Signification de "инструктировать" dans le dictionnaire russe

PRONONCIATION DE ИНСТРУКТИРОВАТЬ EN RUSSE

инструктировать  [instruktirovatʹ]

QUE SIGNIFIE ИНСТРУКТИРОВАТЬ EN RUSSE

définition de инструктировать dans le dictionnaire russe

INSTRUCTION, -Je suis, -Vous mangez; -a-nny; un look parfait et un regard imparfait de qui. Donnez à quelqu'un des instructions, des directives. Pour instruire les préposés. || parfait aussi pour instruire, vous, vous; -annuel. || nom instructeur, -a, m et instructeur, -y, cf.

ИНСТРУКТИРОВАТЬ, -рую, -руешь; -а-нный; совершенный вид и несовершенный вид, кого. Дать кому-нибудь инструкции, руководящие указания. Инструктировать дежурных. || совершенный вид также проинструктировать, -рую, -руешь; -анный. || существительное инструктаж, -а, м. и инструктирование, -я, ср.

TRADUCTION DE ИНСТРУКТИРОВАТЬ

Découvrez la traduction de инструктировать dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de инструктировать dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «инструктировать» en russe.

• Traducteur Français - chinois: 指导
• Traducteur Français - espagnol: instruir
• Traducteur Français - anglais: instruct
• Traducteur Français - hindi: पढ़ाना
• Traducteur Français - arabe: أمر
• russe: инструктировать
• Traducteur Français - portugais: instruir
• Traducteur Français - bengali: শিখান
• Traducteur Français - français: instruire
• Traducteur Français - malaisien: mengarahkan
• Traducteur Français - allemand: beauftragen
• Traducteur Français - japonais: 指示します
• Traducteur Français - coréen: 지시
• Traducteur Français - javanais: nglatih
• Traducteur Français - vietnamien: dạy
• Traducteur Français - tamoul: அறிவுறுத்தப்படும்
• Traducteur Français - marathi: सूचना द्या
• Traducteur Français - turc: talimat vermek
• Traducteur Français - italien: istruire
• Traducteur Français - polonais: pouczać
• Traducteur Français - ukrainien: інструктувати
• Traducteur Français - roumain: instrui
• Traducteur Français - grec: εντολή
• Traducteur Français - afrikaans: opdrag
• Traducteur Français - suédois: instruera
• Traducteur Français - norvégien: instruere

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ИНСТРУКТИРОВАТЬ»

Découvrez l'usage de инструктировать dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec инструктировать et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Хакасско-русский словарь - Страница 60

'ннструктаж инструктаж. инструктивнай инструктивный; инструктивнай доклад инструктивный доклад. инструктировать: инструктировать пол- [поларга] инструктировать кого-что-л.; инструктировать полары инструктйрование.

Н.А. Баскаков, ‎А.И. Инкижекова-Грекул, 2013

Толковый словарь русского языка: А-М: - Страница 474

Действие по глаг. инструктировать. ИНСТРУКТИРОВАТЬ, инструктирую, инструктируешь, сов. и не- сов., кого-что (книжн.). Дать (давать) кому-чему-н. инструкции, руководящие указания. Инструктировать уезжающих в деревню ...

Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001

Анестезиология: руководство - Страница 63

Инструктаж по эксплуатации медицинских продуктов Только изготовитель или уполномоченное им лицо имеет право инструктировать сотрудника, ответственного за организацию использования МП в ЛПУ. Изготовитель ...

Райнер Шефер, 2009

Евреи при Брежневе

... его никогда инструктировать не оставляли–не слишком доверяли!). А Семановухитрялся исподтишка «инструктировать» все наше общество. Он перевел «правозащитников», – традиционно еврейскийконек –под РусскоеЗнамя.

Александр Байгушев, 2014

Словарь-справочник по русскому языку: правописание, ...

ИНСТИТУТСК/ИЙ [н'с'т1 и нет'] 6, -ая, -ое, мн -не; произв.: институт -» инстнтут+ск+нй; институт/ск/ий. ИНСТРУКТАЖ/, м: -а, мн -в, -еж, обычно ед; п р о и з в.: инструктировать) -» инструкт+аж; инструкт/ ах/. ИНСТРУКТИРОВАТЬ 2 ...

Александр Николаевич Тихонов (doktor filologicheskikh nauk.), ‎Елена Николаевна Тихонова, ‎Сергей Александрович Тихонов, 1995

37: Демон - Страница 114

Садишься на телефон и ищешь, - продолжал инструктировать Сергей. Он быстро отсчитал обещанную сумму и протянул девушке. Та радостно улыбаясь, взяла деньги. - Еще пятнадцать по результату, - многозначительно сказал ...

Нот Сур, 2014

Его высочество господин целитель

Уж не инструктировать ли меня будут в очередной раз на предмет соблюдения секретности в отношении принципов работы дальнографа? Хотя и без этого сколько можно инструктировать. Неделю, с перерывом на выходной ...

Виталий Башун, 2015

Общевоинские уставы Вооруженных Сил Российской Федерации 2012

... охраны их в пути следования или возвращающиеся в свою воинскую часть; инструктировать состав гарнизонных патрулей, назначаемых для патрулирования на железнодорожную станцию (в порт, аэропорт), и контролировать ...

Коллектив авторов, 2014

Генерал Смерть

Я буду их инструктировать, а потом отправлю проверять жилые корпуса. – Отлично. Сам страхуй нас снаружи. Ну, начали! * * * Центр связи, а значит, скорее всего, и главный наблюдательный пост, располагался в левом крыле ...

Максим Шахов, 2015

Паладин. Изгнанник

Герцог сКевиноми егокомпанией вышли из шатра, и юноша тут же начал инструктировать стоящих у входа телохранителей. Тролль же, пользуясь случаем, отошел в сторонку за шатер, селна землю, пошарилв котомке, ...

Олег Шелонин, ‎Виктор Баженов, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ИНСТРУКТИРОВАТЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme инструктировать est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Эксперты обсудили контуры единого стандарта по …

... среди этих пособий, под редакцией Л.Н. Боголюбова. Поэтому и приходится уже на первом уроке инструктировать учащихся: оставьте учебник дома, ... «РИА Новости, oct 15»

Мама стюардессы, застреленной террористами, 30 лет ждала …

... серьезным предупреждением: именно после нее в аэропортах начали досматривать багаж пассажиров, а пилотов и бортпроводниц инструктировать, ... «Комсомольская Правда в Украине, oct 15»

Кулинарный поединок

Несмотря на то, что повара будут постоянно инструктировать своих подопечных, ошибки неизбежны. В ходе поединка у каждого шефа будет ... «НТВ.ru, oct 15»

В Таштагольском районе начали обучать будущих дайвинг …

Окончившие обучение получат международный сертификат и смогут инструктировать любителей погружений почти в любой части мира». Ближайшие ... «Mail.Ru, oct 15»

ИГИЛ начало вербовать врачей и учителей на Кавказе

Для этого мне нужно было переехать в Сирию и инструктировать этих людей, которые уже оттуда осуществляют вербовку воинов. Также по мерам ... «Life News, oct 15»

Менять отношение сотрудников к работе – все равно что …

менять отношение сотрудников к работе — это примерно тоже самое, что инструктировать через замочную скважину напуганного семилетнего ... «Roem.ru, sept 15»

Британские мусульмане призывают расследовать трагедию во …

... провести открытое расследование трагедии во время хаджа в долине Мекки, а также заявляют о важности инструктировать людей, как вести себя во ... «РИА Новости, sept 15»

УЗ повесит на проводников улыбки

Их будут инструктировать, как вести себя с пассажирами и решать конфликтные ситуации. Последнее особенно важно, учитывая, что в поездах сейчас ... «Интернет-газета "Вести", sept 15»

Александер Росси: Я очень благодарен команде!

... него не работала радиосвязь, что осложняло ситуацию, ведь мы должны были инструктировать его во время второго выезда машины безопасности. «Формула 1 на F1News.Ru, sept 15»

«СофтКлаб» выступит российским издателем Football Manager …

Также игрок сможет определять тактику футболистов на поле, инструктировать команду, делать замены и давать советы с кромки поля во время матча. «3DNews, sept 15»