Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "сачок" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE САЧОК EN RUSSE

сачок  [sachok] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE САЧОК EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «сачок» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
сачок

Sak

Сак

Sak - se compose d'un ceren en bois avec une longueur de plusieurs dizaines de centimètres à des unités de mètres, un anneau de bois, de fer ou de plastique planté sur cette cheren, et un fil ou treillis métallique qui "s'assoit" sur le ring. Satchok - Sak relativement petite taille, généralement utilisé pour la capture des insectes et dans l'aquarium. Si tout le sac, à l'exception de la maille, est fait de bois, alors la partie en bois est appelée sakkov. Сак  — состоит из деревянного черена длиной от нескольких десятков сантиметров до единиц метров, деревянного, железного или пластмассового кольца, насаженного на этот черен, и сетки, проволочной или из бечевы, которая «садится» на кольцо. Сачо́к — сак относительно небольшого размера, обычно употребляемый для ловли насекомых и в аквариумистике. Если сак весь, кроме сетки, сделан из дерева, то деревянная часть его называется саковищем.

définition de сачок dans le dictionnaire russe

SACHOK1, -chka, M. Sac en filet conique sur la poignée pour attraper le poisson, insectes volants. || adjectif sachkovy, -aa, -o.SECOK2, -chka, m. Un fainéant, un fainéant paresseux. САЧОК1, -чка, м. Конусообразный сетчатый мешок на ручке для ловли рыб, летающих насекомых. || прилагательное сачкбвый, -ая, -ое.
САЧОК2, -чка, м. . Бездельник, лентяй, уклоняющийся от работы.
Cliquez pour voir la définition originale de «сачок» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC САЧОК


ишачок
ishachok

MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME САЧОК

сахароварение
сахароваренный
сахароварный
сахароварня
сахароварство
сахароза
сахарозавод
сахарозаводский
сахарозаводчик
сахарозаводчица
сахарозный
сахарок
сахарометр
сахарометрия
сахаронос
сахароносный
сахарофильный
сахары
сачковать
сбавить

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME САЧОК

милачок
мослачок
наждачок
первачок
пиджачок
подсачок
простачок
пятачок
рачок
русачок
рысачок
свежачок
скачок
судачок
табачок
трепачок
фрачок
чебачок
чепрачок
чердачок

Synonymes et antonymes de сачок dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «САЧОК»

Traducteur en ligne avec la traduction de сачок à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE САЧОК

Découvrez la traduction de сачок dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de сачок dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «сачок» en russe.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

red
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

net
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

जाल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شبكة
280 millions de locuteurs

russe

сачок
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

líquido
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নেট
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

net
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bersih
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Netz
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ネット
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

그물
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

net
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

net
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நிகர
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

निव्वळ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

net
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

netto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

netto
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

сачок
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

net
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

δίχτυ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

netto
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

netto
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

net
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de сачок

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «САЧОК»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «сачок» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot сачок en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «САЧОК»

Découvrez l'usage de сачок dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec сачок et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Сачок для ночной бабочки
С начальницей стоматологической клиники «Белоснежка» Яной Цветковой чуть ли не каждый день происходят всякие странные события, ...
Татьяна Игоревна Луганцева, 2012
2
Мой живой уголок - Страница 13
Для ловли животных в воде нужен сачок из прочной, но редкой материи, которая хорошо пропускает воду. Сачки для бабочек, ИЗ тонкой марли, окрашенной в яркие цвета, которые продают в магазинах игрушек, не пригодны для ...
С.В. Герд, 2013
3
Прогноз появления и учет вредителей и болезней ... - Страница 46
Лучшим способом учета насекомых первой группы на развитых растениях является кошение сачком или стряхивание в сачок. Насекомых второй группы также можно подсчитывать кошением или стряхиванием в сачок, но лучше ...
Совиет Унион. Главная государственная инспекция по карантину и защите растений, ‎В. В. Косов, ‎Илья Яковлевич Поляков, 1958
4
Лесгафта: - Объемы 1-2 - Страница 137
No 6. Сачки и бабочки (непартийная). При создании игра эта имела название „Рыбка в бочку", позднее, в практике „Сачки и бабочки". Это вариация игры „Охота", именующейся в сборниках под разными названиями и указанной в ...
Ленинград. Государственный институт физической дультуры имени, 1928
5
Полевые исследования по экологии наземных позвоночных:
Она сводится к тому, что лицо, производящее учет, равномерно двигается по прямой линии и с каждым шагом делает однообразные взмахи сачком по обе стороны от линии движения, обкашивая травянистую растительность и ...
Георгий Александрович Новиков, 1953
6
Подвиг Чика
«...Чик шел из школы, весело помахивая портфелем, и ни о чем не думал. И вдруг увидел!Напротив греческой церкви в десяти шагах от Чика ...
Фазиль Искандер, 2015
7
Методика фенологических и фаунистических исследований ...
Палка для сачка выбирается ровной, размер ее длины не должен превышать одного метра. На этой палке делаются отметки — 10, 25, 50 см. Таким образом, палку сачка всегда можно использовать в качестве измерительной ...
Валентин Феодосьевич Палий, 1966
8
Детская энциклопедия: Растения и животные - Страница 392
Странствуя по лужайкам и лесным опушкам, любитель-энтомолог ' ловким взмахом сачка захватывает легкокрылую добычу. На стволах деревьев он находит затаившихся ночных бабочек и усатых жуков, а среди зеленой листвы ...
Алексей Иванович Маркушевич, ‎Академия педагогических наук СССР., 1973
9
Жизнь пресных вод СССР. - Страница 42
Орудия и способы сбора 0сновным вооружением при обследовании водоемов является водный сачок. В экскурсии трудно обойтись одним сачком, приходится иметь при себе 2 — 4 сачка разных размеров и форм. Плоские или ...
Зоологический институт (Академия наук СССР), ‎В. И. Жадин, 1959
10
Кей то фресхватер инвертебратес оф Руссия анд аджасент ландс
Для этого достаточно иметь сачок из материи, хорошо фильтрующей воду. Обычно для этой цели используется мельничный газ No 15-32. Обод и палка сачка должны быть крепкими, не гнущимися. Обод (диаметром около 25 см) ...
С. Я Цалолихин, 1999

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «САЧОК»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme сачок est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Мимолетности, пойманные сачком
Автор воспринимает свой фотоаппарат как "сачок для ловли бабочек - прекрасных, неуловимых и ускользающих мгновений жизни". Открытие выставки ... «vBryanske.com, oct 15»
2
Житель Карелии отправился на ограбление форелеводческого …
... отправился на ограбление форелеводческого хозяйства с сачком и лодкой ... рядом никого нет, достал сачок и стал вылавливать форель из садков. «<<Петрозаводск сегодня>> - это новостное интернет-издание, sept 15»
3
Конкурс для детей дошкольного возраста – «Сачок и бабочки»
Конкурс «Сачок и бабочки» - на площадке чертится круг, в центре которого располагается один игрок в роли сачка, круг покидать ему не разрешается. «"Что происходит?", sept 15»
4
Челябинский зоопарк одолжит сачок для поимки бобра в Парковом
Сейчас спасатели поехали в зоопарк, где нам пообещали дать специальный сачок, а после этого отправятся обратно. Когда бобра поймают – отвезут ... «Урал-Пресс-Информ, mai 15»
5
Особенности национальной рыбалки-2: Как мы ездили на куйуур …
Когда крутишь сачок в проруби создается центростремительное ускорение, получается воронка, и вся рыба, которая стоит рядом в воде, устремляется ... «ЯСИА, avril 15»
6
попались в «сачок правосудия»
В Архангельске в ходе рейда сотрудники полиции выявили факт занятия проституцией. Двух девушек, одной из которых 22 года, второй — 26 лет, ... «Двина-Информ, févr 15»
7
"Сачок" Алексей Кудрин - о посте премьер-министра: "Мне его …
В разгар санкций и падения курса рубля глава Комитета гражданских инициатив и экс-министр финансов Алексей Кудрин провел второй ... «Московский комсомолец, nov 14»
8
Ирина Прохорова пообщается с Путиным на прямой линии
Глава государства похвалил министра за службу в правительстве, заметив, что тот, "сачок, работать не хочет", на что Кудрин заметил, что не хочет ... «РБК - RBC.Ru, avril 14»
9
Орнитологическая станция на Куршской косе: 15-метровым …
В эти 15-метровые сети, похожие на большой сачок, и угодили корреспонденты «Комсомолки». А экскурсию нам устроил старший научный сотрудник ... «Комсомольская правда, oct 13»
10
Последствия шторма на Балтике: Вместе с тоннами водорослей …
Думаю, надо покупать гидрокостюм или, по крайней мере, сачок, чтобы увеличить добычу солнечного камня. Подобный примитивный сбор янтаря на ... «Комсомольская правда, août 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Сачок [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/sachok>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur