Signification de "баламутиться" dans le dictionnaire russe

PRONONCIATION DE БАЛАМУТИТЬСЯ EN RUSSE

баламутиться  [balamutitʹsya]

QUE SIGNIFIE БАЛАМУТИТЬСЯ EN RUSSE

définition de баламутиться dans le dictionnaire russe

POUR INSÉRER type imparfait de parlé, voir balamutit.

БАЛАМУТИТЬСЯ несовершенный вид разговорное см. баламутить.

TRADUCTION DE БАЛАМУТИТЬСЯ

Découvrez la traduction de баламутиться dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de баламутиться dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «баламутиться» en russe.

• Traducteur Français - chinois: 麻烦制造者
• Traducteur Français - espagnol: alborotador
• Traducteur Français - anglais: troublemaker
• Traducteur Français - hindi: उपद्रवी
• Traducteur Français - arabe: غوغائي
• russe: баламутиться
• Traducteur Français - portugais: perturbador
• Traducteur Français - bengali: যে ব্যক্তি উত্তেজনা সৃষ্টি করে
• Traducteur Français - français: fauteur de troubles
• Traducteur Français - malaisien: pengacau
• Traducteur Français - allemand: Unruhestifter
• Traducteur Français - japonais: トラブルメーカー
• Traducteur Français - coréen: 말썽 꾸러기
• Traducteur Français - javanais: rayat
• Traducteur Français - vietnamien: người gây sự
• Traducteur Français - tamoul: தொல்லைக்
• Traducteur Français - marathi: जावं
• Traducteur Français - turc: fitneci
• Traducteur Français - italien: guastafeste
• Traducteur Français - polonais: mąciwoda
• Traducteur Français - ukrainien: Баламут
• Traducteur Français - roumain: necazuri
• Traducteur Français - grec: ταραχοποιός
• Traducteur Français - afrikaans: moeilikheidmaker
• Traducteur Français - suédois: trouble
• Traducteur Français - norvégien: bråkmaker

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «БАЛАМУТИТЬСЯ»

Découvrez l'usage de баламутиться dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec баламутиться et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Толковый словарь русского языка: А-М: - Страница 59

(к взбаламутить) (разг.). \.кого-что. Напрасно волновать, вызывать беспорядок, смятение ложными слухами, сплетнями. 2. что. Мутить, поднимая волны. Что ты мне воду баламутишь? БАЛАМУТИТЬСЯ, баламучусь, баламутишься ...

Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001

Словарь современного русского литературного языка в 20 ...

Авде- енко, Я люблю. — Слов. XI — XVII вв.: баламутит и; Слов. Акад. 1806: баломутить; Соколов, 1834: баламутить. БАЛАМУТИТЬСЯ, т и т с я, несов. Разг. Страд, к баламутить. — Доп. к Опыту обл. слов. Акад. 1858: баламутиться.

Кирилл Сергеевич Горбачевич, ‎Л. И Балахонова, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1991

Суворовская Купель

Впрочем, до преступников навернякадоведены возможные меры противодействияпри бунте,и смысла баламутиться им просто нет. Только срок себе набавишь! Вместо одного пожизненного станет два... Осетр поделился этими ...

Романов, Николай, 2014

Степан Разин. Казаки

А, Матвевна? – Ну,исами управимся... – поджимая губы, отвечала недовольнаяМатвевна. – Чего-чего,а баламутиться-то умеем... Степангрозно посмотрелна неё через стол. – Даведь Морозихе-то можно такправду-матку резать.

Иван Наживин, 2013

Заговоры карельской целительницы и настрои Андрея Левшинова

Сколько в пучине воде не баламутиться — а усмирятся воды, прозрачны и тихи станут. Сколько мне бед не бедовать — а конец виден, беды уходят, радость возвращается. Перебаламутилась жизнь моя, да и усмирилась. И путь ...

Андрей Левшинов, 2014

Иллюстрированный толковый словарь живого великорусского языка

Баламутливый, — чивый, склонный к баламутам; баламутлив и тот, кто склонен баламутиться. Баламутня, баламутица ж. баламуты м. мн. вздорные сплетни, переносы и пересуды, наговоры вестовщиц; тревога и ссоры от них.

Даль Владимир Иванович, 2012

Учебный орфографический словарь русского языка - Страница 48

баламУтить, -учу, -утит баламУтиться, -уг1усь, -утится баланда, -Ы, ж. баланс, -а, м. балансёр, -а, м. (акробат) балансйр, -а, м. (рычаг) балансйрование, -ния, предл. (о) -нии, с. балансйровать, -рую, -рует балансйроваться, -руется ...

Владимир Лопатин, ‎Юлия Сафонова, ‎Ольга Иванова, 2015

Толковый словарь живого великорусского языка - Страница 37

Баламутливый,–чивый, склонный къ баламутамъ; II баламутливъ и тотъ, кто склонецъ баламутиться. Баламутня, баламутица ж. баламуты и, мн. вздорныя сплетни, переносы и пересуды, наговоры вѣстовщицъ; тревога и ссоры ...

В.И. Даль, 2013

Гвардеец

Впрочем, до преступников наверняка доведены возможные меры противодействия при бунте, и смысла баламутиться им просто нет. Только срок себе набавишь! Вместо одного пожизненного станет два... Осетр поделился этими ...

Николай Романов, 2013

Бутик модной мадам

Выдумали тоже, в мэры баламутиться. — Баллотироваться, мамаша! — возмутился зять незнанию тещей простейших политических понятий. — Нам оказали высокое доверие. Мы же теперь во властные структуры войдем не с ...

Ольга Ветрова, 2015