Signification de "какао" dans le dictionnaire russe

PRONONCIATION DE КАКАО EN RUSSE

какао  [kakao]

QUE SIGNIFIE КАКАО EN RUSSE

Cacao

Какао

Cacao, ou arbre de chocolat - une sorte d'arbres à feuilles persistantes du genre Theobrom. Auparavant, ce genre a été renvoyé à la famille Sterkulievye, maintenant référée à la famille Malvoe, la sous-famille Byttnerioideae. La plante provient des régions subéquatoriales d'Amérique du Sud, cultivées dans le monde entier dans les tropiques des deux hémisphères pour la production de graines utilisées dans l'industrie de la confiserie et la médecine, principalement comme ingrédient principal du chocolat. Le mot "cacao" désigne également les graines d'un cacaoyer et la poudre obtenue à partir de celles-ci; Le même nom est porté par la boisson elle-même.

Кака́о, или Шокола́дное де́рево  — вид вечнозеленых деревьев из рода Теоброма. Ранее этот род относили к семейству Стеркулиевые, сейчас относят к семейству Мальвовые, подсемейству Byttnerioideae. Растение происходит из субэкваториальных регионов Южной Америки, культивируется по всему свету в тропиках обоих полушарий ради получения семян, используемых в кондитерской промышленности и медицине, главным образом как основной ингредиент шоколада. Словом «какао» также называют семена дерева какао и получаемый из них порошок; такое же название носит и сам напиток.

définition de какао dans le dictionnaire russe

CACAO. 1. quelques-uns. cf. Arbre tropical, à partir des graines duquel est produite l'huile, le chocolat et la poudre pour la préparation d'une boisson nutritive. 2. Neskl. cf. Poudre de ces graines, pour faire une boisson, ainsi que le plus de boisson. Cacao de la plus haute qualité. Verre de cacao 3. unm. Relatif à l'arbre de chocolat, ainsi qu'aux produits dérivés de ses graines. Haricots de cacao. Poudre de cacao. K-huile. Produit de cacao. K-pâte. || cacao adjectif, -th, -e. Plantations de cacao.

КАКАО. 1. нескл. ср. Тропическое дерево, из семян к-рого вырабатывается масло, шоколад и порошок для приготовления питательного напитка. 2. нескл. ср. Порошок из этих семян, употр. для приготовления напитка, а также самый напиток. Какао высшего сорта. Стакан какао 3. неизм. Относящийся к шоколадному дереву, а также к продуктам, получаемым из его семян. Какао-бобы. Какао -порошок. К-масло. Какао-продукт. К-паста. || прилагательное какаовый, -ая, -ое. Какаовые плантации.

TRADUCTION DE КАКАО

Découvrez la traduction de какао dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de какао dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «какао» en russe.

• Traducteur Français - chinois: 可可
• Traducteur Français - espagnol: cacao
• Traducteur Français - anglais: cocoa
• Traducteur Français - hindi: कोको
• Traducteur Français - arabe: كاكاو
• russe: какао
• Traducteur Français - portugais: cacau
• Traducteur Français - bengali: কোকো
• Traducteur Français - français: cacao
• Traducteur Français - malaisien: koko
• Traducteur Français - allemand: Kakao
• Traducteur Français - japonais: ココア
• Traducteur Français - coréen: 코코아
• Traducteur Français - javanais: coklat
• Traducteur Français - vietnamien: ca cao
• Traducteur Français - tamoul: கோகோ
• Traducteur Français - marathi: कोकाओ
• Traducteur Français - turc: kakao
• Traducteur Français - italien: cacao
• Traducteur Français - polonais: kakao
• Traducteur Français - ukrainien: какао
• Traducteur Français - roumain: cacao
• Traducteur Français - grec: κακάο
• Traducteur Français - afrikaans: kakao
• Traducteur Français - suédois: kakao
• Traducteur Français - norvégien: kakao

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «КАКАО»

Découvrez l'usage de какао dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec какао et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Кофе, какао, шоколад. Вкусные лекарства

следами теобромина внутри, значит, там хранилось какао. Таким образом считается, что его использовали еще начиная с XVIII века до нашей эры. Однако тогда применяли не какао-бобы, а сладкую мякоть плодов, из которой в ...

Юрий Константинов, 2015

Товароведение и экспертиза кондитерских товаров: Учеб. ...

Глава 6 ПРОДУКТЫ ПЕРЕРАБОТКИ КАКАО-БОБОВ 6.1. Какао-бобы Какао-бобы — это специально обработанные и высушенные семена дерева какао (ТЬеоЬгота сосоа Ь.), произрастающего в тропических районах земного шара ...

Светлана Михайловна Малютенкова, 2004

О чем Эйнштейн рассказал своему повару - Страница 42

а получившуюся массу перемалывают в пудру. Существует несколько типов «обычного» какао-порошка — в зависимости от того, сколько в нем осталось жира. Например, какао для завтраков, или жирное какао, должно содержать ...

Роберт Вольке, 2014

Шоколад. Вкусный целитель и лекарство от 300 болезней

В 1860 году торговец-кондитер Джирарделли «случайно» изобрел американский фильтрационный способ отделения какао-масла из бобов. Один из торговых агентов, который служил вкомпанииДжирарделли, оставил ...

Виктория Карпухина, 2014

Шоколадная диета и косметика

Продукт какао употребляют в двух видах – в жидком, как напиток, и в твердом в виде шоколада. Для производства кондитерских изделий используется порошок какао или толченый шоколад. Какао-напиток (какао) или горячий ...

Энди Роу, 2015

Предупреждение нарушений чтения и письма у детей младшего ...

0 Прочитай слова-анаграммы, которые встретятся в рассказе «Шоколадное дерево (какао)». менаСе ютзыНава ныматАрой естеРани стёРат тыПросе реДево дерСожит шильеБо тьясЛи шаСут сныВкуй дыПло ютлаДе пныКруй ...

Вера Ракитина, 2015

Продукты без тайн!

В русском языке существует обозначение для истертых в порошкообразное состояние какао-плодов: какао-порошок. Это ценный высококачественный пищевой продукт, применяющийся в кондитерском производстве, ...

Лилия Малахова, 2015

Тропические растения. Удивительная флора жарких стран

Моду на шоколад переняли и в других странах Европы, но испанцы скрывали, где берут зёрна какауатля – какао или шоколадного дерева. Когда тайну раскрыли, какао стали выращивать не только в Америке, но и в Африке, ...

Юлия Школьник, 2014

Классическая русская кулинария - Страница 386

Е. Левашева. КАКАО И ШОКОЛАД - Какао и шоколад готовят в специально предназначенной для этой цели посуде. Какао подают на завтрак с печеньем, тортом, пирожным и после обеда на десерт по 200 мл в чашках или ...

Е. Левашева, 2015

Russisch-deutsches Wörterbuch: RDW.. K - Страница 16

Какао, КакаоЬоЬпе; какао-боб КакаоЬоппе; какао- масло КакаоЬиНег. Какаоб1; какао-масса Какао- тавзе; какао-порошок Какаори1уег; какао- продукт Какаоеггеи§П18; боб какао КакаоЬоЬпе; масло какао КакаоЬииег; порошок какао ...

Renate Belentschikow, ‎Walentin Belentschikow, ‎Ella Handke, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «КАКАО»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme какао est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Россия ратифицирует международное соглашение по какао

Правительство внесло на рассмотрение Госдумы законопроект о ратификации международного соглашения по какао. Постановление об этом ... «Российская Газета, sept 15»

Американцы займутся переработкой какао в Подмосковье

Ослабление рубля, снижение потребления шоколада и международная напряженность не испугали американского переработчика какао Transmar ... «РБК, août 15»

РФ в I полугодии снизила импорт какао-бобов в 1,7 раза

RU - Россия в первом полугодии 2015 года импортировала 15,8 тыс. тонн какао-бобов против 26,5 тыс. тонн за соответствующий период прошлого года ... «Интерфакс, août 15»

Эксперты предрекли подорожание шоколада в РФ из-за роста …

Москва. 19 мая. INTERFAX.RU - Шоколад и шоколадные изделия в России продолжат дорожать из-за роста цен на какао-бобы, считают эксперты ... «Интерфакс, mai 15»

Цены на какао-бобы взлетели на фоне грядущего дефицита

На мировом рынке намечается дефицит какао-бобов, прогнозирует Центр ... Страны-экспортеры переходят на экспорт какао-масла, а кондитерская ... «Деловой Петербург, mai 15»

Цены на какао-бобы выросли до полугодового максимума

Мировые цены на какао-бобы в ходе торгов в Нью-Йорке выросли до максимума с октября 2014 года. Об этом сообщает «Интерфакс» со ссылкой на ... «Slon.ru - Редакция деловых новостей, mai 15»

К 2020 году спрос на какао будет превышать его производство …

По данным лидеров мирового рынка шоколада компаний Mars и Barry Callebaut, к 2020 году спрос на какао будет превышать его производство на 1 млн ... «Коммерсантъ Восток России. Хабаровск, nov 14»

Какао оказалось мощным средством против старческого …

Какао оказалось мощным средством против старческого слабоумия, выяснили американские ученые. Флавонолы, содержащиеся в какао-бобах, ... «Lenta.ru, oct 14»

Лихорадка Эбола может перекрыть мировые поставки какао …

Охватившая Гвинею и Либерию лихорадка Эбола может перекрыть мировые поставки какао, вызвав тем самым дефицит сырья на рынке. «Ведомости, oct 14»

Россия подписала международное соглашение по какао

Соглашение по какао вступило в силу в октябре 2012 года и стало седьмым за всю историю Международной организации по какао. Его реализация ... «РИА Новости, oct 14»