Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "изображаться" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ИЗОБРАЖАТЬСЯ EN RUSSE

изображаться  [izobrazhatʹsya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ИЗОБРАЖАТЬСЯ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «изображаться» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de изображаться dans le dictionnaire russe

IMAGE apparence imparfaite 1) Exprimer, montrer, etc. (sur les sentiments). 2) voir l'image (1-3). ИЗОБРАЖАТЬСЯ несовершенный вид 1) Выражаться, обнаруживаться и т. п. (о чувствах). 2) см. изображать (1-3).

Cliquez pour voir la définition originale de «изображаться» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ИЗОБРАЖАТЬСЯ


якшаться
yakshatʹsya

MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ИЗОБРАЖАТЬСЯ

изображать
изображение
изобразитель
изобразительница
изобразительность
изобразительный
изобразить
изобразиться
изобрести
изобретатель
изобретательница
изобретательно
изобретательность
изобретательный
изобретательски
изобретательский
изобретательство
изобретать
изобретаться
изобретение

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ИЗОБРАЖАТЬСЯ

штыковаться
шуроваться
шурфоваться
шустоваться
шушукаться
щелкаться
щепаться
щипаться
эвакуироваться
экзальтироваться
экзаменоваться
экипироваться
экономизироваться
экранизироваться
экранироваться
экспатриироваться
экспедироваться
эксплицироваться
эксплуатироваться
экспонироваться

Synonymes et antonymes de изображаться dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ИЗОБРАЖАТЬСЯ»

Traducteur en ligne avec la traduction de изображаться à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ИЗОБРАЖАТЬСЯ

Découvrez la traduction de изображаться dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de изображаться dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «изображаться» en russe.

Traducteur Français - chinois

刻画
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

retratado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

portrayed
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

चित्रित किया
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

صور
280 millions de locuteurs

russe

изображаться
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

retratado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অঙ্কিত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

dépeint
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

digambarkan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

porträtiert
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

描か
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

묘사
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

nggambarake
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

miêu tả
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சித்தரிக்கப்பட்டுள்ளது
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अभिनित
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tasvir
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

raffigurato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

przedstawiana
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

зображуватися
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

portretizat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

απεικόνισε
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

uitgebeeld
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

porträtt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

portrettert
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de изображаться

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ИЗОБРАЖАТЬСЯ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «изображаться» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot изображаться en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ИЗОБРАЖАТЬСЯ»

Découvrez l'usage de изображаться dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec изображаться et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Древние зодиаки Египта и Европы. Новая хронология Египта, ...
1) Планеты основного гороскопа, за исключением Солнца и Луны, могут изображаться в виде путников с планетными посохами. См. раздел 4.4.1 в [НХЕ]. Таковы, например, дендерские и эснские зодиаки, зодиак Рамзеса \/| и ...
Глеб Носовский, ‎Анатолий Фоменко, 2015
2
Творения. Том 3: Письма. Творения гимнографические. ...
... девственно Пресвятою Его Матерью и Богородицею. Итак, если мы все изображаемся (ибо кто не изображается, тот не человек, а некий выкидыш, поскольку и всякое живое существо, выходящее на свет, может изображаться), ...
Преподобный Феодор Студит, 2013
3
Инженерная графика: для магистров и бакалавров - Страница 141
7.24, в), сплошной толстой линией изображается конец (граница) резьбы полного профиля. При выходе инструмента из процесса нарезания (см. рис. 7.24, г) образуется участок длиной lc неполного профиля резьбы, который ...
Королёв Ю И, ‎Юрий Иванович Королев, 2011
4
Навигация - Страница 84
... то, следовательно,и на карте земные параллели должны изображаться линиями, перпендикулярными ко всем меридианам; а так как мы только что видели, что сами меридианы изображаются прямыми, параллельным* между ...
Сакеллари Н. А., 2013
5
Термодинамические работы - Страница 58
И все точки на Одной и той же горизонтальной линии будут изображаться на диаграмме энтропия-температура Одной точкой, как имеющие одинаковые энтропии и температуры. На этих диаграммах треугольник превращается в ...
Д. Гиббс, 2013
6
Цифры Александра Дарсавелидзе - Страница 293
Затем цифра сто тысяч, которая будет изображаться также как и прежняя, но уже обведённое двумя кружочками – . Итак, заметно сходство с галочками. Если в галочках основную роль играет число поперечных чёрточек, то в ...
Дарсавелидзе А. Ш., 2014
7
Словарь-справочник иллюстратора научно-технической книги
Способ разрыва не дает наглядного представления о высоте столбика; разрываемос место сголбика всегда должно изображаться выше других столбиков. Ш. Схема вычерчивания загиба и определение свысотш Ь столбика при ...
Н.А. Атабеков, 1974
8
Международная символика и эмблематика: опыт словаря
1) Деревья. Они изображаются обычно с явными признаками своей породы. Особенно употребительны дуб, сосна, ель, липа, береза, пальма, олива, лавр, реже встречаются яблоня, груша, вишневое дерево, тис, клен, кедр, ...
Вильям Васильевич Похлёбкин, 1989
9
Тибетские буддийские символы - Страница 215
Внутренности могут изображаться среди расчленённых трупов погребальных земель, в свисающих бордюрах из кожи на гневных собраниях подношений (тиб. rgyan tshogs) и в качестве шнуров, связывающих ожерелья из ...
Роберт Бир, 2015
10
Геодезия - Том 1 - Страница 77
Объекты, изображаемые на таких картах, всецело зависят от цели,' для которой составлены эти карты: на них может изображаться, а может и не изображаться топография и гидрография местности. Нарты обычно именуются ...
Р.Е. Девис, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ИЗОБРАЖАТЬСЯ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme изображаться est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Дорожная полиция прокомментировала информацию о том, что …
... «ББ-111-ББ», а государственная символика (флаг и код GE) стала изображаться на синем фоне, как это принято в большинстве европейских стран. «1news.az, sept 15»
2
Ворошиловский мост может стать туристическим брендом …
Ворошиловский мост через реку Дон может стать символом Ростова-на-Дону и будет изображаться на эмблемах города. Об этом сообщили в ... «Дорожные новости, sept 15»
3
Позорные элементы на брянском гербе
Пирамиды ядер по мнению господина Вилинбахова должны изображаться черным цветом. Здесь можно поспорить, так как известны изображения ... «http://glavny.tv/googlenews.xml, sept 15»
4
«Мобильные картины» для туристов в шести культовых городах …
Автобусы будут изображаться в виде подарочных коробок, в которых новый автомобиль путешествует по культовым городским местам. Скотт Но, глава ... «DRIVE.RU, août 15»
5
Британцы впервые сами выберут исторического деятеля для 20 …
... вступивший в должность в июле 2013 года, объявил, что с 2017 года на 10-фунтовой банкноте будет изображаться писательница Джейн Остин. Тогда ... «Интерфакс, mai 15»
6
Как правильно выбрать качественный влагостойкий ламинат?
Среди условных обозначений в маркировке должна изображаться капля воды, которая может сочетаться с краном или зонтиком. 2. Влагоустойчивость ... «Бизнес онлайн - актуальные новости и аналитика для предпринимателей, mai 15»
7
Отнести цветы на могилы фронтовиков
Жертвы противоречат официальной трактовке победы. Война должна изображаться в мажорных тонах. Урра! Победа! А потери – это несущественно! «Ведомости, mai 15»
8
Ученые создадут карту распределения темной материи к 2018 …
Скопления темной материи будут изображаться на карте красным цветом, пустоты – синим. Темной материей считается сила, удерживающая все ... «Новости ZiV.ru, avril 15»
9
Мусульманская газета выпустит глянцевый журнал о Пророке (с …
не будет изображаться в журнале. «И я прошу скептиков подождать и только потом выражать свое мнение. Журнал будет чтить и прославлять Пророка ... «Islam Today, févr 15»
10
Оппозиция умерла — всех объединил ОСДП!
Причем это опять будет имитацией предвыборной кампании, где какая-то активность будет изображаться в Алматы и Астане, а в провинции выпустят ... «Socialismkz.info, mai 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Изображаться [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/izobrazhat-sya>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur