Signification de "каракатица" dans le dictionnaire russe

PRONONCIATION DE КАРАКАТИЦА EN RUSSE

каракатица  [karakatitsa]

QUE SIGNIFIE КАРАКАТИЦА EN RUSSE

Seiche

Каракатицы

La seiche est un détachement d'animaux de la classe des mollusques céphalopodes. Pour le genre Sepia appartient à environ 30 espèces modernes, vivant principalement dans les mers chaudes, près de la côte. Plusieurs espèces fossiles sont connues dans les dépôts du Jurassique et du Tertiaire. Les seiches peuvent nager, mais elles restent généralement au fond, piégeant leurs proies, composées de poissons et de crustacés.

Карака́тицы  — отряд животных из класса головоногих моллюсков. К роду Sepia принадлежит около 30 современных видов, живущих по преимуществу в тёплых морях, поблизости берегов. Несколько ископаемых видов известно из юры и из третичных отложений. Каракатицы могут плавать, но обыкновенно держатся на дне, подкарауливая свою добычу, состоящую из рыб и ракообразных.

définition de каракатица dans le dictionnaire russe

CARAKATY, -y. 1. g. Céphalopode mollusque, qui émet une substance colorante brune - sépia. 2. trans. m et. f. 0 homme aux jambes courtes et maladroit.

КАРАКАТИЦА, -ы. 1. ж. Головоногий морской моллюск, выделяющий коричневое красящее вещество — сепию. 2. перен. м. и. ж. 0 коротконогом, неуклюжем человеке.

TRADUCTION DE КАРАКАТИЦА

Découvrez la traduction de каракатица dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de каракатица dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «каракатица» en russe.

• Traducteur Français - chinois: 乌贼
• Traducteur Français - espagnol: calamar
• Traducteur Français - anglais: cuttlefish
• Traducteur Français - hindi: cuttlefish
• Traducteur Français - arabe: الحبار حيوان بحري هلامي
• russe: каракатица
• Traducteur Français - portugais: lula
• Traducteur Français - bengali: সামুদ্রি প্রাণীবিশেষ
• Traducteur Français - français: seiche
• Traducteur Français - malaisien: sotong
• Traducteur Français - allemand: Tintenfisch
• Traducteur Français - japonais: コウイカ
• Traducteur Français - coréen: 오징어
• Traducteur Français - javanais: cuttlefish
• Traducteur Français - vietnamien: cá mực
• Traducteur Français - tamoul: கணவாய் மீன்
• Traducteur Français - marathi: कटलफिश
• Traducteur Français - turc: mürekkepbalığı
• Traducteur Français - italien: seppia
• Traducteur Français - polonais: mątwa
• Traducteur Français - ukrainien: каракатиця
• Traducteur Français - roumain: sepie
• Traducteur Français - grec: σουπιά
• Traducteur Français - afrikaans: cuttlefish
• Traducteur Français - suédois: bläckfisk
• Traducteur Français - norvégien: blekksprut

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «КАРАКАТИЦА»

Découvrez l'usage de каракатица dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec каракатица et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Красная книга. Подводный мир планеты - Страница 82

Отряд: Каракатицы (Sepiida). Семейство: Каракатицы (Sepiidae). Род: Каракатицы (Sepia). Вид: Каракатица лекарственная (Sepia officinalis). Почему занесен в Красную книгу В настоящий момент лекараственной каракатице не ...

Оксана Скалдина, 2014

Финансист

быть, через час, а может быть – завтра, каракатицы не станет; омар ее прикончит и сожрет. Фрэнк перевел глаза на зеленую, с медным отливом разрушительную машину в углу аквариума. Интересно, скоро лиэтослучится?

Теодор Драйзер, 2014

Подводный мир - Страница 89

КАЛЬМАРЫ И КАРАКАТИЦЫ — ПРЕДСТАВИТЕЛИ ГОЛОВОНОГИХ МОЛЛЮСКОВ ( Кальмар или каракатица? ) Расписная каракатица — живой ядовитый фонарь ~ 90 Осьминоги — Осьминоги, пожалуй, самые известные из всех ...

Анна Спектор, 2014

Приматы моря

ПОЧЕМУ. ЗЕБРА. ПОЛОСАТАЯ. Если бы комунибудь пришло в голову устроить всемирное состязание «хамелеонов», первый приз наверняка получила бы каракатица. В искусстве маскироваться никто не может с ней ...

Игорь Акимушкин, 2013

Пеппи Длинныйчулок собирается в путь

поинтересовался Томми. – Каракатицу,– ответила, незадумываясь, Пеппи.–Этолучшая вмире еда. Пеппи просидела так целый час, но каракатица почему-то не клевала. Правда, окунь поплыл к хлебуихотелбыло его схватить, ...

Астрид Линдгрен, 2013

Занимательная физика. Книга 2

Как. движется. каракатица? Вероятно, вам странно будет слышать, что существует множество живых существ, для которыхмнимое «вытаскивание самого себя за волосы» является весьма обычным способом перемещения.

Яков Перельман, 2014

Животные мира. Полная энциклопедия

Класс: головоногие; отряд: каракатицы; семейство: каракатицы; род: каракатицы; вид: каракатица в ... а также много подходящих каракатицы обыкновенной — 20—30 см, это сравнительно небольшой представитель отряда: ...

Оксана Скалдина, 2014

Кругами рая

Внутри одного глаза он снял аккуратно пыль, но получилось не лучше, получилось хуже: животное с выколотым глазом, иначе говоря, урод, каракатица. — Вот что значит изо дня в день строить из себя фрикадельку, — сказал он, ...

Николай Крыщук, 2015

Пеппи Длинныйчулок

поинтересовался Томми. – Каракатицу, – ответила, не задумываясь, Пеппи. – Это лучшая в мире еда. Пеппипросидела так целый час, но каракатица почему-то не клевала. Правда, окунь поплыл к хлебу ихотелбылоего схватить, ...

Астрид Линдгрен, 2013

Большая книга занимательных наук

Как. движется. каракатица? Вам странно бУДЕТ УСЛЫШЭТЬ, ЧТО ЕСТЬ НЕМЭЛО ЖИВЫХ СУЩЕСТВ, ДЛЯ КОТОРЫХ МНИМОЕ «ПОДНЯТИЕ СЭМОГО СЕбЯ за ВОЛОСЫ» ЯВЛЯЕТСЯ ОбЫЧНЫМ СПОСОбОМ ИХ ...

Яков Перельман, ‎Дмитрий Гусев, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «КАРАКАТИЦА»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme каракатица est employé dans le contexte des actualités suivantes.

«Пикник» снял «Танго Черная каракатица» с женой лидера …

Группа «Пикник» 17 августа 2015 года выпустила в свет видеоклип на композицию «Танго Черная каракатица» с альбома «Чужестранец», релиз ... «intermedia.ru, août 15»

Музыканты группы Пикник едва не заболели на съемках клипа …

Коллекция видеороликов группы Пикник пополнилась новым клипом на песню «Танго «Черная каракатица. Съемками, которые проходили в ... «ESSE Magazine, mai 15»

"Эмча", "Каракатица" и "Братская могила на шестерых". Топ-5 …

"Эмча", "Каракатица" и "Братская могила на шестерых". Топ-5 ... машину частенько награждали обидными прозвищами типа "каракатица" и "шарманка". «TUT.BY, mai 15»

«Черная каракатица»: Террористы в панике от штурмовиков …

Батальон «Айдар» отмечает годовщину со дня создания. Но настроение у бойцов не слишком возвышенное — за год подразделение имеет сотни ... «Экономические известия, mai 15»

Передвигаюсь как каракатица — участницы проекта «Худеем с …

Передвигаюсь, как каракатица. Лестница для меня — это какое-то адское препятствие! — поделилась она, — А так все хорошо. Желание продолжать ... «Городские вести. Новости Первоуральска, avril 15»

Новый клип «Пикника» отправил съемочную группу на больничный

Группа «Пикник» завершила съемки видеоклипа на песню «Танго Черная каракатица». В работе над клипом, который снимался в Санкт-Петербурге в ... «intermedia.ru, avril 15»

«Пикник» исполнит «Танго «Черная каракатица» с женой …

Кроме того группа «Пикник» собирается экранизировать песню «Танго «Черная каракатица». В работе над клипом музыкантам будет помогать ... «intermedia.ru, févr 15»

Югорский депутат обещал убрать из Нижневартовска …

«Как ее только не называют в народе: и каракатица, и «война миров». Я вижу, что ... «Каракатицей» или «войной миров» в Нижневартовске называют ... «УралПолит.Ru, nov 13»

ФОТО/ВИДЕО: На льду Чудского озера соревновались каракатицы

В субботу в городе Калласте прошли традиционные соревнования самодельного транспорта "Каракатица 2012". "Трасса" была проложена по льду ... «DELFI.ee, févr 12»

Каракатицы воспринимают оптические иллюзии подобно людям

Если каракатица видит незавершённый рисунок, она представляет, как рисунок должен выглядеть, и дорисовывает его в своей маскировке, ... «LiveStream.Ru, févr 12»