteur Français - malaisien: boros
• Traducteur Français - allemand: extravagant
• Traducteur Français - japonais: 派手な
• Traducteur Français - coréen: 기발한
• Traducteur Français - javanais: méwah
• Traducteur Français - vietnamien: hoang phí
• Traducteur Français - tamoul: ஆடம்பரமாக
• Traducteur Français - marathi: अमर्याद
• Traducteur Français - turc: savurgan
• Traducteur Français - italien: stravagante
• Traducteur Français - polonais: ekstrawagancki
• Traducteur Français - ukrainien: екстравагантний
• Traducteur Français - roumain: extravagant
• Traducteur Français - grec: υπερβολικός
• Traducteur Français - afrikaans: buitensporig
• Traducteur Français - suédois: extravagant
• Traducteur Français - norvégien: ekstravagant

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ЭКСТРАВАГАНТНЫЙ»

Découvrez l'usage de экстравагантный dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec экстравагантный et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Книга-подарок, достойный королевы красоты

Экстравагантный стиль Сторонница экстравагантного стиля производит впечатление незаурядной личности. Она эмоциональна, импульсивна, склонна к эпатажу. Такая женщина не остается незамеченной, при этом она может ...

Инна Криксунова, 2015

Война США в Афганистане. На кладбище империй

Экстравагантный. конгрессмен. из. Техаса. Поддержка извнеимелаогромное значение в борьбе с кабульским правительствомисоветскими войсками.Мы уже видели, какую роль сыграла пакистанская разведка ИСИ в ...

Сет Джонс, 2015

Идея совершенства в психологии и культуре

Этой фундаментальной антропологической диспропорции ЛюдвигБинсвангер посвятил специальную работу, «Экстравагантность». Человеческое существование, говорит Бинсвангер (1999), не только движется вперед ...

Галина Иванченко, 2014

Толковый словарь русского языка: Р-Я: - Страница 644

Отвлеч. сущ. к экстравагантный. Экстравагантность поступка. 2. Экстравагантный поступок. Его экстравагантности становятся всё более резкими. ЭКСТРАВАГАНТНЫЙ, экстравагантная, экстравагантное; экстравагантен, ...

Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001

Признательные показания. Тринадцать портретов, девять ...

Столь же долго шел к признанию и петербуржец Илья Бояшов, чей сюжетно экстравагантный роман «Путь Мури» был в 2007 году удостоен премии «Национальный бестселлер», а не менее экстравагантный роман «Танкист, или ...

Сергей Чупринин, 2015

Простенько, но со вкусом

Макияж. «Экстравагантный». Этот макияж идеально подойдет для похода на дискотеку или на концерт твоей любимой группы. Но помни, это – только для вечера. Днем так краситься мы не советуем. Тебе понадобятся яркие ...

Алена Снегирева, 2015

Обращение в слух

Одно только: экстравагантный прыжок! — Азнаете, что такое «экстравагантный»? — Дмитрий Всеволодович не вытерпел прозябания в тени. — Знаете этимологию? Я большой любитель этимологии... — Да,ятоже!

Антон Понизовский, 2014

Большая книга женской мудрости

Если у вас больше всего ответов «В», то ваш стиль – Экстравагантный. Вам подойдет одежда ярких цветов и контрастных сочетаний. Правда, для этого нужен развитый вкус, иначе хорошего результата не получится. А если вы ...

Инна Криксунова, 2015

GAYs. Они изменили мир (точная копия бумажной книги)

Экстравагантный стиль Элтона Джона: ... последний даже стал крестным отцом сына Леннона Шона. В этот же период оформляется и экстравагантный стиль Элтона Джона. Сверкающие искусственными бриллиантами костюмы ...

Виктория Дегтярева, 2014

Эксперт Северо-Запад 25-26-2011 - Страница 7

Экстравагантный. кандидат. Индрек Таранд стал альтернативным кандидатом Депутат Европарламента Индрек Таранд выдвинут кандидатом в президенты Эстонии от Центристской партии. Этот шаг позволит придать ...

Редакция журнала Эксперт Северо-Запад, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ЭКСТРАВАГАНТНЫЙ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme экстравагантный est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Вера Брежнева в «мусорном мешке»: фанаты не оценили …

Вера Брежнева в «мусорном мешке»: фанаты не оценили экстравагантный вкус певицы (фото). 27. Сентябрь 2015 12:08. Limon.ee. 1/1. Вера Брежнева. «Postimees, sept 15»

Экстравагантный депутат Милонов приедет обсуждать …

1 октября в Законодательном Собрании Карелии пройдёт заседание постоянного комитета парламентской ассоциации Северо-Запада России по ... «<<Петрозаводск сегодня>> - это новостное интернет-издание, sept 15»

Nissan готовит к премьере экстравагантный кроссовер

О новинке пока мало что известно - впрочем, ждать подробностей осталось недолго: японская марка представит свой новейший концепт-кар на ... «Вести.Ru, sept 15»

Экстравагантный притон ликвидирован оперативниками в …

Несмотря на то, что бордель располагался в неприметной квартире за деревянной дверью, о рекламе своего заведения владельцы позаботились ... «Телеканал РЕН ТВ, sept 15»

Сегодня в Великом Новгороде выступит экстравагантный …

В Великом Новгороде 22 августа в 21:00 у памятника Тысячелетия России выступит самый экстравагантный симфонический оркестр в мире — Ricciotti ... «Новгород.ру, août 15»

Самый экстравагантный наставник ХК «Липецк» увековечен на …

Александр Зачёсов прославился своим экстравагантным поведением. Наставник не признавал авторитетов из числа хоккейных функционеров и мог ... «LipetskMedia - Информационно-справочный портал СМИ Липецкой, févr 15»

Toyota взвинтила цены на экстравагантный минивэн

Глубоко обновленная модель Toyota Alphard приехала в Россию не только с посвежевшим дизайном, техническими доработками и широчайшими ... «Вести.Ru, févr 15»

Экстравагантный модельер Филип Трейси представит в …

Экстравагантный модельер Филип Трейси представит в Петербурге головные уборы, созданные им для мировых звезд (видео). 12:11, 6 февраля. «ГАZЕТА.СПБ, févr 15»

Герцогиня Кембриджская и экстравагантный художник Грейсон …

Герцогиня Кембриджская и экстравагантный художник Грейсон Перри открыли арт-студию в начальной школе Barlby в Герцогиня Кембриджская уже ... «The Good Life, janv 15»

Экстравагантный дизайнер

46-летняя Лилия не обратит внимания на красавчика и не воспримет всерьёз балагура и бабника. Её избранник дома должен быть водителем дивана, ... «Первый канал, sept 14»