Signification de "изображение" dans le dictionnaire russe

PRONONCIATION DE ИЗОБРАЖЕНИЕ EN RUSSE

изображение  [izobrazheniye]

QUE SIGNIFIE ИЗОБРАЖЕНИЕ EN RUSSE

Image Image

Изображение

Image - un objet, une image, un phénomène, dans une certaine mesure similaire à l'image ou le processus de leur création. La similitude est obtenue en raison des lois physiques de l'obtention de l'image ou du résultat du travail du créateur de l'image. Sous l'image dans un sens étroit, signifie un travail de peinture ou de graphiques. Pour un travail pratique, il est important de recevoir à distance des informations sur la structure spatiale des objets matériels, par exemple sur leur forme, leurs détails, leur clarté, leur orientation, leurs dimensions relatives et leurs proportions. La plupart de ces informations sont obtenues à l'aide de la vision, en analysant les images des objets.

Изображе́ние — объект, образ, явление, в той или иной степени подобное изображаемому или сам процесс их создания. Подобие достигается вследствие физических законов получения изображения либо результатом труда создателя изображения. Под изображением в узком смысле, подразумевают произведение в живописи или графике. Для практической деятельности важно дистанционно получать информацию о пространственной структуре материальных объектов, например, об их форме, деталях, чёткости, ориентации, относительных размерах, пропорциях. Большую часть этой информации мы получаем с помощью зрения, анализируя изображения объектов.

définition de изображение dans le dictionnaire russe

IMAGE, -y, cf. 1. Voir l'image. 2. Un objet, un dessin représentant quelqu'un-quelque chose; lecture visuelle de quelque chose Image de pierre Pour voir votre image dans le miroir.

ИЗОБРАЖЕНИЕ, -я, ср. 1. см. изобразить. 2. Предмет, рисунок, изображающий кого-что-нибудь; зрительное воспроизведение чего-нибудь Каменное изображение Увидеть своё изображение в зеркале.

TRADUCTION DE ИЗОБРАЖЕНИЕ

Découvrez la traduction de изображение dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de изображение dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «изображение» en russe.

• Traducteur Français - chinois: 图像
• Traducteur Français - espagnol: imagen
• Traducteur Français - anglais: image
• Traducteur Français - hindi: छवि
• Traducteur Français - arabe: صورة
• russe: изображение
• Traducteur Français - portugais: imagem
• Traducteur Français - bengali: ভাবমূর্তি
• Traducteur Français - français: image
• Traducteur Français - malaisien: imej
• Traducteur Français - allemand: Bild
• Traducteur Français - japonais: 画像
• Traducteur Français - coréen: 영상
• Traducteur Français - javanais: gambar
• Traducteur Français - vietnamien: hình ảnh
• Traducteur Français - tamoul: படத்தை
• Traducteur Français - marathi: प्रतिमा
• Traducteur Français - turc: görüntü
• Traducteur Français - italien: immagine
• Traducteur Français - polonais: obraz
• Traducteur Français - ukrainien: зображення
• Traducteur Français - roumain: imagine
• Traducteur Français - grec: εικόνα
• Traducteur Français - afrikaans: beeld
• Traducteur Français - suédois: bild
• Traducteur Français - norvégien: image

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ИЗОБРАЖЕНИЕ»

Découvrez l'usage de изображение dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec изображение et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Изображение характера и содержания новои истории Ивана ...

Иван Петрович Шульгин. льеодальная. Арисшокрашія имѣла полную силу, я волю; но и здѣсь, когда къ исходу ХП1 вѣка главная опасносшь ошъ Мавровъ миновалась, я перевѣсъ Хрисшіанскаго оружія былъ слишкомъ не ...

Иван Петрович Шульгин, 1837

Изображение растительных мотивов

«Ими являются: . чертежные методы (изображение объективного пространства, свойственное, например, искусству Древнего Египта); . метод локальных аксонометрий и их трансформаций (ему соответствует античное и ...

Николай Бесчастнов, 2015

Изображение переворотов в политической системе европейских ...

Изображение. переворотов. в. политической. системе. европейских... Виссарион Григорьевич Белинский Изображение переворотов в политической системе европейских государств. Front Cover.

Виссарион Белинский, 2013

Изображение Божией Матери

Николай Надеждин. ввггний и сеггий николмч труввикой вулглков покговскид ЗОЛО1ОЙ ФОНД РУССХОП КУЛЬТУРЫ Николай Надеждин Изображение Божией Матери <...> Полная и подробная история. Front Cover.

Николай Надеждин, 2013

Изображение военных действий 1812 года

Михаил Барклай-де-Толли. М. Б. БАРКЛАЙ ДЕ ТОЛЛи й 11С111611 й армии в 1812 году и " Изображение военных де Перво М. Б. Барклайде Толли. ИЗОБРАЖЕНИЕ ВОЕННЫХ ДЕЙСТВИЙ ПЕРВОЙ АРМИИ В.

Михаил Барклай-де-Толли, 2015

Описание и изображение некоторых редких монет моего собрания

Описание и изображение некоторых редких монет моего собрания Москва «Книга поТребованию» Ввл. Кн. Гвовгій Михлиловичъ III3КОТОРЫXIЪ Р95VIКИXЪ МОНЕТЪ М(?)ЕГО СОВРАНIIЯ. 1835. великий князь Георгий Михайлович ...

Георгий Михайлович, 2013

Историческое изображение жизни и всех дел славного ...

Голиков И. И. '—~- "V"[ г *««>»• Т]аконецb по превосходству достойный украшаться титлами ВгмкпхЪ: Государи, законодатели „ покровители достоинсгавЬ,• наукЬ, иску^сгпвЬ , и отцы народовЪ своихЬ, изЬ каксшыхЬ выли: Яif Ю ...

Голиков И. И., 2014

Изображение мундиров российско-императорскаго войска,

Я.фон Люде. من 7, _ _ _ _ _ _ _ _ ______ _ .4-1 الإره ...

Я.фон Люде, 2013

Изображение тактики, или, Искусной образ войск установления

Ibrahim Muteferrika cca, Алексей Левашов. 2о «4еенке сшроеннаго, равное число бодрсшвующей конницы и пѣхошы , сосшавленной изb сильмыхъ и ошважныхъ людей, осшавляли свои мѣсша, и подобно героямb ...

Ibrahim Muteferrika cca, ‎Алексей Левашов, 1777

Существенное изображение естества народных обществ и ...

Johann Heinrich Gottlob von Justi. - Разврашнаго сего мнѣнія не можеmb онb производишь оmb недосшашка проницапельносmи и разума; ибо на него больше полагаешся, нежели на увѣреніе всѣхb другихb людей; а при шакомb ...

Johann Heinrich Gottlob von Justi, 1802

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ИЗОБРАЖЕНИЕ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme изображение est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Ультракороткофокусный LG Minibeam UST создаст 100 …

Ультракороткофокусный LG Minibeam UST создаст 100-дюймовое изображение с 38 см. 14.10.2015, 14:22 Новостная служба Ferra, [e-mail]. «Ferra, oct 15»

Изображение жадного еврея на кредитке норвежского банка …

Изображение жадного еврея на кредитке норвежского банка вызвало мировой скандал Санкт-Петербург, 2 сентября. Норвежский банк DNB, в котором ... «Невские Новости, sept 15»

Изображение убитого льва Сесила разместили на Empire State …

Изображение убитого льва и других животных в субботу вечером проецировали на Empire State building в рамках акции в поддержку исчезающих видов ... «Новости Америки, août 15»

В Италии реконструировали изображение юного Иисуса Христа

А затем повернули вспять процесс старения и получили изображение маленького Иисуса: уменьшили нижнюю челюсть, приподняли подбородок, ... «Tengri News, mai 15»

В России изображение Яроша попало в список экстремистских …

Речь идет об изображении лидера "Правого сектора" Дмитрия Яроша с подписью "Когда я войду в Москву, то лично спилю все турники, чтобы Русь ... «GORDONUA.COM, avril 15»

Изображение мастера Йоды нашли в рукописи 14 века

В религиозной рукописи, датированной 1340 годом, нашли изображение персонажа, который сильно похож на одного из героев «Звездных войн» ... «Медиагруппа "Звезда", avril 15»

На Боровицкой башне нашли изображение герба

Первое сохранившееся изображение российского герба, вероятно, старше, чем считалось до сих пор. Предположительно, ему 525 лет. К такому ... «Телеканал Культура, févr 15»

Появилось изображение полнокадровой зеркальной …

На данный момент нет ни характеристик изделия, ни даже названия, но источник уже опубликовал изображение прототипа потенциальной новинки. «iXBT.com, févr 15»

Россиянину грозит срок за экстремистское изображение Христа

Россиянин, 23-летний Тимур Шоев из Ижевска, разместивший в интернете изображение Иисуса Христа, подвергающегося насилию, может быть ... «Корреспондент.net, janv 15»

Изображение неизвестного фараона обнаружено на юге Египта

Одна из последних находок, изучение которой не завершено, занимает особое место в списке учёных. Речь идёт об изображении некоей церемонии, ... «Вести.Ru, janv 15»