Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "качаться" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE КАЧАТЬСЯ EN RUSSE

качаться  [kachatʹsya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE КАЧАТЬСЯ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «качаться» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de качаться dans le dictionnaire russe

COURANT, j'ai peur, vous êtes; Apparence imparfaite 1. Se déplacer d'un côté à l'autre ou osciller, puis se lever, puis couler. Le bateau bascule sur les vagues. Swing sur la balançoire. 2. Cerf en marchant. Allez, bascule. || un quart balancer, -you, -yet. || nom balancer, -y, cf. КАЧАТЬСЯ, -аюсь, -аешься; несовершенный вид 1. Двигаться из стороны в сторону или колебаться, то поднимаясь, то опускаясь. Лодка качается на волнах. Качаться на качелях. 2. Шататься при ходьбе. Идти, качаясь. || однокр. качнуться, -нусь, -нёшься. || существительное качание, -я, ср.

Cliquez pour voir la définition originale de «качаться» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC КАЧАТЬСЯ


якшаться
yakshatʹsya

MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME КАЧАТЬСЯ

кахетинцы
кацавейка
кацап
кацапка
кацапский
качалка
качание
качать
качели
качельный
качение
качественно
качественность
качественный
качество
качка
качкий
качнуть
качнуться
качуча

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME КАЧАТЬСЯ

штыковаться
шуроваться
шурфоваться
шустоваться
шушукаться
щелкаться
щепаться
щипаться
эвакуироваться
экзальтироваться
экзаменоваться
экипироваться
экономизироваться
экранизироваться
экранироваться
экспатриироваться
экспедироваться
эксплицироваться
эксплуатироваться
экспонироваться

Synonymes et antonymes de качаться dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «КАЧАТЬСЯ»

Traducteur en ligne avec la traduction de качаться à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE КАЧАТЬСЯ

Découvrez la traduction de качаться dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de качаться dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «качаться» en russe.

Traducteur Français - chinois

摇摆
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

columpio
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

swing
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

झूला
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أرجوحة
280 millions de locuteurs

russe

качаться
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

balanço
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দোল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

balançoire
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

swing
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Schaukel
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

スイング
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

그네
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

swing
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lung lay
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஊஞ்சலில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

स्विंग
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

salıncak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

altalena
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

huśtawka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

гойдатися
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

leagăn
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κούνια
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

swing
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

gunga
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

swing
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de качаться

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «КАЧАТЬСЯ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «качаться» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot качаться en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «КАЧАТЬСЯ»

Découvrez l'usage de качаться dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec качаться et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Russisch-deutsches Wörterbuch: RDW.. K - Страница 88
Нег20§Г18сЬ. качание (п, С5д -я) АЬх1г. ги качать и. качаться, качатель (т. С$д -я) 1.(уега11.) }тй., йег хскаи- кеИ. 2. (идх. \>егаН.) }тй.. йег еы\ йигскхегг(. 3. (Сотршеп. ]агд.) Оо\уп1оа(1-Мапа§ег. качательница (/", С5д -ы) (уегаЬ.) пе1Ы.
Renate Belentschikow, ‎Walentin Belentschikow, ‎Ella Handke, 2005
2
Slovarʹ Akademīi Rossīĭskoĭ - Часть 3 - Страница 466
RAIL 'J диким чёлся, чёюсь, гл. возврат. нед— 1) Начать качаться. Ты олятв „кашля. 2) СЪ лишкомЪ долго качатЬСд- Вы долго закашлясс‚лора „достатка .Tan-5 30mm/11:11, сто го105“ „дата кругомд'. l 'nh-b, накачалЪ‚ накачаю. гл. д ...
Rossiĭskai︠a︡ akademii︠a︡ nauk, 1792
3
Как Димка за права человека боролся
Больше всего на свете я люблю качаться на качелях. Мне всегда очень обидно видеть дворы, в которых стоят качели, потому что в нашем дворе их нет. Как назло. Приходится вечно ходить по чужим дворам. — Пойдем ...
Дмитрий Суслин, 2013
4
Искусство манипуляции. Как читать мысли других людей и ...
Говоря ребенку «Не качайся на стуле», вы одновременно сообщаете ему, что на стуле можно еще и качаться. Запомнить, что такое «качаться на стуле», легче, чем «не качаться на стуле». Это еще и легко представить. Каждый ...
Хенрик Фексеус, 2015
5
Словарь русских народных говоров: Реветь-Рящик - Страница 47
Симб. Ряз. Ва- нюшенька клюшничек на релях качается, А его княжня в горенке кончается. Смол. Привели его ко релям да превысокиим, запихали как буйну главу во петелки, Доброй молодец во петелки качается. Печорские ...
Федот Петрович Филин, ‎Институт русского языка (Akademii︠a︡ nauk SSSR). Словарный сектор, ‎Федор Павлович Сороколетов, 2001
6
Язык, личность, текст: сборник статей к 70-летию Т.М. ...
В. Н Топоров, 2005
7
Избранные труды. Том III. Очерки по славянскому языкознанию
'крикнуть (о гусе)', 'пробормотать' и 'умереть, сдохнуть' (ЗБКД). Вариант *ди3— ярко представлен в словенском гадая 'качать', диван ее 'качаться', гиацан ее 'качаться', гипсай 'качать', гипсай ее 'качаться', видят, гадидай 'качнуть' ...
Никита Толстой, 2015
8
Сборник элементарных опытов по физике Геометрия и ...
Середина этой линш есть ли центръ? Начертивъ две ОСИ, отмечаюсь на рисунке положеше нтзсколькихъ точекъ кривой X* . у а2 + Ъ% кривой, полученной путемъ опыта? Конечным амплитуды. — Пускаютъ качаться маятникъ въ ...
Абрагам Г., 2013
9
Сочинения
Валерий Брюсов. 30 июля 1 905 Нам руки свободные свяжут И шею обтянут веревкой, Попы нам прощение скажут, Повесят нас быстро и ловко. Я буду качаться, качаться, Без пошлой опоры на землю, И будет в бреду мне ...
Валерий Брюсов, 2013
10
Реальный уличный бой – универсальная система самообороны
Многие культуристы (включая меня) предпочитают качаться, закрыв глаза и слушая свои мышцы,а не чьи-то оглушительные песнопения. В конце концов, есликто-то любит качаться под музыку, чтомешает емуносить ссобойплеер ...
Дмитрий Силлов, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «КАЧАТЬСЯ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme качаться est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Начала качаться и полезли прыщи!
Месяц назад начала именно качаться, заниматься со штангой, на силовых тренажерах, и полезли прыщи! Гигиену соблюлаю, косметику перед ... «Woman.ru - интернет для женщин, oct 15»
2
Многогранное винное качание
Оно и понятно: зачем качаться шкафу или столу? Другое дело кресло, в которое можно сесть, накрыться пледом, взять книгу и покачиваться у камина ... «Коммерсантъ Приложения, oct 15»
3
ФСИН: Савченко начала качаться и есть все подряд
Москва, 13 мая. Украинская летчица Надежда Савченко, обвиняемая в причастности к убийству российских журналистов в Донбассе, прекратила ... «Федеральное агентство новостей No.1, mai 15»
4
До трёх не качаться: одни опасные качели меняют на другие
На зеленоградских детских площадках идёт массовая замена опасных качелей с жёстким подвесом на новые — на цепях. Но некоторые новые ... «Zelenograd.ru, oct 14»
5
Любишь качаться – люби и денежки платить: как «кидают» в …
Лет 20 назад абонемент в фитнес-клуб был атрибутом роскоши. Сейчас каждый может выбрать для себя спортзал за приемлемую цену, с удобным ... «Ридус, sept 14»
6
Не надо стесняться, надо качаться! Иван Дорн обнажил торс
25-летний украинский певец Иван Дорн прославился не только своими хитами, но и дерзким характером. Молодой человек в очередной раз решил ... «Woman.ru - интернет для женщин, sept 14»
7
Есть, качаться, бежать: как побывать в Италии и не набрать вес
Италия — страна, где все едят много калорийной пищи и при этом отлично выглядят. Мы постарались совместить гастрономию и интенсивные ... «РБК, août 14»
8
Полицейский, расстрелявший пенсионера из-за очереди …
Полицейский, расстрелявший пенсионера из-за очереди качаться на качелях, получил условный срок. 27/01/2014. В Омске бывший капитан полиции ... «Город-812, janv 14»
9
Пшонка в Раде имел шпаргалку: "Ровно подбородок, не качаться"
"Ровно подбородок. Не качаться". Вот такое напоминание лежало перед генпрокурором Пшонкой в Раде", - пишет Hromadske.TV в Твиттере, публикуя ... «УКРАИНСКАЯ ПРАВДА, déc 13»
10
"Ровно подбородок, не качаться" - Пшонке написали инструкцию …
Сейчас вы читаете новость «"Ровно подбородок, не качаться" - Пшонке написали инструкцию, как выступать в Раде». Вас также могут заинтересовать ... «Gazeta.ua, déc 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Качаться [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/kachat-sya>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur