Signification de "грозный" dans le dictionnaire russe

PRONONCIATION DE ГРОЗНЫЙ EN RUSSE

грозный  [groznyy]

QUE SIGNIFIE ГРОЗНЫЙ EN RUSSE

Grozny

Грозный

Grozny (Tchétchénie Szolzha-Guala - nommée d'après la rivière Sunzha (Szolzha, + + ville de gala) est une ville du nord du Caucase, au sud de la Russie, capitale de la République tchétchène, centre du district de Grozny. La ville est située sur les deux rives de la rivière Sunzhi, l'affluent du Terek. La gloire militaire de la ville de Russie (depuis le 6 avril 2015). L'une des principales villes du Caucase du Nord. Le deuxième en termes de superficie et le troisième en termes de population. La population est de 277 414 personnes (2013), soit 21% de la population de la république.

Гро́зный (чеч. Соьлжа-ГӀала — назв. по реке Сунжа (чеч. Соьлжа) + гӀала «город») — город на Северном Кавказе, на юге России, столица Чеченской Республики, центр Грозненского района. Город расположен на обоих берегах реки Сунжи, притока Терека. Город воинской славы России (с 6 апреля 2015 года). Один из крупных городов Северного Кавказа. Второе место по площади и третье место по населению. Население — 277 414 человек (2013), что составляет 21 % населения республики.

définition de грозный dans le dictionnaire russe

GROZNY, -th, -ie; -seen, -non, -est clair, -ils et -si. 1. Sévère et cruel. Le souverain terrible. 2. Conclure, exprimant une menace. Lettre terrible. Terrible regard. Terrible à regarder. 3. Majestueux et terrible. Horrible heure. Terrible phénomène de la nature. || nom menaçant, -et ,.

ГРОЗНЫЙ, -ая, -ое; -зен, -зна, -зно, -зны и -зны. 1. Суровый и жестокий. Грозный правитель. 2. Заключающий, выражающий угрозу. Грозное письмо. Грозный взгляд. Грозно посмотреть. 3. Величественный и страшный. Грозный час. Грозное явление природы. || существительное грозность, -и, ж.

TRADUCTION DE ГРОЗНЫЙ

Découvrez la traduction de грозный dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de грозный dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «грозный» en russe.

• Traducteur Français - chinois: 强大
• Traducteur Français - espagnol: formidable
• Traducteur Français - anglais: formidable
• Traducteur Français - hindi: दुर्जेय
• Traducteur Français - arabe: هائل
• russe: грозный
• Traducteur Français - portugais: formidável
• Traducteur Français - bengali: দুর্দান্ত
• Traducteur Français - français: redoutable
• Traducteur Français - malaisien: menggerunkan
• Traducteur Français - allemand: gewaltig
• Traducteur Français - japonais: 手ごわい
• Traducteur Français - coréen: 무서운
• Traducteur Français - javanais: gagah
• Traducteur Français - vietnamien: dữ dội
• Traducteur Français - tamoul: வல்லமைமிக்க
• Traducteur Français - marathi: प्रचंड
• Traducteur Français - turc: müthiş
• Traducteur Français - italien: formidabile
• Traducteur Français - polonais: groźny
• Traducteur Français - ukrainien: грізний
• Traducteur Français - roumain: formidabil
• Traducteur Français - grec: τρομερός
• Traducteur Français - afrikaans: formidabele
• Traducteur Français - suédois: formidabel
• Traducteur Français - norvégien: formidable

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ГРОЗНЫЙ»

Découvrez l'usage de грозный dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec грозный et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Иван Грозный. Кровавый поэт

Иван Грозный – первый официально провозглашенный русский царь. Человек, расширивший пределы России. Человек, заложивший основы ...

Бушков Александр Александрович, 2012

Иван IV Грозный

Эта книга о том, как выглядит роль государя Ивана Васильевича, если смотреть на русскую судьбу из толщи Русской цивилизации? Был ли ...

Д. М Володихин, 2010

Андрей Курбский и Иван Грозный. Теоретические взгляды и ...

Обратимся с этой целью к сравнительному изучению авторских установок и литературной техники Ивана Ш и Курбского. Красноречие и просторечие У Грозного был широкий круг корреспондентов. Он состоял в не— реписке с ...

Василий Калугин, 2014

Иван Грозный: историзм и личность правителя в ...

Монография посвящена изучению эволюции образа Ивана Грозного в русском искусстве. Исследование охватывает период XIX-XX вв. Особое ...

Наталья Николаевна Мутья, 2010

Иван Грозный. Книга 3. Невская твердыня

Валентин Костылев. — Теперь иди. Я тебя отпускаю. После ухода Годунова царь Иван, обратившись к иконе, сказал: «Господи, прости меня, ропщу я... Возношу тебе, Христу и царю, жалобное слово свое, изнемогая от великих ...

Валентин Костылев, 2013

Иван Грозный. Книга 1. Москва в походе

Валентин Костылев. — Давай посидим здесь, — предложил он. Сели в шалаш. — А в Дерпте-то жара. От зноя будто падают кони и люди. А здесь прохладно, морские ветры разгоняют жару. — Господь позаботился о нас с тобой, ...

Валентин Костылев, 2013

Иван Грозный - Страница 6

Дело в том, что Иван Грозный оказался в то время любимым историческим деятелем Иосифа Сталина — от него и исходил соответствующий социальный заказ. Свою точку зрения на российского царя Сталин высказал в беседе ...

Духопельников В. М., 2014

Иван Грозный. Жены и наложницы «Синей Бороды»

19.07.2001. МАССА Исаак. Краткое повествование о начале и происхождении современных войн и смут в Московии // Иностранцы о древней Москве. М., 1991. МОРОЗОВА Л.Е., МОРОЗОВ Б.Н. Иван Грозный и его жены. М.‚ ...

Сергей Нечаев, 2015

Иван Грозный:

История зачас Авторсоставитель Вадим Нестеров Художественное оформление Владиславы Матвеевой На обложке: Иван Грозный и Малюта Скуратов Художник Григорий Седов, 1870 г. Diomedia/Heritage Images/Fine Art ...

Нестеров В., 2015

Иоанн Грозный. Его жизнь и государственная деятельность

Мало в русской истории личностей, которые привлекали к себе такое дружное внимание со стороны людей самых различных профессий, как личность царя и великого князя московского Иоанна |\/ Васильевича Грозного. Ею ...

Евгений Соловьев, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ГРОЗНЫЙ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme грозный est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Освобожденного матроса танкера «Механик Чеботарев …

Освобожденный в Ливии вахтенный матрос танкера «Механик Чеботарев» Павел Магатин доставлен в Грозный. Об этом на своей странице в ... «Life News, oct 15»

Бастрыкин рассказал об участии Яценюка в боях за Грозный на …

Председатель Следственного комитета России Александр Бастрыкин заявил, что премьер-министр Украины Арсений Яценюк в середине 1990-х годов ... «Slon.ru - Редакция деловых новостей, sept 15»

Грозный содрогнется от рева автомобильных моторов

До начала четвертого этапа чемпионата России по дрэг-рейсингу в Грозном гонщики проверяют свои автомобили и знакомятся с новой трассой. Перед ... «НТВ.ru, août 15»

Тренер украинской «Говерлы» Грозный покинул расположение …

Ранее Грозный заявил, что, если «Говерла» не рассчитается с долгами, он не будет участвовать в подготовке команды. После пяти туров чемпионата ... «Газета.Ru, août 15»

Грозный: в «Шахтёре» играют топ-футболисты, а в «Говерле …

Главный тренер «Говерлы» Вячеслав Грозный прокомментировал итоги матча 3-го тура чемпионата Украины с донецким «Шахтёром» (0:2). «Чемпионат.com, août 15»

Кадыров раскритиковал назвавших Грозный опасным городом

Глава Чечни Рамзан Кадыров раскритиковал авторов рейтинга, который назвал Грозный одним из самых опасных городов Европы. Свое мнение ... «РБК, mai 15»

Грозный признан самым богатым городом России

Социологии Финансового университета при правительстве РФ пришли к выводу, что доля бедного населения в Грозном составляет всего 9%, это ... «РИА Новости, mai 15»

ЧГТРК «Грозный» удалила видео со словами Кадырова о …

Чеченская государственная телерадиокомпания «Грозный» удалила видеозапись с совещания главы Чечни Рамзана Кадырова с силовиками, которое ... «Телеканал ДОЖДЬ, avril 15»

Мусульмане со всей России съехались в Грозный на …

Сегодня в разных странах мусульмане отмечают день рождения пророка Мухаммеда. В России десятки тысяч верующих приехали в Грозный. В мечеть ... «Первый канал, janv 15»

Кадыров назвал фамилию «курьера» заказчиков атаки на Грозный

Рамзан Кадыров утверждает, что деньги от зарубежных заказчиков исполнителям атаки на Грозный передал боевикам «человек по фамилии Каляпин» ... «РБК, déc 14»