Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "казачок" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE КАЗАЧОК EN RUSSE

казачок  [kazachok] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE КАЗАЧОК EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «казачок» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Kazachok

Казачок

Kazachok est la danse folklorique russe et ukrainienne. Parmi les variétés de cosaques sont l'ukrainien, le russe, le kouban et le térék. L'ambiance générale de la danse est vive, joyeuse, joyeuse et fervente. La taille de la musique est 2/4. La danse est semblable à un gopak, mais elle contient moins de moments acrobatiques et est plus lyrique. Казачо́к — русский и украинский народный танец. Среди разновидностей казачка выделяют украинскую, русскую, кубанскую и терскую. Общий настрой танца живой, веселый, бодрый и задорный. Музыкальный размер 2/4. Танец схож с гопаком, однако содержит меньше акробатических моментов и носит более лирический характер.

définition de казачок dans le dictionnaire russe

COSSACK1, -chair, m 1. voir le Cosaque. 2. Dans un vieux mode de vie aristocratique: un garçon de service COSSACK2, -child, m .. La danse folklorique d'un rythme accéléré, ainsi que la musique au rythme de cette danse. des Cosaques. Cosaque dansant. КАЗАЧОК1, -чка, м. 1. см. казак. 2. В старинном дворянском быту: мальчик-слуга.
КАЗАЧОК2, -чка, м. Народный танец ускоряющегося ритма, а также музыка в ритме этого танца первонач. у казаков. Плясать казачка.
Cliquez pour voir la définition originale de «казачок» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC КАЗАЧОК


ишачок
ishachok

MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME КАЗАЧОК

казарменность
казарменный
казармообразный
казарочий
казать
казаться
казах
казахи
казахский
казацкий
казаченек
казаченька
казачество
казачий
казачина
казачить
казачишка
казачка
казачонок
казашка

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME КАЗАЧОК

мослачок
наждачок
первачок
пиджачок
подсачок
простачок
пятачок
рачок
русачок
рысачок
сачок
свежачок
скачок
судачок
табачок
трепачок
фрачок
чебачок
чепрачок
чердачок

Synonymes et antonymes de казачок dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «КАЗАЧОК»

Traducteur en ligne avec la traduction de казачок à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE КАЗАЧОК

Découvrez la traduction de казачок dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de казачок dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «казачок» en russe.

Traducteur Français - chinois

哥萨克
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

cosaco
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Cossack
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Cossack
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

القوزاق
280 millions de locuteurs

russe

казачок
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cossaco
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কসাক সৈনিক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

cosaque
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Cossack
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Kosak
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

コサックの
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

바지
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Cossack
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Cossack
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கோசக்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कोसाक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kazak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

cosacco
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Kozak
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

козачок
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cazac
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Κοζάκος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Cossack
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kosack
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Cossack
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de казачок

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «КАЗАЧОК»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «казачок» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot казачок en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «КАЗАЧОК»

Découvrez l'usage de казачок dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec казачок et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Засланный казачок
Сергей Соболев. ЦААЧК Сергей Соболев Засланный казачок. Front Cover.
Сергей Соболев, 2013
2
Словарь языка Михаила Шолохова: - Страница 434
В двадцать один год и вольная казачка! - Хороша вольная! А двое малых детей на руках осталось это как? Какая уж там вольная! Скорее подневольная. Они сражались за Родину. - Ср.: Казачка. СД. Женщина или девка казачьего ...
Е. И. Диброва, ‎Московский государственный открытый педагогический университет имени М.А. Шолохова, 2005
3
Нотная летопись - Страница 25
За туманом ничего не видно ; Почему ты не пришел ; Шли волы из дубравы ; Ой в поле верба ; По-над гаем зелененьким ; Ой копал-копал криницу ; Казачок ; Краснянская полька ; Вальс-березка ; Перепелка : Хоровод ; Коломыйка ...
Государственный комитет СССР по делам издательств, полиграфии и книжной торговли, 1991
4
Две тенденции социализма в национальных отношениях
Вот один из многочисленных примеров того, как давно сложившиеся духовные ценности народов интернационализируются в наши дни: издавна на Руси был известен танец «Казачок». За последние годы этот танец стал ...
Махсуд Джунусов, 1975
5
На Юге: роман - Страница 24
зый, круглобокий меринок, и карабин, притороченный к седлу. — Я за кресты... — снова шевельнул усами казачок. Левая бровь генерала полезла вверх. Казачок заторопился, сунул руку в карман шаровар. — Вот... — на ладони у ...
Анатолий Калинин, 1945
6
Словарь русских говоров Новосибирской области - Страница 208
Сказать. — Я тебе казал запречъ мерина смирного, а ты чо? (Ордын., Сушиха). — Она мне казала, что помидор это (Чулым., Ужаниха). • КАЗАЧКА, -и, ж. То же, что казачок (в 1-м знач.) (Чулым., Каськовка). КАЗАЧОК, -чка, м. 1.
Александр Ильич Федоров, ‎Наталия Тимофеевна Бухарева, 1979
7
Словарь русских говоров Сибири: - Том 2,Часть 1 - Страница 17
Томск., Каргасок. КАЗАЧОК1, -чка, м. 1. Женская кофта, сшитая в обтяжку, украшенная оборками, с рукавами грибом. — Казачок-то мы носили по праздникам, у него рукава были с грибом, а внизу фан- тура. Иркут., Н.-Илим.
Александр Ильич Федоров, ‎Институт филологии (Российская академия наук. Сибирское отделение)., 2001
8
Волонтер
Засланный. казачок. Только ушла Алла, позвонил Соломин. – Доброе утро, Юра! – поприветствовал друга Артем. – Надеюсь, новости у тебя тоже неплохие. – Это с какой стороны посмотреть. Итак, номерок, который ты мне дал, ...
Павел Астахов, 2015
9
Памятники стоят на страже: - Страница 298
У нас сейчас зубная эпидемия, — неожиданно засмеялась Казачок. — У всех разом заболели зубы! Они разговорились и это послужило началом их дружбы. Вскоре Казачок перешла в комнату Ирины и перед сном, уже лежа в ...
Н. Адамс, 1979
10
Словарь русских старожильческих говоров Среднего Прииртышья
(Мур. Окун.). КАЗАТЬСЯ, жусь, ешься, несов. Показываться, появляться на виду. — Я в избу, залезла на печь — не кажусь (У.-Иш. Слоб.). КАЗАЦКИЙ, ая, ое. Казахский. — Эти стулья казацки (Тар. Тара). КАЗАЧОК , чка, м ...
Г. А Садретдинова, 1992

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «КАЗАЧОК»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme казачок est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
В Медвежьегорске открылся военно-патриотический клуб …
В последний день сентября в Медвежьегорске состоялось открытие военно-патриотического клуба «Казачок», единственного объединения подобного ... «Карелия, oct 15»
2
А казачок-то... засланный?
Федеральное агентство по недропользованию неожиданно навлекло на себя сильный гнев "Роснефти". Нефтяная компания пожаловалась в ... «Век - ежедневная газета, août 15»
3
З@сс@ный казачок. Юлия Витязева
24 августа в День Независимости Украины всемирно известного писающего мальчика в Брюсселе оденут в костюм козака, сообщает Миссия Украины ... «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, août 15»
4
Засланный казачок. Атаман православного казачьего общества …
Известный своими проектами в сфере православных казачьих услуг глава петербургского казачьего общества «Ирбис» Андрей Поляков решил не ... «Агентство Бизнес Новостей, août 15»
5
Стал известен обладатель Гран-при фестиваля «Кубанский …
Коллектив представит Краснодарский край на ХVII Всероссийском фестивале фольклорных коллективов «Кубанский казачок», который пройдет в ... «Кубань 24, avril 15»
6
В Динском районе пройдет финал фестиваля «Кубанский казачок»
Победитель получит бесплатную путевку на ХVII Всероссийский фестиваль фольклорных коллективов «Кубанский казачок», который пройдет в конце ... «Кубань 24, avril 15»
7
«Кубанский казачок» пройдет в пяти населенных пунктах края
Краевой фестиваль детских фольклорных коллективов стартует 29 января. В этом году он пройдет в пяти населенных пунктах Краснодарского края. «Кубань 24, janv 15»
8
Фестиваль "Кубанский казачок" стартует в Краснодаре
Региональный фестиваль детских фольклорных коллективов "Кубанский казачок" стартует 29 января в Краснодаре. Церемония открытия состоится в ... «ЮГА.ру, janv 15»
9
Омский "Казачок" работал без разрешения
Руководство торгового комплекса "Казачья слобода" впустило в недавно возведённое здание арендаторов, однако документального разрешения на ... «Омск здесь, janv 15»
10
Юные омичи стали призерами XXI Российского детского …
В Омск вернулись ребята из творческих коллективов Омской области – участники XXI Российского детского фестиваля «Казачок». Как сообщает ... «РИА Омск-Информ, sept 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Казачок [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/kazachok>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur