Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "хороводница" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ХОРОВОДНИЦА EN RUSSE

хороводница  [khorovodnitsa] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ХОРОВОДНИЦА EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «хороводница» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de хороводница dans le dictionnaire russe

HORODRESS 1. g. local. voir le guide. 2. g. conversationnel-inférieur. voir le guide. ХОРОВОДНИЦА 1. ж. местн. см. хороводник. 2. ж. разговорное-сниж. см. хороводник.

Cliquez pour voir la définition originale de «хороводница» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ХОРОВОДНИЦА


ехидница
yekhidnitsa

MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ХОРОВОДНИЦА

хоровик
хоровод
хороводик
хороводить
хороводиться
хороводник
хороводный
хороводом
хоровой
хором
хоромина
хоромный
хоромы
хоронить
хорониться
хорохориться
хорош
хорошая
хорошее
хорошенечко

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ХОРОВОДНИЦА

модница
наездница
народница
нарядница
наследница
негодница
обедница
огородница
паскудница
перворазрядница
плотоугодница
посадница
посредница
праведница
привередница
причудница
проводница
проповедница
пядница
разрядница

Synonymes et antonymes de хороводница dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ХОРОВОДНИЦА»

Traducteur en ligne avec la traduction de хороводница à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ХОРОВОДНИЦА

Découvrez la traduction de хороводница dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de хороводница dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «хороводница» en russe.

Traducteur Français - chinois

horovodnitsa
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

horovodnitsa
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

horovodnitsa
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

horovodnitsa
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

horovodnitsa
280 millions de locuteurs

russe

хороводница
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

horovodnitsa
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

horovodnitsa
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

horovodnitsa
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

horovodnitsa
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

horovodnitsa
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

horovodnitsa
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

horovodnitsa
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

horovodnitsa
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

horovodnitsa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

horovodnitsa
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

खुत्तोर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

horovodnitsa
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

horovodnitsa
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

horovodnitsa
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

хороводніца
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

horovodnitsa
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

horovodnitsa
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

horovodnitsa
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

horovodnitsa
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

horovodnitsa
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de хороводница

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ХОРОВОДНИЦА»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «хороводница» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot хороводница en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ХОРОВОДНИЦА»

Découvrez l'usage de хороводница dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec хороводница et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Танцы и игры пионеров - Том 2896 - Страница 59
(2 раза) На первые две строчки (шесть тактов музыки) «хороводница», приплясывая, постепенно поворачивается на месте и жестом зовет всех к себе. Играющие, взявшись за руки, подходят к «хороводнице», делая шесть ...
Лидия Богаткова, ‎Е. Лингарт, 1961
2
Образы русской народной хореографии - Страница 310
Парни размещались позади, возле стен, и хороводница гасила свет. С этого начинался «Ленчик». По первому «голосу» (сигналу) хороводницы девушки затягивали песню, а парни должны были, встав друг другу в затылок, шагать ...
Касьян Голейзовский, 1964
3
Evfimīi︠a︡ Volodarevna: istoricheskai︠a︡ povi︠e︡stʹ - Страница 32
Это замѣтили взрослыя дѣвы, настоящія хороводницы и онѣ недопускаютъ ихъ начинать преждевременно всеобщій обрядный праздникъ: „Остановитесь, дѣти, рано, еще солнце не всплыло. Лучше вы ему спойте: „Господине ...
Vasilīĭ D. Zalozet︠s︡kīĭ, 1903
4
И мы танцуем: танцы и игры для октябрят - Том 3897 - Страница 146
Одна из хороводниц (назовем ее первой) разъединяет правую руку с соседом справа и заводит всех налево. В это время все, остановившись, поднимают соединенные руки вверх «воротцами». Хороводница, выбрав себе ...
Лидия Николаевна Богаткова, ‎Е. Липгарт, 1965
5
Основы русского народного танца - Страница 72
Первая и третья исполнительницы стоят рядом на одной линии лицом ко второй исполнительнице. Следующие, вторые «воротики» образуются между третьей и четвертой исполнительницами. Хороводница заводит второй круг ...
Андрей Климов, 1981
6
Славянский именослов: толковый словарь кощунника
ХОРОВОДНИЦА — женщина, водящая хороводы, знающая хороводные игры и песни. Хороводница пользовалась почётом и на селе, и в городе. Она не только распоряжалась праздниками и увеселениями, но и обучала девушек ...
Алексей Васильевич Трехлебов, 2003
7
Сказанія русскаго народа о семейной жизни своих предков
... видѣ плетня, вытягиваются въ линію. Хороводница хороводныя игв ы. 71.
Иван Петрович Сахаров, 1836
8
Русские обряды
При пении второй половины песни хороводник (или хороводница) «расплетает» играющих. Три пары становится отдельно, и вокруг них хороводница обводит играющих переплетом. Хоровод проходит «сквозь» последнюю пару, ...
Галина Айдашева, 2015
9
Хроника одной души: проза - Страница 222
Народу все больше и больше. Хороводница — всем кумам кума — запевает: А мы просо сеяли, Ой, Дид-Ладо, сеяли... Играющие расходятся на две стороны, одна против другой, хороводница стоит впереди. Нам надобно девицу ...
Александр Николаевич Стрижев, 1991
10
Пасха. Красная горка. Традиции, обряды, рецепты - Страница 57
ске светила собравшаяся на холме молодежь, с выбранной «хороводницей» во главе, приступала к выполнению старинного обряда. Хороводница, благословясь, выходила на середину круга и произносила заклинание, до сих ...
Вероника Анриевна Нэй, 2012

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ХОРОВОДНИЦА»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme хороводница est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Добрая сила. Зачем сегодня нужна народная кукла?
Берегиня дома, хороводница и желанница... Народные куклы Ирины Аникановой. Кукла Московка с прикреплёнными к ней детишками является ... «Аргументы и Факты - Брянск, nov 14»
2
Нора обитания
Мы познакомились на экофестивале под Винницей, - рассказывает Воронин. - Я приехал как бард, она - как хороводница. Сама сшила платье ... «Экспресс газета, déc 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Хороводница [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/khorovodnitsa>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur