Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "горбиться" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ГОРБИТЬСЯ EN RUSSE

горбиться  [gorbitʹsya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ГОРБИТЬСЯ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «горбиться» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de горбиться dans le dictionnaire russe

BRÛLANT un regard imparfait Sway. ГОРБИТЬСЯ несовершенный вид Сутулиться.

Cliquez pour voir la définition originale de «горбиться» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ГОРБИТЬСЯ


биться
bitʹsya
божиться
bozhitʹsya

MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ГОРБИТЬСЯ

горбатость
горбатый
горбач
горбачить
горбик
горбина
горбинка
горбинник
горбистый
горбить
горбоватый
горбовидно
горбовидный
горбовина
горбок
горбоносость
горбоносый
горбообразно
горбообразный
горбочек

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ГОРБИТЬСЯ

бочиться
браниться
бредиться
брезжиться
бремениться
бриться
броситься
бугриться
будоражиться
буравиться
буриться
бучиться
бычиться
валиться
вариться
вбиться
ввалиться
вверзиться
ввериться
ввинтиться

Synonymes et antonymes de горбиться dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ГОРБИТЬСЯ»

Traducteur en ligne avec la traduction de горбиться à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ГОРБИТЬСЯ

Découvrez la traduction de горбиться dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de горбиться dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «горбиться» en russe.

Traducteur Français - chinois

弯腰
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

pórtico
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

stoop
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बंदगी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

انحناء
280 millions de locuteurs

russe

горбиться
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

varanda
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দলা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

voûter
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

firasat
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Treppe
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

猫背
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

현관 입구의 계단
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

hunch
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lưng tôm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வளைவை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पोक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

önsezi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

chinarsi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

raczyć
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

горбиться
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

apleca
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σκύβω
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

stoep
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

böja
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bøye seg
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de горбиться

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ГОРБИТЬСЯ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «горбиться» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot горбиться en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ГОРБИТЬСЯ»

Découvrez l'usage de горбиться dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec горбиться et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Исторические связи бурятского и эвенкийского языков (на ...
[зовёш- «горбиться», х.-м. богыыы- «горбиться, сутулиться, ежиться», бур. бугты- «горбиться, сгибаться», калм. богчы- «быть горбатым, сидеть согнувшись; гнуться»; тэмтэркэ- Алд, тэмтэ- И, Сх, тэмтэр- Е, Сх, Урм, тэмтэрйУрм 1) И, ...
Гунсэма Нимбуевна Чимитдоржиева, 2012
2
Словарь современного русского литературного языка: Г
104: горблю, горбить; Соколов, 1834: г 6 р б и т ь. ГОРБИТЬСЯ, блюсь, б ишь с я, повел. горбись, горбитесь и горбься, горбьтесь, несов. 1 . Сутулиться. [Старик] покряхтывал, тер себе поясницу, шмыгал носом и горбился.
Кирилл Сергеевич Горбачевич, ‎Л. И Балахонова, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1992
3
Бурятско-русский словарь: 44 000 слов - Страница 120
... пригибать. бугдыхэ 1) наклоняться, сгибаться, гнуть спину перед кем-л.; 2) горбиться. бугдэгэлзуулхэ допуст. от бугдэгэлзэхэ. бугдэгэлзэхэ многокр. от бугдыхэ. бугдэгэнэхэ сгибаться в поклоне; нэра Нурагуй бугдэгэнэхэ то и дело ...
К. М Черемисов, 1973
4
Стихи – это то, что от жизни осталось...: стихи - Страница 298
Свободу горбиться, свободу быть принужденным своей темой и материалом, а не [на | крашивать тем [ой] стихи, эту свободу, а не Госплан, должны сейчас защищать теоретики. Сельвинский изменил русский стих. Он нашел в ...
Николай Панченко, 2014
5
Словарь якутскаго языка - Том 1 - Страница 521
Ббкóр Ббкóр кытыла — названіе мѣстности. ббкбруi (у) [ср. ббкói и тюрк. букрai) 1) горбиться: бóкóргiaн хамар онъ ходитъ сгорбившись. 2) медленно ходить (о старѣющемъ человѣкѣ IIЕ0. " Ббкóруjà [отъ бóкóргiI мужское прозвище ...
Эдуард Карлович Пекарскій, ‎Д. Д. Попов, ‎В. М. Іонов, 1907
6
Словарь горного наречия марийского языка - Страница 95
о неповоротливости в движенни. МЫГЫЛТАЛТАШ 2 спр. возиться, копаться. МЫГЫЛЬ шишка (на теле, дереве). ЛШГЫЛЬГАШ 2 спр. выдавливаться, выпячиваться, горбиться (о суставах); кид мыгыльга, ял мыгыльга рука: горбится, ...
Анна Андреевна Саваткова, 1981
7
Марий мутер: Ö (Öрчыктарыме), П - Страница 399
Кум пугырын пугырнаш сутулиться, горбиться сильно (букв, сутулиться, горбиться в три горба). Вачум- балне урлыкаш. Кажныже, шукырак кинде логалеш манын, нелыракын оптен. Коло вич ен, кум пугырын пугырнен, комбо ку- ...
Александра А. Абрамова, ‎Иван Степанович Галкин, 2000
8
Die Feoptija V. K. Trediakovskijs - Страница 112
ГОРБИТЬСЯ: 'loom' •Торчать, подниматься горбом' "Верстах в десяти вверх по течению Исети горбились крыши деревни Чазевой." огромнейшем пространстве.* ВЗГОРБИТЬСЯ: 'Изогнуться горбом, подняться вверх' "Недалеко от ...
Wilhelm Breitschuh, 1979
9
Посмертные записки Пиквикского клуба:
—Что?— осведомился мистер Тапмен, который ровно ничего не хотел сказать. —Выподумали о том, что Изабелла горбится...да, да, подумали! Вы, мужчины,так наблюдательны! Да, она горбится, этого нельзя отрицать, иуж, ...
Чарльз Диккенс, 2014
10
Azărbai̐janja-rusja lu̇ghăt: 4 jilddă - Том 2 - Страница 152
гарламаг горбить спину; 2. оттопыри- вать, оттопырить. ДОНГАРЛАНМА с у щ . от глаг. донгарланмаг. ДОНГАРЛАНМАГ глаг. горбиться, горбатиться, сгорбиться: 1. сгибать спину горбом; 2. выгибаться, образуя выпуклость.
M. T. Taghyi̐ev, 1989

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ГОРБИТЬСЯ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme горбиться est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Губернатор Краснодарского края распорядился оказать помощь …
... а нищих... прокормика семерых...работы мало,зарплаты копеечные. пенсия от 6000 до редко 10000,за которые надо всю жизнь горбиться на ферме. «Радиостанция ЭХО МОСКВЫ, oct 15»
2
Женская красота начинается со спины
Что же касается женщин, тот ту все просто, разве королева может горбиться? Да, именно такой посыл заложен в сознании мужчин, и к женщинам с ... «E-News: новости Украины и мира, oct 15»
3
О чем говорить с родителями. Эксперимент. Часть 2
Для младших большое место занимает здоровье («если будешь так горбиться…», «у тебя и так вся спина кривая…», «ты шапку надел?»). Для старших ... «Snob.ru, sept 15»
4
Семь неосознанных жестов, которых нужно избегать при общении
Так что хватит горбиться! Расправь плечи, подними голову и уверенно иди навстречу миру. И не забывай улыбаться! giphy. Заметили ошибку на сайте? «Казахстанский портал NUR.KZ, sept 15»
5
Какие опасности вас предостерегают при работе в офисе
Размер шрифта текста тоже может привести к усталости глаз, работник начинает горбиться вперед, чтобы прочитать текст более внимательно. «Medical Insider, mai 15»
6
Как сделать красивую спину: основные правила
Часто слышите от родных – «хватит горбиться, сиди прямо»? Тогда эта статья для вас! Ровная осанка формируется довольно быстро, но это результат ... «Postimees, avril 15»
7
Где найти качественную немецкую детскую мебель
Поэтому сидящему за столом маленькому гению не придется сутулиться, горбиться, принимать кособокие неестественные позы и портить осанку. «Neelov, févr 15»
8
Сутулым и скрюченным людям грозит уныние, депрессия и …
Привычка горбиться — результат стресса и сидячего образа жизни. В такой позе тормозится приток кислорода и питательных веществ к ключевым ... «DELFI.lv, sept 14»
9
Псковским родителям посоветовали взвесить портфели …
Тяжелый рюкзак заставляет ребенка ходить неправильно, горбиться, сильно наклоняться вперед или назад, что в свою очередь приводит к нарушению ... «Псковская Правда, sept 14»
10
Создан умный прибор для борьбы с сутулостью
Его вибрации напоминают человеку о необходимости держать спину прямо и не горбиться. боли в спине. Девайс UpRight легко крепится на спину для ... «Medikforum.ru, mai 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Горбиться [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/gorbit-sya>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur