Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "хлыст" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ХЛЫСТ EN RUSSE

хлыст  [khlyst] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ХЛЫСТ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «хлыст» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Fouet

Хлыст

Fouet: ▪ Le fouet est un moyen auxiliaire de contrôler un cheval. ▪ Whip est la désignation d'un tronc d'arbre nettoyé dans la notation. ▪ Khlysty est une secte chrétienne en Russie. ▪ Un fouet est un morceau de matériel ... Хлы́ст:Хлыст  — вспомогательное средство управления лошадью. ▪ Хлыст — обозначение очищенного ствола дерева в лесозаготовках. ▪ Хлысты — христианская секта в России. ▪ Хлыст — отрезок какого-либо материала....

définition de хлыст dans le dictionnaire russe

KHLYST1, -a, m 1. Tige mince ou flexible ou bande élastique. Fouetter avec un fouet. 2. L'arbre abattu avec le haut, dégagé des branches. Livraison de la forêt dans les fouets. || uAh. fouet, -a, l. || coup de fouet adjectival, -th, -o.HLIST2, -a, m., Suiveur Khlysty. || ac. poignée, et. || l'adjectif Khlystovsky, th, th. ХЛЫСТ1, -а, м. 1. Тонкий и гибкий прут или упругая плётка. Стегать хлыстом. 2. Срубленное дерево вместе с вершиной, очищенное от сучьев. Доставка леса в хлыстах. || уАекьш. хлыстик, -а, л. || прилагательное хлыстовый, -ая, -ое.
ХЛЫСТ2, -а, м. Последователь хлыстовства. || ас. хлыстовка, -и. || прилагательное хлыстовский, -ая, ое.
Cliquez pour voir la définition originale de «хлыст» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ХЛЫСТ


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ХЛЫСТ

хлороформирование
хлороформировать
хлороформироваться
хлорпикрин
хлупь
хлыновец
хлынуть
хлыстание
хлыстать
хлыстаться
хлыстик
хлыстнуть
хлыстнуться
хлыстовка
хлыстовский
хлыстовство
хлыстовщина
хлыстовый
хлысть
хлыщ

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ХЛЫСТ

аболиционист
абсолютист
абстракционист
авангардист
аванпост
авантюрист
август
авиамоделист
автомашинист
автомобилист
автомоделист
автотурист
адвентист
аист
академист
акафист
аквалангист
акварелист
аквариумист
аккордеонист

Synonymes et antonymes de хлыст dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ХЛЫСТ»

Traducteur en ligne avec la traduction de хлыст à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ХЛЫСТ

Découvrez la traduction de хлыст dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de хлыст dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «хлыст» en russe.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

látigo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

whip
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कोड़ा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سوط
280 millions de locuteurs

russe

хлыст
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

chicote
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

চাবুক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

fouet
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

cambuk
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Peitsche
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

むち
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

채찍
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

mecut
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

roi da
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சாட்டை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

चाबूक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kırbaç
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

frusta
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

bat
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

хлист
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

bici
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μαστίγιο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sweep
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

piska
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

pisk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de хлыст

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ХЛЫСТ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «хлыст» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot хлыст en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ХЛЫСТ»

Découvrez l'usage de хлыст dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec хлыст et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Заблудшие души (сборник)
Хлыст встал у входа, у него в руках был какой-то тяжелый предмет, завернутый в тряпку, я потом узнал, что это кусок лома. Кирилл все предусмотрел, даже не предвиденное. В комнату зашел мужчина и остановился, вздрогнув, ...
Алекс Маркман, 2014
2
Исповедь нераскаявшегося
Хлыст встал у входа, у него в руках был какой-то тяжелый предмет, завернутый в тряпку, я потом узнал, что это кусок лома. Кирилл все предусмотрел, даже не предвиденное. В комнату зашел мужчина и остановился, вздрогнув, ...
Алекс Маркман, 2013
3
Лошади. Большая энциклопедия - Страница 147
нить хлыст, чем «глушить» лошадь посто- янными пинками в бока. езде направо, левой при езде налево. Однако если лошадь, например, плохо реагирует на Хлыст держат как в правой, так и в левой руке. Традиционно считается ...
Коллектив авторов, 2014
4
Семь кругов Арены: на просторах Ада
попрыгав на месте, словно боксер разминается перед боем, проговорил Шокер, убрав на мгновение хлыст и помчавшись в сторону Дмитрия. Вскочив и помчавшись в направлении лестницы, все еще остерегаясь попадания под ...
Станислав Соболев, 2015
5
Специалист: - Страница 171
Говорят, борцы круче боксеров, — крикнул им Хлыст под грохот толпы, — но я запросто уделаю любого борца. Он махнул рукой какомуто обеспокоенному пожилому мужчине, возможно, владельцу зала. — Все нормально.
Грегг Гервиц, 2008
6
Ниал из Земли Ветра
никогда прежде не видела такого оружия. Она приготовилась к атаке, но когда хлыст, появившийся из ниоткуда, мелькнул в миллиметре от ее лица и вновь упал на землю, девушка побледнела. — Я могу разрезать тебя на части ...
Личия Троиси, 2013
7
Твое место на зоне
Хлыст пожил, Хлыст все знает. Немало чудес он повидал на своем веку. Но такого монстра он видел впервые. Груда мышц, затянутая в кожу и увенчанная квадратной головой. Этот буйвол пер напролом. Резкие размашистые ...
Владимир Колычев, 2015
8
Когда пируют львы
Уэйтсхватилсо стола хлыст. – Не бей меня,па,– предупредил Шон, пятясь. Уэйт взмахнул хлыстом. Хлыст негромко свистнул, Шон отпрянул, ноконец плети задел его плечо. Шон ахнул от боли и поднял руки, защищаясь. – Лживый ...
Уилбур Смит, 2015
9
Болотный кот
Затем, засунув один из хлыстов под ось с обломанной стороны, оставив на рычаг примерно три метра, присевпод хлыст,положил его на плечои встал. –Дед! Рогатиной подпирай тут! Но бабка сообразила быстрее, подскочила, ...
Николай Побережник, 2014
10
Словарь современного русского народного - Страница 584
Сваленное, с обрублениыми сучьями дерево, еще ие распиленное на части. С'п'ил'йш и фс'о цыл'н'икбм в'из'ош... ёта хлыст... Трактор пъццапл'йит' и в'из'бт' цёлый хлыст, а на лбщът' в'ит' хлыст н'и палджыш (х). Хлыст— ат ...
И.А. Оссовецкий, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ХЛЫСТ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme хлыст est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
В ХВОСТЕ ИЛИ В ХОМУТЕ С ХЛЫСТОМ? Какое место в …
Роль хомута и хлыста одновременно редко вызывает благодарность соотечественников в краткосрочной перспективе. Только с высоты, как минимум, ... «Myfin.by, oct 15»
2
Актриса Ольга Кабо позировала с хлыстом и в кожаных брюках
Актриса Ольга Кабо снялась в фотосессии. Атрибутами ее гардероба стали кожаные штаны и хлыст для коней. 47-летняя звезда позировала на фоне ... «Комсомольская Правда в Украине, sept 15»
3
Ольга Кабо: "Для меня удовольствие проводить время с …
Это определенная позиция актера на сцене по отношению к другим персонажам, которая говорит о том, ведущий ты или ведомый. Наверное, хлыст в ... «Hello!, sept 15»
4
Рада понимает только хлыст. Она не договорится с Донбассом …
"Москва договорится об условиях разрешения кризиса с Западом, а мнения Украины никто и не спросит…. возможна конфедерация". О таких итогах ... «Правда.Ру, mai 15»
5
Маленькие хитрости... или запрещенные средства
Например, в конкуре всадника могут исключить из соревнований за три удара хлыстом. Подстегивать лошадей во время скачек не воспрещается, но и ... «Информационно-аналитический журнал о лошадях "Золотой мустанг", avril 15»
6
Где хирург Петрушин поймал свою синицу
Грудная клетка была насквозь проткнута хлыстом. Представляете, хлыст зашел спереди, вышел сзади. Александр Леонидович тогда спокойно все ... «Правда Севера, févr 15»
7
Обзор KIA Pro Ceed 2013 (ч. 1)
Благо, про хлыст в KIA не забыли… ... Тем не менее, если достать хлыст, то этот ослик сделает свои заверенные 9,8 секунды до сотни. Куда лучше он ... «Drive2Life - Автоблог, nov 14»
8
Обзор Инди Кот. Теперь играем и на iOS
Например, можно купить хлыст, который можно разбивать закрытые ячейки в том случае, если у вас никак не получается сделать это обычным ... «MegaObzor.com, oct 14»
9
В красноярской колонии сняли кино
В этот день отсюда «освобождался» авторитет по кличке Хлыст (профессиональный актер), а провожали его на свободу настоящие сотрудники ... «"Лаборатория новостей - Красноярск", oct 14»
10
Любовь Казарновская: «Максим Аверин — карающий хлыст в …
Максим — именно карающий хлыст, бич. Это очень интересно, очень здорово! Мы его ужасно любим. И главное, мы видим, что по природе он другой ... «vokrug.tv, mai 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Хлыст [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/khlyst>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur