Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "измождение" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ИЗМОЖДЕНИЕ EN RUSSE

измождение  [izmozhdeniye] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ИЗМОЖДЕНИЕ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «измождение» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de измождение dans le dictionnaire russe

Licenciement, -y, cf. L'état d'épuisement extrême, l'épuisement. ИЗМОЖДЕНИЕ, -я, ср. Состояние крайнего истощения, изнурения.

Cliquez pour voir la définition originale de «измождение» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ИЗМОЖДЕНИЕ


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ИЗМОЖДЕНИЕ

измещаниться
изможденность
изможденный
измождённый
измокнуть
измол
измолачивание
измолачивать
измолачиваться
измолотить
измолоть
измолоться
измор
измордовать
изморенный
изморить
измориться
изморозить
изморозиться
изморозный

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ИЗМОЖДЕНИЕ

времяпрепровождение
времяпровождение
всеведение
вхождение
выведение
вынуждение
выпадение
вырождение
высвобождение
галдение
гербоведение
глядение
голосоведение
грехопадение
гудение
дальновидение
деторождение
доведение
домовладение
досаждение

Synonymes et antonymes de измождение dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ИЗМОЖДЕНИЕ»

Traducteur en ligne avec la traduction de измождение à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ИЗМОЖДЕНИЕ

Découvrez la traduction de измождение dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de измождение dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «измождение» en russe.

Traducteur Français - chinois

虚脱
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

agotamiento
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

exhaustion
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

थकावट
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

إنهاك
280 millions de locuteurs

russe

измождение
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

exaustão
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অবসাদ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

épuisement
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

keletihan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Erschöpfung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

疲労
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

피로
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kekeselen
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

kiệt sức
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சோர்வு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

संपुष्टात येणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tükenme
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

esaurimento
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wyczerpanie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

погибель
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

epuizare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εξάντληση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

uitputting
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

utmattning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

utmattelse
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de измождение

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ИЗМОЖДЕНИЕ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «измождение» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot измождение en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ИЗМОЖДЕНИЕ»

Découvrez l'usage de измождение dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec измождение et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
О покаянии
Но,может быть, кто-нибудь усомнится в этих апостольских словах: предать сатанево измождение плоти (1 Кор.5,5)–и скажет: «Каким-де образом может быть прощен тот, у кого вся плоть измождена?» Ибо известно, что ни душа ...
Святитель Амвросий Медиоланский, 2013
2
Толковая Библия или комментарий на все книги Священного ...
Одни толкователи видят в этом выражении обозначение простого отлучения от Церкви, но это толкование не обращает внимания на выражения: силою Господа... и во измождение плоти. Кроме того, упоминаемые в 1Тим.
Лопухин А. П., 2013
3
Учебный орфографический словарь русского языка - Страница 267
... -ая, -ое; кр. ф. -ёН, -еНа И (выражающий измождение) -ён, -ённа (его лицо измождённо) измокать, -аю, -ает измокнуть, -ну, -нет; прош. -ок, -окла измокший, -ая, -ее из молодых Да ранний измор: на измор (взять) изморозь, -И, ж.
Владимир Лопатин, ‎Юлия Сафонова, ‎Ольга Иванова, 2015
4
Творения преподобного Симеона Нового Богослова. Слова и ...
Преданиесатанево измождение плоти,между прочим, означает ито, чтобыгрешник наказан былразными телесными недугами, страданиями, ранами и болезнями неисцельными, дабы уцеломудрился, пришел в чувство и ...
Симеон Новый Богослов, 2013
5
Словарь древнерусского языка, XI-XIV вв: в десяти томах
Измождение, изнурение: Аще постръ- четь ны [дьявол] на чьсть оуничьжению покажъмъ. Аще ли на славоу то измъжда- ниге приимъмъ. СбТр Х11/Х1П, 194; за нищету батьство... за плотное изможь- данье. дшвное блгостр(с)тье ...
Рубен Иванович Аванесов, 1991
6
Словарь древнерусского языка: Izzhivati-molenię - Страница 40
1. Гибель, уничтожение: таковаго рече предати сотонъ въ измьждаше плъти. КР 1284, 349а. 2. Измождение, изнурение: Аще постръ- четь ны [дьявол] на чьсть оуничьжению покажъмъ. Аще ли на славоу то измъжда- нию приимъмъ.
Рубен Иванович Аванесов, ‎В. Б Крысько, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1991
7
Котлован
ответил низкий человек из своего высохшего рта, около которого от измождения слабо росла борода. В это время отворился дверной вход, и Вощев увидел ночного косаря с артельным чайником: кипяток уже поспел на плите, ...
Андрей Платонов, 2014
8
Novyĭ zhurnal - Объемы 170-171 - Страница 156
Вощеву пока не дано понять, что навязанная "истина" не несет радости, а только требует напряжения, отсюда и измождение мужиков, указывающее на умаление в них "вещества существования". Вощев потому и решил остаться ...
Amari, ‎Michael Karpovich, 1988
9
Материалы к "Летописи жизни и литературной деятельности ...
39о об предадите таковаго сатант> во измождение плоти, да дух спасется в день Господа Иисуса. " Послание оно, аще и на время оскорби вае, нынв радуюся, не яко оскорбитеся, но яко оскорбесте в покаяние, оскор- бистебося ...
С. К. Севастьянова, ‎Институт филологии (Российская академия наук. Сибирское отделение), 2003
10
Православие - Страница 169
Но однако время от времени и иноки должны снисходить к немощи своей плоти и давать ей некоторые так называемые утешения. Иначе, вышеупомянутого царского пути не получится, а будет одно только измождение Плоти, ...
Варнава (Бишоп), 1995

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ИЗМОЖДЕНИЕ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme измождение est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Юлия Пересильд: "Могу поужинать половиной торта, а утром …
После каждого спектакля - минус пара килограммов и полное измождение. Ее лицо способно изменять свои черты до неузнаваемости: к примеру, ... «Hello!, août 15»
2
По Бекетовке клуб «Пехотинец» провел колонну военнопленных
... шествия удалось передать настроение потерпевших поражение немцев – на лицах отражались чувство вины, усталость и измождение. Голод ... «V1.ru, févr 15»
3
Анна Седокова подготовила новое реалити-шоу
Артистка настолько увлеклась различными проектами, что уже начала жаловаться на измождение. Седокова даже задумалась о том, чтобы взять ... «Светские новости, oct 14»
4
9 негламурных советов психолога: как избежать осенней хандры …
Апатия, тоска, астения, то есть чувство усталости и измождение организма. Также снижается либидо, когда у человека уменьшается сексуальное ... «Комсомольская правда, sept 14»
5
Фильм "Две зимы и три лета": Директор музея Федора Абрамова …
Физическое измождение, которое отражалось на внешнем виде – и руки грубые, натруженные, и худоба. А в кино герои производят впечатление ... «Собеседник, janv 14»
6
Кто был стройной, а стал худой?
"Измождение" - это мое внутреннее состояние на тот момент, когда меня уже ноги не носили. Если честно, я бы и сейчас хотела все это испытывать, ... «Woman.ru - интернет для женщин, janv 14»
7
Смерть без паники. Со светом
... приводят душу человека в состояние печали (о своих грехах, конечно), а тело в измождение. Действительность значительно откорректировала эти ... «Православие.Ru, nov 13»
8
Анна Чичерова: "Все в Лужники!"
Куда-то сразу пропало привычное измождение после дороги. Здорово, чего там говорить. Я не собираюсь задирать нос, кричать: "Что это? Я не буду ... «СПОРТ - ЭКСПРЕСС, août 13»
9
Коби Брайант больше не сыграет в сезоне-2012/13
Измождение ему теперь не грозит — зато и плей-офф тоже. То, что он оступился на ровном месте, выполняя элемент, который, по его же словам, ... «Чемпионат.com, avril 13»
10
Александр Градский: «Евровидение» совершенно не …
Такое измождение от непрерывной работы у меня было где-то в 90-х годах на гастролях в Японии, где меня выжали, как лимон, но это длилось три дня, ... «Вслух.ru, févr 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Измождение [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/izmozhdeniye>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur