Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "иезуит" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ИЕЗУИТ EN RUSSE

иезуит  [iyezuit] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ИЕЗУИТ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «иезуит» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Jésuites

Иезуиты

Jésuites ou jésuites - ordre religieux des hommes de l'Eglise catholique romaine, fondée en 1534 Ignace de Loyola et approuvé par Paul III en 1540. Le nom officiel est la Société de Jésus, également l'Ordre de Saint. Ignace. Les jésuites ont joué un grand rôle dans la Contre-Réforme, étaient activement engagés dans la science, l'éducation et l'activité missionnaire. Les membres de la Compagnie de Jésus, ainsi que les trois vœux traditionnels et donnent le quatrième - de l'obéissance au pape « en matière de mission. » La devise de l'ordre est l'expression "Ad majorem Dei gloriam". Aujourd'hui, le nombre de jésuites est de 17 287 personnes, dont 12 298 - prêtres. Иезуи́ты, или Орден Иезуитов — мужской монашеский орден Римско-католической церкви, основанный в 1534 году Игнатием Лойолой и утверждённый Павлом III в 1540 году. Официальное название — Общество Иисуса, также Орден св. Игнатия. Иезуиты сыграли большую роль в контрреформации, активно занимались наукой, образованием и миссионерской деятельностью. Члены Общества Иисуса наряду с тремя традиционными обетами дают и четвёртый — послушания папе римскому «в вопросах миссий». Девизом ордена является фраза «Ad majorem Dei gloriam». Сегодня число иезуитов составляет 17 287 человек, из них 12 298 — священники.

définition de иезуит dans le dictionnaire russe

IZEUIT, -a, m 1. Un moine catholique, un membre de la «Société de Jésus» - une des organisations militantes réactionnaires de l'Église catholique. 2. trans. À propos d'un homme rusé, à deux visages, insidieux. || f. Yee-Zuykka, et. || l'adjectif jésuite, -th, -th. ИЕЗУИТ, -а, м. 1. Католический монах, член “Общества Иисуса” — одной из реакционных воинствующих организаций католической церкви. 2. перен. О хитром, двуличном, коварном человеке. || ж. ие-зуигка, -и. || прилагательное иезуитский, -ая, -ое.
Cliquez pour voir la définition originale de «иезуит» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ИЕЗУИТ


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ИЕЗУИТ

иеговист
иезуитизм
иезуитка
иезуитски
иезуитский
иезуитство
иезуитствовать
иена
иеновый
иерарх
иерархически
иерархический
иерархичность
иерархия
иератический
иерей
иерейски
иерейский
иерейство
иерействовать

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ИЕЗУИТ

авгит
агальматолит
агит
адамсит
азурит
айболит
аконит
аксамит
александрит
алунит
алфавит
ангидрит
андезит
анортит
анортозит
антимонит
антисемит
антрацит
апатит
аппендицит

Synonymes et antonymes de иезуит dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ИЕЗУИТ»

Traducteur en ligne avec la traduction de иезуит à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ИЕЗУИТ

Découvrez la traduction de иезуит dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de иезуит dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «иезуит» en russe.

Traducteur Français - chinois

耶稣会
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

jesuita
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Jesuit
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पाखंडी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

اليسوعي
280 millions de locuteurs

russe

иезуит
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

jesuíta
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ভণ্ড ব্যক্তি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

jésuite
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Jesuit
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Jesuit
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

イエズス会の
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

예수회
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Yesuit
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thầy tu dòng Tên
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சபையினர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Jesuit
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Cizvit
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

gesuita
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

jezuita
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

єзуїт
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

iezuit
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ιησουίτης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Jesuit
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

jesuiten
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Jesuit
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de иезуит

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ИЕЗУИТ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «иезуит» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot иезуит en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ИЕЗУИТ»

Découvrez l'usage de иезуит dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec иезуит et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Иезуит:
Сделай я только знак,— продолжал король,— и генерал иезуитов будет захвачен и после двухдневной пытки убит. Лойола улыбнулся. — Когда я жил в свете,— сказал он,— я получил на войне рану, и поэтому одна нога осталась ...
Эрнст Медзаботт, 2015
2
Иезуиты: роман - Страница 30
«Если бы кто-нибудь порылся в римских архивах, — говорит иезуит Марианна, — то вынес бы заключение, что нет ни одного честного иезуита, по крайней мере, между живущими далеко от Рима и не известными генералу лично: ...
П. Бунин, 1913
3
Миф о иезуитах. От Беранже до Мишле - Страница 245
Отличительная черта волка-иезуита заключается в том, что он умеет поджидать жертву в засаде и подкрадываться к ней незаметно. Подобно евангельским лжепророкам, волк-иезуит прикидывается овечкой. Франсуа Жакмон ...
Мишель Леруа, 2014
4
История ордена Иезуитов: Иезуиты в Российской Империи
Филипп II разрешил иезуитам открыть две коллегии в Нидерландах - в Лувене и Антверпене. Во Франции иезуиты появились в 1 56 1 году, но уже в 1554 году Сорбоннский университет, почувствовав конкуренцию, предупреждал ...
А. Р. Андреев, 1998
5
Лжецаревич
ИЕЗУИТ. ОтецНиколай сидел за столом и медленно и четко выводил круглые буквылатинского шрифта. Свеча освещала наклоненную голову иезуита. Гладко выбритое лицо патера казалось выхоленными упитанным,на ...
Алексеев, Николай, 2015
6
Капитан мародеров. Небесный Сион
Ты согласен со мной, Белуччи? Иезуит кивнул. Приятный голос собеседника завораживал, иезуит вполне с ним соглашался: золото, власть, женщины – да какой мужчина не желает это заполучить? Да ещё всё сразу?! – А чем ты ...
Ольга Крючкова, 2015
7
Битвы за корону. Прекрасная полячка
Глава. 32. Иезуит. – Вот, – смущенно представил своего спутника Николай де Мелло. – Я не забыл обещанное князюипривел человека, могущего рассказать о заокеанских землях много больше меня. Августинец и впрямь ...
Валерий Елманов, 2015
8
Мазепа:
По наступлении вечера Мазепаснетерпением ожидал всвоем кабинете возвращения иезуита, патера Заленского, которого послал в темницук Огневику, чтоб уговорить его к открытию замыслов Палея и к признанию в покушении ...
Фаддей Венедиктович Булгарин, 2015
9
Мазепа
По наступлении вечера Мазепаснетерпением ожидал всвоем кабинете возвращения иезуита, патера Заленского, которого послал в темницук Огневику, чтоб уговорить его к открытию замыслов Палея и к признанию в покушении ...
Булгарин, Фаддей, 2015
10
Димитрий Самозванец
Утром пришел к Лжедимитрию иезуит патер Савицкий, друг Мнишеха, который нарочно прибыл из Львова в Самбор, чтоб действовать в пользу питомца своего ордена. — Почтенный отец! — сказал Лжедимитрий. — Ты, верно, ...
Фаддей Булгарин, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ИЕЗУИТ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme иезуит est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Папа-иезуит
«Папа-иезуит — это само по себе против всех правил, — говорит отец Даниэл Джос, иезуит и директор миссиологии католического университета Св. «Lenta.ru, oct 15»
2
Главный астроном Ватикана: Если вам кажется, что вы знаете о …
Новый директор Ватиканской обсерватории, монах-иезуит Гай Консольманьо — писатель, астроном, хранитель коллекции метеоритов обсерватории ... «Православие и мир, oct 15»
3
Главным ватиканским звездочетом стал иезуит из США, сменив …
Консолманьо заменит на этом посту аргентинского иезуита Хосе Габриэля Фуньеса, который широко известен среди ученых-астрономов во всем мире ... «РИА Новости Санкт-Петербург, sept 15»
4
Новым ректором Папского восточного института назначен …
Канадский священник-иезуит украинского происхождения Давид Назар назначен новым ректором Папского восточного института в Риме. Декрет о ... «Радио Ватикан, août 15»
5
Афганистан: индийский иезуит освобожден после восьми …
Кабул, 24 февраля. Индийский священник-иезуит Алексис Прем Кумар, похищенный в июне 2014 года на западе Афганистана, был освобожден 22 ... «Сибирская католическая газета, févr 15»
6
В 2016 году состоится 36-ая Генеральная конгрегация иезуитов
Генерал Общества Иисуса (иезуитов) о. Адольфо Николас на этой неделе официально объявил о созыве Генеральной конгрегации Общества. «Katolik.ru, déc 14»
7
Иезуит Ривас: каждый священник ордена учится не менее 10 лет
О том, так ли одиозны иезуиты, как о них принято думать, и как они вписаны в духовную и светскую жизнь страны, РИА Новости рассказал директор ... «РИА Новости, août 14»
8
Девять любопытных фактов о нынешнем Папе Римском
Франциск — первый папа-иезуит. В священники был посвящен в 1969 году, после того, как прославился своими богословскими исследованиями на ... «Свободная пресса, déc 13»
9
Мария Королева рассказывает о значении слова "иезуит"
Вот откуда это переносное значение слова "иезуит", значение с явным отрицательным оттенком. Коли иезуит, то скрытный, двуличный, коварный. «Российская Газета, nov 13»
10
Итальянский иезуит поплатился жизнью за попытку наладить …
Итальянский иезуит поплатился жизнью за попытку наладить диалог с ... Иезуит Паоло Даль'Ольо был известным сторонником повстанцев и выступал ... «NEWSru.com, août 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Иезуит [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/iyezuit>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur