Signification de "фуникулёр" dans le dictionnaire russe

PRONONCIATION DE ФУНИКУЛЁР EN RUSSE

фуникулёр  [funikulër]

QUE SIGNIFIE ФУНИКУЛЁР EN RUSSE

Funiculaire

Фуникулёр

Funiculaire - un véhicule ferroviaire avec câble pour transporter des personnes ou des marchandises sur une courte distance le long d'un itinéraire escarpé. Le funiculaire est un moyen de transport spécialisé utilisé dans des conditions de terrain lourd.

Фуникулёр  — рельсовое транспортное средство с канатной тягой для перевозки людей или грузов на небольшое расстояние по крутой трассе. Фуникулёр является специализированным транспортом, применяемым в условиях тяжёлого рельефа местности.

définition de фуникулёр dans le dictionnaire russe

FUNIKULER, -a, M. Le chemin de fer avec la corde de câble sur les pentes abruptes, dans les montagnes. || prs. fuiculer, th, th.

ФУНИКУЛЁР, -а, м. Железная дорога с канатной тягой на крутых подъёмах, в горах. || прш. фуиикулёрный, -ая, -ое.

TRADUCTION DE ФУНИКУЛЁР

Découvrez la traduction de фуникулёр dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de фуникулёр dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «фуникулёр» en russe.

• Traducteur Français - chinois: 缆车
• Traducteur Français - espagnol: funicular
• Traducteur Français - anglais: funicular
• Traducteur Français - hindi: रस्से से चलाया जानेवाला
• Traducteur Français - arabe: سكة حديد معلقة
• russe: фуникулёр
• Traducteur Français - portugais: funicular
• Traducteur Français - bengali: ফিতা সংক্রান্ত
• Traducteur Français - français: funiculaire
• Traducteur Français - malaisien: funikular
• Traducteur Français - allemand: Seilbahn
• Traducteur Français - japonais: ケーブルカー
• Traducteur Français - coréen: 강삭 철도
• Traducteur Français - javanais: Funicular
• Traducteur Français - vietnamien: máy có dây kéo
• Traducteur Français - tamoul: ரோப் காரில்
• Traducteur Français - marathi: दोरासंबंधी
• Traducteur Français - turc: kablolu
• Traducteur Français - italien: funicolare
• Traducteur Français - polonais: Linowych
• Traducteur Français - ukrainien: фунікулер
• Traducteur Français - roumain: de funicular
• Traducteur Français - grec: τελεφερίκ
• Traducteur Français - afrikaans: kabel
• Traducteur Français - suédois: linbana
• Traducteur Français - norvégien: Fløibanen

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ФУНИКУЛЁР»

Découvrez l'usage de фуникулёр dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec фуникулёр et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Айсберг на ковре, или во что поиграть с ребенком - Страница 40

40 Игра в фуникулер Устройте дома игрушечный фуникулер. Можно привязать веревку между двумя стульями, положить на пол под стулья белую простыню для имитации снега и катать любимую игрушку по канатной дороге*.

Ася Ванякина, 2014

Город Бездны:

Фуникулер стоял снаружи в нише стены ее жилища. Похоже, Зебра действительно спешила — машина была запитана, панель управления подсвечена, на дисплее надпись: «Ожидаю инструкций». Я видел, как Зебра работала с ...

Аластер Рейнольдс, 2014

Корона вампирской империи

Оказавшись на просторах туманной и таинственной Трансильвании, Яна Цветкова тут же попала в новый переплет: ей предстояло стать ...

Татьяна Луганцева, 2015

Неаполитанская Ривьера. Неаполь. Капри. Искья. Прочида.

В значительной мере в ее интересах к вершине протянули линию маятникового фуникулера, который состоял из двух вагонов, приводившихся в движение паровой машиной. Фуникулер открыли в 1880 г., и он сразу стал ...

А.Г. Москвин, ‎С.М. Бурыгин, 2015

Неаполь чудный мой

фуникулер на входе встречает пассажиров магазинчиками, где продают сувениры, карты,светильники и всякие штучки,ана выходепровожает элегантнымибарами, внутри, на станциях, – стиль либерти, с тусклыми светящимися ...

Чиленто А., 2013

Moĭ Kiev: portret v interʹere Vechnosti-- - Страница 100

Летом 1928 года на фуникулере, носившем тогда имя болыпевика-арсенальца и председателя губернского комитета Андрея Иванова, убитого в 1927 году в Одессе и похороненного в Киеве, случилась катастрофа. Во время ...

Oleksandr Anisimov, 2007

Запретный мир

«Запретный мир» – книга, заставляющая вспомнить лучшие юмористические произведения Роберта Асприна и Кита Лаумера. Действие ...

Илья Новак, 2014

Издания: Наука и техника - Выпуски 1-12 - Страница 27

Фуникулеры. Первый фуникулер в России был сооружен в Нижнем Новгороде (ныне г. Горький) и эксплуатировался на Похвалин* ском спуске. Он был пущен в 1907 году. Подвижной состав оборудовался канатной тягой.

Всесоюзное общество по распространению политических и научных знаний, 1961

Термос времени: дневник, 1978-1997 - Страница 113

И фуникулер тоже. Когда я был маленький, я иногда ходил с мамой на гору. Мама норовила тащить меня за собой в фуникулер, а я канючил, уговаривая ее отпустить меня подыматься на макушку горы пешком, по ведущей к ней ...

Лев Абелевич Левицкий, 2006

Ностальгия - Страница 14

КИЕВСКИЙ. ФУНИКУЛЁР. Просто так под синим небом, просто так С тобой на улице, где каждый шаг Всем виден и заметен всем, Мы вдвоём, с тобой беззвучно «Бэсаме» поём, И вторит нам людей случайный хор В кафе ...

Владимир Петранюк, 2002

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ФУНИКУЛЁР»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme фуникулёр est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Киевский фуникулер не откроют ко Дню Независимости

"Открытие фуникулёра переносится в связи с продолжением ... Как сообщали ранее «Вести», столичный фуникулер остановили на ремонта 21 июля. «Интернет-газета "Вести", août 15»