Signification de "какавелла" dans le dictionnaire russe

PRONONCIATION DE КАКАВЕЛЛА EN RUSSE

какавелла  [kakavella]

QUE SIGNIFIE КАКАВЕЛЛА EN RUSSE

Cocoawell

Какаовелла

Cacaouella est la coquille de la cosse de fève de cacao; est un sous-produit de la production de cacao râpé. Schrot contient jusqu'à 17% de fibres et seulement 3-4% de graisse, se caractérise par une dureté accrue, il est difficile à broyer, donc il ne peut pas être utilisé dans la fabrication du chocolat. Cependant, ces déchets sont très utiles, leur application pratique est très diversifiée. Cocoawell est utilisé comme nouvel additif dans l'alimentation animale combinée, pour pailler le sol, la poudre est faite à partir de celui-ci, en le soumettant en outre à un broyage plus fin.

Какаовелла  — оболочка шелухи бобов какао; является побочным продуктом производства какао тёртого. Шрот содержит до 17 % клетчатки и лишь 3-4 % жира, отличается повышенной твердостью, трудно поддаётся измельчению, поэтому не может применяться при изготовлении шоколада. Однако отходы эти очень полезны, их практическое применение весьма разнообразно. Какаовелла используется в качестве новой добавки в комбинированный корм для животных, для мульчирования почвы, из неё делают порошок, дополнительно подвергая более тонкому измельчению.

définition de какавелла dans le dictionnaire russe

CACAVELLA f. Enveloppe hachée de graines de cacao.

КАКАВЕЛЛА ж. Измельченная шелуха семян какао.

TRADUCTION DE КАКАВЕЛЛА

Découvrez la traduction de какавелла dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de какавелла dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «какавелла» en russe.

• Traducteur Français - chinois: 可可豆壳
• Traducteur Français - espagnol: cáscaras de cacao
• Traducteur Français - anglais: cocoa shells
• Traducteur Français - hindi: कोकोषेल्स
• Traducteur Français - arabe: قذائف الكاكاو
• russe: какавелла
• Traducteur Français - portugais: cascas de cacau
• Traducteur Français - bengali: কোকো শেল
• Traducteur Français - français: coques de cacao
• Traducteur Français - malaisien: cengkerang koko
• Traducteur Français - allemand: Kakaoschalen
• Traducteur Français - japonais: ココア殻
• Traducteur Français - coréen: 코코아 껍질
• Traducteur Français - javanais: meriam coklat
• Traducteur Français - vietnamien: vỏ cacao
• Traducteur Français - tamoul: கோகோ குண்டுகள்
• Traducteur Français - marathi: कोको-द्राक्षांचा वेल
• Traducteur Français - turc: kakao kabukları
• Traducteur Français - italien: gusci di cacao
• Traducteur Français - polonais: Łuski kakao
• Traducteur Français - ukrainien: Шкаралупи, шкірки
• Traducteur Français - roumain: coji de cacao
• Traducteur Français - grec: κελύφη κακάο
• Traducteur Français - afrikaans: kakao doppe
• Traducteur Français - suédois: kakaoskal
• Traducteur Français - norvégien: kakao skjell

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «КАКАВЕЛЛА»

Découvrez l'usage de какавелла dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec какавелла et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Технология кондитерского производства - Страница 131

Смешивать сырые бобы какао нерационально, так как бобы различных сортов имеют различные размеры и различную толщину какавеллы, поэтому обжарка будет неравномерной. Выход крупки на дробильно-сортировочных ...

Екатерина Ивановна Журавлева, 1962

Шоколадная диета и косметика

Постепенно обыватели приучаются пить какао и дома, покупая какао-порошок в кондитерских магазинах, причем для людей с небольшими доходами там предлагали какавеллу – отходы от производства какао-бобов. Напиток из ...

Энди Роу, 2015

В Батум, к отцу - Страница 18

Села. — Послушайте, какавелла, вы что?! — напылил я. — Ах, извините, так это к вам я приставала? А мне снилось, новые туфли ни в какую не лезли... Я так старалась, так старалась... — Скажите на милость, она старалась!

Анатолий Санжаровский, 2013

Производство шоколадных изделий - Страница 35

При дроблении очень важно получить возможно больший выход крупной крупки, так как отвеивание протекает наиболее эффективно в том случае, если удельный вес разделяемых частиц различен. При содержании какавеллы в ...

Георгий Романович Кокашинский, 1966

Боги и горшки: роман, повести - Страница 447

Сахар кончился, на топографическую анатомию осталась одна какавелла, к тому же надо было заниматься не только по учебнику, но и на трупе в анатомичке... Заниматься в анатомичке мало кто любит. Но Зубова там готовилась ...

Борис Володин, 1985

Неаполитанская Ривьера. Неаполь. Капри. Искья. Прочида.

... вроде особых барабанов (таморре), тамбуринов, триккебалакке, какавелл и кастаньет. Какавелла (подругому «путипу» — сударением на последнем слоге) — весьма оригинальный фольклорный инструмент. Он состоит из.

А.Г. Москвин, ‎С.М. Бурыгин, 2015

Возьми мои сутки, Савичев!: повести и рассказы - Страница 195

Патологическую анатомию Вера все-таки на тройку вытянула, а топографическую провалила. Сахар кончился — на топографическую анатомию осталась одна какавелла, к тому же надо было заниматься не только по учебнику, ...

Борис Володин, 1969

Записки Цидрейтора: - Том 2 - Страница 73

После долгих поисков я нашел дырявый мешок из-под какавеллы, дырки перевязал бечевкой и наполнил его. Оставалось еще штук восемь кочанов. Ничего другого, как снять рубашку и заполнить ее кочанами, я придумать не смог.

Леонид Бабушкин, 2002

Сашка: повести и рассказы - Страница 452

Суфле — это какое-то сладкое молоко, вроде растаявшего мороженого, а какавелла — шелуха с бобов какао. Если ее хорошенько покипятить, то вода становится темной и пахнет настоящим какао. В общем, вкусно, ну а суфле ...

Вячеслав Кондратьев, 1981

Česko-ruský a rusko-český potravinářsko-kuchařský slovník:

... кайла kuchařský polotovarz masa, zeleninyasuchého ovoce каймак 1) druh sladké omáčky 2) prosolené svařené mléčné škraloupy, užívanéjako smetana nebo máslo 3) druhsýra кайсаsušené meruňky(celébezpecek) какавелла rozemleté ...

Libor Krejčiřík, 2013