Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "екстравагантний" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ЕКСТРАВАГАНТНИЙ EN UKRAINIEN

екстравагантний  [ekstravahantnyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ЕКСТРАВАГАНТНИЙ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «екстравагантний» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de екстравагантний dans le dictionnaire ukrainien

extravagant, a, e, livre. Ce qui attire l'attention est son caractère unique, sa particularité et n'est pas conforme aux coutumes, normes et mods généralement acceptés. Elle a rapidement et habituellement commencé à habiller son costume - étonnamment courageux et extravagant (Sobko, Zaporuk .., 1952, 94); // Insolite, merveilleux, bizarre (à propos d'une personne). Sophie rit: «Penses-tu que je suis extravagante? Alors n'oublie pas que j'ai été élevé à Paris ... (Burl., Eve, 1956, 185). екстравагантний, а, е, книжн. Який привертає увагу своєю незвичайністю, своєрідністю і не відповідає загальноприйнятим звичаям, нормі, моді. Швидко і звично стала вона одягати свій костюм, — на диво сміливий і екстравагантний (Собко, Запорука.., 1952, 94); // Незвичайний, чудний, химерний (про людину). Софі розсміялася:Ви вважаєте мене екстравагантною? Так не забудьте ж, що я виховувалася в Парижі… (Бурл., Напередодні, 1956, 185).


Cliquez pour voir la définition originale de «екстравагантний» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ЕКСТРАВАГАНТНИЙ


акцентний
aktsentnyy̆

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ЕКСТРАВАГАНТНИЙ

екстра
екстравагантність
екстравагантно
екстрагований
екстрагування
екстрагувати
екстрагуватися
екстракт
екстрактивний
екстрактор
екстракційний
екстракція
екстраординарність
екстраординарний
екстрапольований
екстраполювати
екстраполюватися
екстраполяція
екстремізм
екстреміст

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ЕКСТРАВАГАНТНИЙ

дивертисментний
дисконтний
домінантний
еквівалентний
експонентний
елегантний
елементний
залізоцементний
квадрантний
компетентний
конвергентний
конгруентний
конкурентний
консеквентний
іманентний
імпозантний
імпотентний
інваріантний
індиферентний
інтелігентний

Synonymes et antonymes de екстравагантний dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЕКСТРАВАГАНТНИЙ»

Traducteur en ligne avec la traduction de екстравагантний à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ЕКСТРАВАГАНТНИЙ

Découvrez la traduction de екстравагантний dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de екстравагантний dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «екстравагантний» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

extravagante
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

extravagant
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

असाधारण
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الاسراف
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

экстравагантный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

extravagante
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অসংযত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

extravagant
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

boros
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

extravagant
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

派手な
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

기발한
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

méwah
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hoang phí
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஆடம்பரமாக
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अमर्याद
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

savurgan
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

stravagante
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ekstrawagancki
50 millions de locuteurs

ukrainien

екстравагантний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

extravagant
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

υπερβολικός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

buitensporig
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

extravagant
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ekstravagant
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de екстравагантний

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ЕКСТРАВАГАНТНИЙ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «екстравагантний» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot екстравагантний en ukrainien

EXEMPLES

6 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЕКСТРАВАГАНТНИЙ»

Découvrez l'usage de екстравагантний dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec екстравагантний et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Essential 22000 English-Ukrainian Phrases:
... extraordinary vivacity Надзвичайний бадьорість 5438 extravagance of eulogy екстравагантність панегірик 5439 extravagant and grotesque екстравагантні і гротеску 5440 extravagant caprice екстравагантний каприз 5441 Extravagant ...
Nam Nguyen, 2015
2
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 104
... крайній; екстравагантний; -є пагогу екстрамістські аі. крайні погляди; -а роуаНа екстравагантний характер; -- $тег екстремістський напрям іхігаїацапгпу екстравагантний; -є іаіу екстравагантний одяг ехиіапі -а т вигнанець -нця т Г ...
Peter Bunganič, 1985
3
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 1413
37219 extraterritoriality екстериторіальність 37220 extratubal extratubal 37221 extrauterine позаматкова 37222 extravagance екстравагантність 37223 extravagances надмірності 37224 extravagant екстравагантний 37225 extravagantly ...
Nam Nguyen, 2014
4
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 488
... безглуздя; 3. нестриманість; екстравагантність; 4. перебільшення, крайність. extravagant [lk'strx vagant} n 1. марнотрат, розтратник; 2. навіжений; дивак. extravagant [lk" strx vagant] а 1. навіжений; безглуздий; екстравагантний; ...
Гороть Є. І., 2006
5
Гра в паралельне читання:
Причужих вона поводилася нормально,певні її фрази сприймалися як екстравагантний гумор... Марина слухалазаціпеніло івжене намагалася розбавляти своїми репліками йогомонолог. — Моє серце розривалося за старшого сина ...
Міла Іванцова, 2014
6
МИКОЛА ЛУКАШ: МОЦАРТ УКРАЇНСЬКОГО ПЕРЕКЛАДУ
Пізніше мені довелося читати статтю про Лукаша, в якій авторка оцінювала його гру в доміно з пенсіонерами в парку як екстравагантність, дивацтво генія. Микола розповідав, що любить часом “забивати козла”, що в тому гурті ...
Черноватий Л.М., Карабан В.І., Черняков Б.І., Новикова М.О., Некряч Т.Є., Венгренівська М.А. Савчин В.Р., Кальниченко О.А., 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ЕКСТРАВАГАНТНИЙ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme екстравагантний est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Екстравагантний київський бізнесмен хоче стати мером Києва
Екстравагантний київський бізнесмен Гарік Корогодський має намір взяти участь у виборах мера столиці. Про це він написав на своїй сторінці у ... «Еxpres.ua, sept 15»
2
21-річна студентка знайшла найпростіший спосіб стати …
Рейтинги вже показали, що ідея взяти на роботу 21-річну Брацай була вірною. "Більшість погоджується з тим, що її стиль дещо екстравагантний, але ми ... «Еxpres.ua, sept 15»
3
В Албанії студентка потрапила на телебачення завдяки …
... Брацай була вірною. "Більшість погоджується з тим, що її стиль дещо екстравагантний, але ми над цим працюємо", - сказав представник телеканалу. «espreso.tv, sept 15»
4
Презентація «крижаної» сукні на паризькому Тижні моди
Екстравагантний наряд публіка тут же охрестила «крижаним» за його схожість з кристалом. Він був створений з рідкого полімерного матеріалу ... «Вікна online, sept 15»
5
Росіянин у своєму блозі розповів, чому Рівне - радянське місто
Причому на Україні розлучився дуже екстравагантний сорт жебраків, це ті, хто просить на АТО. Вважаю, ніде в світі більше таких немає. Взагалі, вкрай ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", sept 15»
6
Smart став героєм парковки у Києві: і таке буває (ФОТО)
Водій, мабуть, вирішив, що його кінь не залізний, а зовсім справжній, тому припаркував його в настільки екстравагантний спосіб на газоні. Для прикраси ... «ICTV, sept 15»
7
Чому жінки самі створюють собі проблеми?
Пофарбувати волосся в екстравагантний колір, екстремально коротка зачіска, нещадна засмага та супер дієти - це дрібниці, в порівнянні з тим на що ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", sept 15»
8
П'ять найнебезпечніших способів лікування в історії медицини
Відомий давньогрецький історик Пліній Старший, бажаючи досягти успіху в медицині, розробив інноваційний і дещо екстравагантний метод лікування ... «Онлайн-газета "Чорноморська хвиля", août 15»
9
Скандаліст Балотеллі повернувся в "Мілан"
Також йому буде заборонено носити екстравагантний одяг і робити незвичайні зачіски, палити і відвідувати нічні клуби. Крім того, він повинен завжди ... «Дзеркало Тижня, août 15»
10
"Красиво жить не запретишь" або як сильні світу проводять свої …
У своєму інстаграмі, який регулярно переглядають понад 1 млн осіб, 42-річний бізнесмен охоче демонструє всім охочим свій екстравагантний спосіб ... «http://www.ednist.info/, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Екстравагантний [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/ekstravahantnyy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur