Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "романтик" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE РОМАНТИК EN RUSSE

романтик  [romantik] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE РОМАНТИК EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «романтик» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
романтик

Romantisme

Романтизм

Romantisme - une direction idéologique et artistique dans la culture européenne et américaine de la fin du XVIIIe siècle - la première moitié du XIXe siècle. Caractérisé par l'affirmation de l'estime de soi de la vie spirituelle et créative de l'individu, décrivant des passions et des caractères forts, la nature spiritualisée et guérissante. Répandre sur divers domaines de l'activité humaine. Au 18ème siècle, tout ce qui était étrange, pittoresque et existant dans les livres était appelé romantique, et pas dans la réalité. Au début du XIXème siècle, le romantisme devient la désignation d'une nouvelle direction, à l'opposé du classicisme et des Lumières. Originaire d'Allemagne. Романти́зм  — идейное и художественное направление в европейской и американской культуре конца XVIII века — первой половины XIX века. Характеризуется утверждением самоценности духовно-творческой жизни личности, изображением сильных страстей и характеров, одухотворённой и целительной природы. Распространилось на различные сферы деятельности человека. В XVIII веке романтическим называли всё странное, живописное и существующее в книгах, а не в действительности. В начале XIX века романтизм стал обозначением нового направления, противоположного классицизму и Просвещению. Зародился в Германии.

définition de романтик dans le dictionnaire russe

ROMANTIQUE, -a, m 1. Adepte du romantisme. 2. Une personne encline au romantisme. 3. Une personne, imprégnée de romance, de sentiments élevés. РОМАНТИК, -а, м. 1. Последователь романтизма. 2. Человек, склонный к романтизму. 3. Человек, проникнутый романтикой, высокими чувствами.
Cliquez pour voir la définition originale de «романтик» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC РОМАНТИК


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME РОМАНТИК

романный
романовка
романовский
романс
романсик
романсист
романский
романсный
романтизация
романтизировать
романтизироваться
романтизм
романтика
романтически
романтический
романтичка
романтично
романтичность
романтичный
романчик

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME РОМАНТИК

агностик
акустик
аналитик
анальгетик
анекдотик
антибиотик
антисептик
антистатик
аппаратик
арифметик
астматик
аттик
баллистик
беретик
билетик
биокибернетик
блокнотик
болтик
бортик
яхонтик

Synonymes et antonymes de романтик dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «РОМАНТИК»

Traducteur en ligne avec la traduction de романтик à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE РОМАНТИК

Découvrez la traduction de романтик dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de романтик dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «романтик» en russe.

Traducteur Français - chinois

浪漫
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

romántico
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

romantic
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

रोमानी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

رومانسي
280 millions de locuteurs

russe

романтик
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

romântico
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

রোমান্টিক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

romantique
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

romantis
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Romantiker
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ロマンチック
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

로맨틱
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Romanticist
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lãng mạn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

காதல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

रोमँटिक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

romantik
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

romantico
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

romantyczny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

романтик
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

romantic
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ρομαντικός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

romantiese
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

romantisk
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

romantisk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de романтик

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «РОМАНТИК»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «романтик» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot романтик en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «РОМАНТИК»

Découvrez l'usage de романтик dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec романтик et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Последний романтик
"Последний романтик" - это история об одном американском чудаке, который на целых двадцать лет поселился в Аппалачах и жил в диких ...
Элизабет Гилберт, 2013
2
Романтик
Романтик. Жилбыл Фома Вараксин, столяр, двадцати пяти лет, человек весьма нелепый: череп у него — большой, с висков — сжат, а к затылку — удлинён; тяжёлый затылок оттягивал стриженую голову назад, Фома ходил по ...
Максим Горький, 1910
3
Новый романтик (рассказ): Из сборника «Новый романтик»
Из сборника «Новый романтик» Александр Селин. обязанностей, — повысил голос судья. Он собрался с мыслями, чтобы выбрать наконец и огласить достойную кару. Но чтото остановило. Не позволило произнести смертный ...
Александр Селин, 2013
4
Романтик под дождём
Гилберт. Кийт. Честертон. Романтик. под. дождем. Средний современный англичанин помешан на мытье, а нередко и на трезвенности, иянепонимаю,почему он не любит дождя. Дивный, благодатный дождь,безсомнения, ...
Гилберт Кийт Честертон, 2014
5
Романтик под дождем
Гилберт. Кийт. Честертон. Романтик. под. дождем. Средний современный англичанин помешан на мытье, а нередко и на трезвенности, ияне понимаю, почему он не любит дождя. Дивный, благодатный дождь, без сомнения, ...
Гилберт Кийт Честертон, 2013
6
Новый романтик (сборник рассказов)
Оновом романтике Парашютист Алпатовка Геологоразведочный Бронетранспортер Ивана Шолгатова Песня оВещемОлеге Приветот товарищей из Варшавы! Черногорская почта ЗмеяКрасивая женщина Рыжий Фоски Десятая ...
Александр Селин, 2013
7
Неисправимый романтик
Познакомьтесь с произведениями (поэзия, проза) неординарного автора Игоря Исаева. Он необычайно широк и потому включает в себя все: ...
Игорь Исаев, 2015
8
Последний романтик
Враги убили жену благородного рыцаря. Что делать, если у тебя на руках – пистолет и четырехмесячная дочка, а в душе – пепел?
Шимун Врочек, 2006
9
Кровавый романтик нацизма. Доктор Геббельс. 1939-1945
Книга Курта Рисса написана на основе дневников Геббельса, рассказов очевидцев и родственников одного из могущественнейших людей ...
Курт Рисс, 2015
10
Рихард Штраус. Последний романтик
Великолепная по стилю, объективности и яркости изложения биография великого немецкого композитора, дирижера и исполнителя, ...
Джордж Марек, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «РОМАНТИК»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme романтик est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Девяностолетний романтик
Сегодня, 14 октября 2015 года, у большого русского поэта Наума Моисеевича Коржавина (Манделя) – День рождения. И даже весьма круглая дата – 90 ... «Большая Москва. Сетевое издание агломерации, oct 15»
2
«Пора спросить с Мазура за горы…» В Тобольске «романтик
Тогда «романтик», делая видимыми буквы, просто срезал дерн со склона. Нынешняя надпись выполнена с использованием какого-то белого вещества ... «Ura.ru, sept 15»
3
Сахалинская филармония откроет сезон концертом струнного …
Сахалинская филармония открывает 68 сезон концертом струнного ансамбля Московской филармонии "Романтик‐квартет" с программой ... «Sakhalin news, sept 15»
4
Главный цыган советского кино. Верный романтик Михай …
На 82-м году жизни скончался исполнитель роли Будулая в сериале «Цыган», народный артист СССР Михай Волонтир. АиФ.ru вспоминает историю ... «Аргументы и факты, sept 15»
5
Александр Грин: неромантичный романтик
Всё становится светлым, ярким, всё снова таинственно волнует, как в детстве», – писал Даниил Гранин. Неудивительно, ведь Грин был романтиком, ... «Фонд "Русский мир", août 15»
6
«Романтик» собирает друзей
В детском оздоровительном лагере «Романтик» открылась профильная смена детского лидерства, организованная Саратовской региональной ... «"Город Саратов", août 15»
7
Милош Теодосич. Замкнутый романтик
И даже слова «крестного отца» Теодосича Душана Ивковича о том, что Милош романтик от баскетбола и живет ради одной эффектной передачи, ради ... «news.Sportbox.ru, mai 15»
8
В лагере «Романтик» отдохнут 300 детей с трудной судьбой
Лагерь «Романтик», как и в прошлом году, готов принять 300 детей из семей, находящихся в трудной жизненной ситуации. Но пока тяжело оценить, ... «Информационное агентство <<ПензаИнформ>>, févr 15»
9
Архыз Park: летняя программа курорта Романтик, Карачаево …
Фоторассказ с двухдневного посещения высокогорного курорта "Романтик" в Архызе, Карачаево-Черкессия, который в этом году впервые запустил ... «Кавполит, oct 14»
10
Романтик для парня.
Сама хочу устроить романтик парню, поинтереснее, а не " мое голое тело" ... сюрпризы и романтики как специи - в малых дозах придают вкус жизни, ... «Woman.ru - интернет для женщин, sept 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Романтик [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/romantik>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur