Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "утица" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE УТИЦА EN RUSSE

утица  [utitsa] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE УТИЦА EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «утица» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de утица dans le dictionnaire russe

UTIZSA, -y, ace. Dans la littérature populaire: les canards femelles. Drake appelle le canard. Le canard flotte. УТИЦА, -ы, ас. В народной словесности: самка утки. Селезень утицу подзывает. Утицей плывёт.

Cliquez pour voir la définition originale de «утица» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC УТИЦА


чтица
chtitsa

MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME УТИЦА

утиральный
утирание
утирать
утираться
утирка
утискать
утискаться
утискивать
утискиваться
утихать
утихнуть
утихомиривать
утихомириваться
утихомирить
утихомириться
утишать
утишаться
утишение
утишить
утишиться

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME УТИЦА

автогонщица
автокрановщица
автоматчица
агница
анонимщица
антисоветчица
аппаратчица
арматурщица
асфальтировщица
багетчица
багряница
байдарочница
баловница
балясница
банкаброшница
банщица
барабанщица
бараночница
барахольщица
безбилетница

Synonymes et antonymes de утица dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «УТИЦА»

Traducteur en ligne avec la traduction de утица à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE УТИЦА

Découvrez la traduction de утица dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de утица dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «утица» en russe.

Traducteur Français - chinois

Utitsa
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Utitsa
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Utitsa
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Utitsa
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Utitsa
280 millions de locuteurs

russe

утица
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Utitsa
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Utitsa
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Utitsa
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Utitsa
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Utitsa
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Utitsa
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Utitsa
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Utitsa
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Utitsa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Utitsa
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Utitsa
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Utitsa
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Utitsa
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Utitsa
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Утіца
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Utitsa
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Utitsa
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Utitsa
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Utitsa
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Utitsa
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de утица

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «УТИЦА»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «утица» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot утица en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «УТИЦА»

Découvrez l'usage de утица dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec утица et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Pesni russkago naroda, sobrannye i izd. J. P. Sacharovym. ...
Божья ¿u вАтюшкииА. Чигиы кудри nА столъ пошли, Русую косу зА совой поnили, tIиmиn кудри у русой nоon спрАшивАли: Pусm косА, ужв-ль ты моя? Я Божья, дА твпврь твоя. —4. НА nоn утицА купиАся, НА nоn, сврАя полАскАлАся, ...
Ivan Petrovic Sacharov, 1839
2
Kotlovi i kotlarnice - Страница vi
Стр. Утица] особина пепела на величину и облик ложишног простора • 352 Проценат пепела одре1)у]е распоред гре]них површина .... 353 Утица] температуре ваздуха за сагореван>е на габарит котла • • 353 Утица] процента и ...
Vojislav J. Đurić, ‎Vojislav Damjanović, 1952
3
Omladina u političkom procesu - Страница 68
Slavomir Milosavljević. формализованог (институционализованог) и неформалног ути- ца]а, легитимног и нелегитимног, организованог и неорганизова- ног, итд. Усмереност утица ] а ]е од изузетног знача ] а за политичку акци]у.
Slavomir Milosavljević, 1987
4
Лесные тайнички (сборник)
А там, где исчезла утица, звонко, как ладонью, хлопнул по воде рыбий хвостище –и побежали, побежали поводекругидо самого того места, где ясидел. Сердито застучали тростники друг о друга, будто костяные палочки. Вот так ...
Николай Сладков, 2014
5
Zbornik za društvene nauke - Объемы 97-99 - Страница 34
Лукипа и на н>егове државноправнс погледе утиц ало ]е више писаца, односно н>ихових дела. К ад се оставе по страни остали утица]и,' два иде]на извора оста]у несумн.ива. То су теори- ]е права Леона Диги)а и Ханса Келзена.
Matica srpska (Novi Sad, Serbia), 1994
6
Gete u srpskohrvatskoj književnosti: - Страница 27
Г. Д-р А. Шмаус, који )е на ова) утица) скренуо пажн>у у Полишици од 22ог марта 1932, а затим га разрадио у сво)о) студи)и о Константину Пеи- чиЬу [Мисао, св. за март 1932), на истоме месту износи да \е и ВитковиЬ стајао под ...
Miloš Trivunac, 1932
7
Народные русские сказки
Приходит время к полуночи, стала сера утица с моря подыматься, полетела к родимому братцу — все царство собой осияла: крыльями машет, а с них словно жар сыпется! Подлетела к темнице да прямо в окошечко, крылышки на ...
Александр Афанасьев, 2013
8
365 лучших сказок мира
Приходит время к полуночи,стала сера утица с моря подыматься, полетела к родимому братцу – все царство собой осияла:крыльями машет, асних словножар сыпется! Подлетела к темнице дапрямо в окошечко, крылышки ...
Якоб и Вильгельм Гримм, ‎Редьярд Киплинг, ‎Вильгельм Гауф, 2015
9
Sabrana dela: Karst Novi rezultati o glacijalnoj eposi ... - Страница 79
Проучава]уЬи, пре свега као географ, утица] географских фактора на разво] лудских за]едница и н>ихових цивилизащуа, Цвщий ]е као геоморфолог пола- зио, пре свега, од три чиниоца: од географског положа]а Полуострва, ...
Jovan Cvijić, 1987
10
Posebna izdanja - Объемы 538-541 - Страница 143
На брзину растен.а репе велики утица] има географска ширина (Втапо\> е1 а!., 1979). Од ]уга према северу у просеку за свакн степен географске ширине маса задеблалог корена се сман^е за 5 — 7° п, а шеЬернатост за 1%.
Srpska akademija nauka i umetnosti, 1981

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «УТИЦА»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme утица est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Хороша Фалёнская картошка!
По мнению людей, голосовавших за самые интересные дары природы, лучшим стал клубень Р.Т.Смольниковой «Картофельная утица», на втором ... «Новости Фаленского района и п. Фаленки, sept 15»
2
«БелПресса» рассказывает о самых сказочных топонимах …
... оно упоминается в списках населённых мест Российской империи за 1865 год как «слобода владельческая Уточка при реках Усердец и Утица». «БелПресса, sept 15»
3
203 года назад состоялось Бородинское сражение
... а Старую Смоленскую дорогу у деревни Утица прикрывал 3-й пехотный корпус генерал-лейтенанта Н. А. Тучкова. За этим последовало тяжелейшее ... «НеваИнфо, sept 15»
4
Вдоль по Ярмарочному тракту
Например вологодская - кирилловская утица. Другая мастерица из Апатитов, Наталья Спирина, привезла свои самодельные сувениры, сделанные из ... «Мурманский вестник, août 15»
5
Бородино: мемориал двух отечественных войн
15 октября бои шли в районе деревни Утица, станции Бородино, деревень Доронино, Шевардино. Противник ввел в бой танки и вынудил один из ... «Российский Туризм, mai 15»
6
Во время новогодних каникул тульские музеи посетили около 43 …
... из глины: птица-сирин, гамаюн, утица, конек. Но сказка сказкой, а руки мастера на глазах у публики быстро вылепили козочку – талисман этого года. «newstula.ru, janv 15»
7
Школа ремесел «Вруцелет» объявляет «Пряничный декабрь»
... самодеятельные кулинары изготовят лепные пряники – «козули», пришедшие из языческой Руси и сохранившие традиционную форму – утица, конь, ... «Миасский рабочий, déc 14»
8
Уникальный автомобиль Ниссан С-Карго
... и подожду дельных идей от народа. Ответить | Ссылка. Утица. 28.11.2014 09:23:00. а чего не будет? вражитесь чтоль? Ответить | Родитель | Ссылка. «ИА, nov 14»
9
Автор: Самсонов Александр
Позиция на Бородинском поле в своей южной части начиналась у селения Утица, в северной — у деревни Маслово. Правое крыло проходило по ... «Официальный сайт Московского городского комитета КПРФ, sept 14»
10
Воспоминания. Митрополит Вениамин, архиепископ Лука и другие
«Веселая» ходила, переваливаясь как утица, и все время напевала. «Строгая» как раз и была Матрона Захаровна. У нее были всегда поджаты губы, ... «Православие.Ru, oct 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Утица [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/utitsa>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur