Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "хлястик" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ХЛЯСТИК EN RUSSE

хлястик  [khlyastik] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ХЛЯСТИК EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «хлястик» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Hlastic

Хлястик

Une articulation est une pièce de vêtement, une bande étroite de tissu destinée à rassembler les vêtements à la taille, aux manches, au col, etc. Les extrémités du poignet sont cousues ou renforcées sur les boutons, parfois l'élastique est constitué de deux bandes de tissu jointes par une boucle. Хля́стик — деталь одежды, узкая полоска материи, предназначенная для стягивания частей одежды в талии, на рукавах, у воротника и т. п. Концы хлястика пришиваются или укрепляются на пуговицах, иногда хлястик состоит из двух полосок ткани, соединённых пряжкой.

définition de хлястик dans le dictionnaire russe

KHYUSTIK, -a, m Une bande de tissu sur le dos des vêtements, adjacente à la taille ou allongée librement. ХЛЯСТИК, -а, м. Полоска ткани на спинке одежды, прилегающая к талии или лежащая свободно.
Cliquez pour voir la définition originale de «хлястик» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ХЛЯСТИК


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ХЛЯСТИК

хлюпко
хлюпкость
хлюпнуть
хлюпнуться
хлюст
хлюстать
хлюстовой
хлюстовый
хлябать
хлябить
хлябкий
хлябь
хляск
хляскание
хляскать
хляснуть
хлястание
хлястать
хлястнуть
хлясть

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ХЛЯСТИК

аналитик
анальгетик
анекдотик
мостик
пестик
пистик
пластик
плодолистик
помостик
споролистик
статистик
схоластик
хвостик
хлыстик
холстик
частик
чашелистик
чистик
шестик
эластик

Synonymes et antonymes de хлястик dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ХЛЯСТИК»

Traducteur en ligne avec la traduction de хлястик à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ХЛЯСТИК

Découvrez la traduction de хлястик dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de хлястик dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «хлястик» en russe.

Traducteur Français - chinois

背带
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

correa
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

strap
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पट्टा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حزام
280 millions de locuteurs

russe

хлястик
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cinta
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

চাবুক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

sangle
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tali
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Gurt
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ストラップ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

견장
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tali
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

dây đeo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வார்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कातडयाचा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kayış
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

cinghia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pasek
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

хлястик
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

curea
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

λουρί
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

band
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

rem
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

stropp
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de хлястик

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ХЛЯСТИК»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «хлястик» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot хлястик en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ХЛЯСТИК»

Découvrez l'usage de хлястик dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec хлястик et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
100% юмора. Армия, авиация и немножко флота
На шинели у военнослужащего сзади есть такая неприметная и в некотором смысле бесполезная деталь одежды – хлястик. Вероятность того, что он сам по себе потеряется или сотрется до дыр, равна нулю. Не знаю, что уж там ...
Андрей Ситнянский, 2015
2
Доктор воровских наук
Чашкин выгнал Хлястика из его дома, из башни, а теперь, сам бездомный, вынужден просить у него приюта. — Дозволь обсушиться, — глухо попросил он. — Грейся, — Хлястик протянул руку за спину и подложил в костер сухих ...
Валерий Гусев, 2015
3
День курсанта
Стали пропадать хлястики от шинелей. Видимо, кто-то где-то проебал хлястик и спер у товарища. Что делает тот, у которого исчез хлястик? Правильно – ворует у ближнего своего. И есть такая армейская мудростьзаповедь: ...
Вячеслав Миронов, 2015
4
Камергерский переулок
Из-за неудач вы и дерзите людям преуспевающим. Но неудачи вас еще ждут. Пеняйте на себя. Соломатин смотрел в спину поспешившему на третий этаж Агалакову и вдруг выпалил будто бы в удивлении: — Ба! Да у вас хлястик!
Владимир Орлов, 2015
5
Избранные произведения в 2-х томах - Том 1 - Страница 127
окрысился Хлястик. Данилка притих, а сам решил, что больше связываться с Хлястиком не будет, — Шамай, шамай, — примирительно угощал Хлястик. — Я шамать люблю, чтоб до поту. Поколебавшись, Данилка не устоял перед ...
Анатолий Соболев, 1986
6
Правдивые байки воинов ПВО
Ещё один курьёзный случай произошёл во время «войны хлястиков». Дело в том, что шинель имеет так называемый «хлястик». Те, кто служил – знает, что это такое, а не служившим объяснить вид и назначение детали в двух ...
Сергей Дроздов, 2015
7
Пролог после боя ; Предгрозье ; Ночная радуга ; Тихий пост ...
окрысился Хлястик. Данилка притих, а сам решил, что больше связываться с Хлястиком: не будет. — Шамай, шамай, — примирительно угощал Хлястик. — Я шамать люблю, чтоб до поту. Поколебавшись, Данилка не устоял- ...
Анатолий Соболев, 1986
8
Бестолковые рассказы о бестолковости
Спереди! Заметить отсутствие хлястика?! (Хлястик, для непосвященных,это особаядетальвоинского туалета. Крепится она сзадикодетой на военнослужащего шинелии ограничивает величину ее(шинели)заднего просвета.
Дмитрий Ненадович, 2013
9
Война: Журналист. Рота. Если кто меня слышит (сборник)
Бедой этой было массовое воровство хлястиков с шинелей. На шинели советского образца хлястик пристегивался на две пуговицы, а не прикреплялся намертво. Традиция эта шла с давних пор, когда шинель с отстегнутым ...
Андрей Константинов, ‎Борис Подопригора, 2015
10
За щитники: роман в рассказах - Страница 135
Дождался ночи, пробрался, крадучись, в раздевалку, снял хлястик с чужой шинели, спрятал под подушкой... И началась в училище цепная реакция: хлястики крали друг у друга. Оказался курсант без этой важной детали, снял у ...
Викентий Пухов, 1998

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ХЛЯСТИК»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme хлястик est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Татьяна Загородняя о ребенке с поводком в торговом центре: "Я …
Я не верю, что это поводок, может, это так сфотографировали просто, может, хлястик или пояс упал. В общем, я не верю в это, такого не может быть", ... «ИА Версия, Саратов, oct 15»
2
Обзор сумок Crumpler Light Delight: Boarder и Duffel
А хлястик для ключей с "крокодилом" завершает оснащение. Метариал — прочный и водоотталкивющий нейлон. Снаружи плотнее с явным рисунком в ... «iPhone в Украине, oct 15»
3
Такие разные русские
... всё время какой-то угол мешает, какой-то хлястик торчит, сквозняком леденит затылок из невидимой щели, и я чувствую, что заболеваю от этого. «Аналитическое агентство "Русь Православная", sept 15»
4
Люди с открытыми глазами. Новые русские Донбасса, - Захар …
... все время какой-то угол мешает, какой-то хлястик торчит, сквозняком леденит затылок из невидимой щели, и я чувствую, что заболеваю от этого. «Centrasia.ru, sept 15»
5
Камень точит. Тест-драйв Infiniti QX80
Проход на галерку широченный – стоит только потянуть нужный хлястик, как сиденье приподнимется и сдвинется вплотную к переднему креслу. «Autonews.ru, août 15»
6
Ухаживаем за кожаными вещами
... «бугристости» на спинке (особенно если вещь часто вешали на крючок за горловину, а не за хлястик), а также царапины и даже небольшие дырочки. «GAZETA.KZ, mai 15»
7
Униформа на войне и в мирной жизни
Если ты падаешь за борт, попадаешь в воду, ты мог просто отстегнуть две пуговицы — там же на морских брюках хлястик специфический, там нет ... «Snob.ru, avril 15»
8
Skoda Octavia A7: Философия прагматизма
Но есть и менее заметные придумки эргономистов: такелажные сетки, карманы, уступы, крючки, розетка напряжением на 12 Вольт, хлястик на ... «Autonavigator.ru, janv 15»
9
Grovemade представила деревянный чехол для iPad
... защищена более мягким войлоком, а для комфортного извлечения планшета из прочных деревянных оков предусмотрен кожаный хлястик. «iPadis - это iPad, mai 14»
10
Пасхальный декор своими руками (фото)
Большой трафарет прикладываем к разноцветным листам бумаги, обводим карандашом. После к голове кроликов пририсовываем хлястик размером ... «СЕГОДНЯ, avril 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Хлястик [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/khlyastik>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur