Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "фантик" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ФАНТИК EN RUSSE

фантик  [fantik] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ФАНТИК EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «фантик» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
фантик

Emballage de bonbons

Фантик

Candy Wrap est un nom populaire pour l'emballage, qui sert à l'emballage des bonbons et autres produits de confiserie. Le matériel est le papier, le polymère, la feuille. En plus de son objectif principal en tant qu'emballage, il est également un objet de collection et pour jouer des "emballages de bonbons", qui était populaire chez les enfants dans les temps pré-révolutionnaires et soviétiques. Фа́нтик  — народное название обертки, которая служит для заворачивания конфет и другой кондитерской продукции. Материалом служит бумага, полимер, фольга. Кроме основного предназначения в качестве упаковки, является также объектом коллекционирования и для игры в «фантики», которая была популярна среди детей в дореволюционное и советское время.

définition de фантик dans le dictionnaire russe

FANTIC, -a, l. 1. voir le fantôme. 2. Enfants: un emballage de bonbons comme objet de jeu. Recueillir des emballages de bonbons. Changer les emballages de bonbons. ФАНТИК, -а, л. 1. см. фант. 2. У детей: конфетная обёртка как предмет игры. Собирать фантики. Меняться фантиками.
Cliquez pour voir la définition originale de «фантик» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ФАНТИК


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ФАНТИК

фантази
фантазийка
фантазирование
фантазировать
фантазия
фантасмагорический
фантасмагория
фантаст
фантастика
фантастически
фантастический
фантастическое
фантастично
фантастичность
фантастичный
фантастка
фантики
фантом
фантомный
фанты

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ФАНТИК

агностик
акустик
аналитик
анальгетик
анекдотик
антибиотик
антисептик
антистатик
аппаратик
арифметик
астматик
аттик
баллистик
беретик
билетик
биокибернетик
блокнотик
болтик
бортик
яхонтик

Synonymes et antonymes de фантик dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ФАНТИК»

Traducteur en ligne avec la traduction de фантик à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ФАНТИК

Découvrez la traduction de фантик dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de фантик dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «фантик» en russe.

Traducteur Français - chinois

包装纸
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

envoltura
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

wrapper
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

आवरण
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

إزار
280 millions de locuteurs

russe

фантик
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

invólucro
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

লেফাফা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

peignoir
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

wrapper
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Verpackung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ラッパー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

래퍼
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pambungkus
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bao
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

போர்வையை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आवरण
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sargı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

involucro
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pakowacz
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

фантик
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

învelitoare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

περικάλυμμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

wrapper
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

omslag
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

wrapper
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de фантик

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ФАНТИК»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «фантик» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot фантик en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ФАНТИК»

Découvrez l'usage de фантик dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec фантик et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
От мыльного пузыря до фантика (сборник)
За Вас я и не беспокоюсь, — возразил Фантик, — я за себя беспокоюсь. Потому что, если Вы намерены неправильно меня носить, то лучше сразу положите на место... я имею в виду, туда, где взяли! — Да я уж и забыл, где взял!
Евгений Клюев, 2015
2
Новая жизнь фантиков и пуговиц
КВАДРАТы И3 фАНТИКОВ 1. Расправьте фантик и расположите вертикально лицевой стороной вверх. 2. Отогните короткую сторону на длинную и прогладьте сгиб — у вас получился треугольник. 3. Отрежьте сдвоенную ...
Марина Кузьмина, 2015
3
Фантики
Дело в том, что Фантик открыл им дверь. Он сделал это очень тихо, так, что я не успел проснуться. А на следующий вечер был бой. И Фантик победил. Это был единственный раз, когда он победил. Он поступил честно: отдал мне ...
Сергей Герасимов, 2013
4
Стихи и сказки Сергея Михалкова - Страница 115
ответил Репка, едва успев схватиться за спинку стула, чтобы не упасть. У некурящего Фантика сразу потемнело в глазах, когда он перешагнул порог комнаты. Он не выносил табачного дыма, но он ведь не мог повернуться и уйти.
Сергей Михалков, 2014
5
300 + 1 игра для детей - Страница 159
Николай Павлов. Этими фантиками игроки по очереди стреляют по мишени одним из следующих способов: В фантик кладется на ноготь большого пальца и «отправляется в полет» щелчком об указательный; В фантик кладут на ...
Николай Павлов, 2013
6
Сказки
Правда жаль, что Фантик не доктор?.. Турнепка тяжело вздохнула. - МНЕ жарко. Достань мне ИЗ ХОЛОДИЛЬНИКЭ ледышечку ПОСОСЭТЬ... Часы на городской башне пробили полночь, потом час, потом два и три часа ночи, ...
Сергей Михалков, 2014
7
Праздник непослушания
прикрыто, и, отворив его, забрался в Молочную. Он знал, что никому нет дела до того, что какой-то малыш зачем-то лезет в какое-то окно, но всё же Фантик чувствовал себя как-то неловко. В другое время он бы никогда себе ...
Сергей Михалков, 2013
8
Неоновые блики
Создавал ее лектор — пожилой преподаватель по ортопедии со смешным прозвищем Фантик. Уже никто и не помнил, когда и кто именно наделил его таким прозвищем — безжалостные студенты, или же его родной коллектив, ...
Олег Трувинс, 2015
9
Мулатка в белом шоколаде
Фантик мяукнул снова. Но на этот раз повернул голову в другую сторону. Девушки посмотрели туда же и от удивления разинули рты. — Это надо же! — ахнула Леся. — Фантик, когда ты успел? Из-за угла коридора появилась та ...
Дарья Калинина, 2015
10
Дайвинг для крокодила
Также с подругами на дачу выехал кот Фантик и его подруга Фатима. В виде редкого исключения Фатима не была беременна. И потому находилась в радужном расположении духа. И весело мурлыкала всю дорогу. Фантик ...
Дарья Калинина, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ФАНТИК»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme фантик est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
В непризнанных "ДНР" и "ЛНР" рубль это фантик для расчетов с …
В непризнанной "Луганской народной республике" с 1 сентября российский рубль объявлен основной денежной единицей. Де-факто похожая ситуация ... «ДОНБАСС, sept 15»
2
Хозяин, ищу тебя! Кошка Аля и кот Фантик
Эта кошка была привезена в приют пару дней назад. До этого, выброшенная хозяевами, она около двух месяцев скиталась по двору, ночевала на ... «Областная массовая газета Кузбасс, sept 15»
3
Фантик от полиса
В народе поддельные полисы чаще всего называют «фантиками». Отличить такой «фантик» от официального документа, что называется, на глаз ... «Город Смоленск, août 15»
4
Рубль превращается в фантик, а нефть – в газировку наш …
Рубль превращается в фантик (c мая он подешевел более чем на 30%), а нефть - в газировку. Дыры в бюджете расползаются, ВВП тает на глазах, ... «Eynulla Fatullayev, août 15»
5
Смял остановку как фантик
Сегодня вечером, 19 мая, водитель иномарки врезался в остановку общественного транспорта и превратил остановочный комплекс в груду металла и ... «Миасс Online, mai 15»
6
Президент-фантик
Порошенко в Мюнхене продемонстрировал предметы, издали похожие на российские паспорта. И заявил, что это паспорта российских военных, ... «Свободная пресса, févr 15»
7
Житель Жугулевска прятал синтетический наркотик в фантике
В ходе личного досмотра сотрудники органов внутренних дел обнаружили в кармане куртки задержанного фантик из-под конфеты. Внутри находки ... «Самара сегодня, janv 15»
8
Читатель: Не хотите в тюрьму? Тогда берегите фантики - это …
А то, что, согласно законам Латвии, если вы, не дай бог, поцарапаете, сомнете или выкинете фантик от конфеты, это станет поводом для открытия ... «DELFI.lv, nov 14»
9
Частные детские сады помогут решить задачу президента …
Руководитель сада «Фантик» Алевтина Попова рассказала, что сад начал свою работу в 2012 году, и сейчас его посещают двадцать детей. «О чём говорит Смоленск каждый день, sept 14»
10
18-летний пес Фантик стал старейшей собакой Украины
В Украине официально появилась старейшая собака страны. Титул получила 18-летняя болонка по имени Фантик. По собачьими меркам ему 126 ... «Последние новости в мире, sept 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Фантик [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/fantik>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur