Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "хроника" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ХРОНИКА EN RUSSE

хроника  [khronika] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ХРОНИКА EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «хроника» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

La chronique

Хроника

Chronique - une description historique des événements dans l'ordre chronologique. La chronique, en tant qu'oeuvre historique, est apparue à la fin de l'Empire romain et s'est développée à Byzance et en Europe occidentale. Le concept historique de ces œuvres était étroitement lié à la perspective de l'église et faisait des rêves politiques byzantins à propos d'un seul état du monde faisant partie de leur enseignement de l'église. En règle générale, les chroniques commencent leur narration de la fondation du monde. Les traductions de chronographes ont été principalement faites en Bulgarie. Il faut noter que les traductions ne sont pas toujours adéquates à l'original, il y a des raccourcissements fréquents du texte. Хроника  — историческое описание событий в хронологическом порядке. Хроника, как историческое произведение, появилась в поздней Римской империи и развивалась в Византии и Западной Европе. Историческая концепция таких произведений была самым тесным образом свя­зана с церковным мировоззрением и делала византийские политические грёзы о едином мировом государстве частью их церковного учения. Как правило, хроники начинают своё повествование с основания мира. Переводы хронографов в основном производились в Болгарии. Следует отметить, что переводы не всегда адекватны оригиналу, нередки сокращения текста.

définition de хроника dans le dictionnaire russe

CHRONIQUE, et, bien. 1. Une sorte de littérature narrative médiévale est l'enregistrement des événements historiques dans l'ordre chronologique. Chroniques médiévales. 2. Travail littéraire contenant l'histoire d'événements politiques, sociaux et familiaux, ainsi qu'une histoire générale sur de tels événements. X. vie de famille. Shallow Chronicle 3. Département des communications dans le journal. Chronique internationale Chronique locale A. message documentaire dans la presse et à la radio et la télévision, dans les films sur l'actualité. X. vie internationale. Chronique du jour. Chronique du symposium. Chronique télévisée || chronique de l'adjectif, -th, -th. X. genre. Chroniques ХРОНИКА, -и, ж. 1. Вид средневековой повествовательной литературы — запись исторических событий в хронологическом порядке. Средневековые хроники. 2. Литературное произведение, содержащее историю политических, общественных, семейных событий, а также вообще рассказ о таких событиях. X. семейной жизни. Мелкопоместная хроника 3. Отдел сообщений в газете. Местная хроника Международная хроника А. Документальное сообщение в прессе, а также по радио, телевидению, в кино о текущих событиях. X. международной жизни. Хроника дня. Хроника симпозиума. Телевизионная хроника || прилагательное хроникальный, -ая, -ое. X. жанр. Хроникальные заметки.
Cliquez pour voir la définition originale de «хроника» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ХРОНИКА


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ХРОНИКА

хроник
хроникально
хроникальность
хроникальный
хроникер
хроникерный
хроникерский
хроникёр
хронист
хронически
хронический
хроно
хронограф
хронографический
хронография
хронолог
хронологизация
хронологически
хронологический
хронология

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ХРОНИКА

арника
астроботаника
аэромеханика
биомеханика
ботаника
брусника
водяника
гальванотехника
гелиотехника
геоботаника
гидроаэромеханика
гидромеханика
гидротехника
дурника
евгеника
земляника
зоотехника
кинотехника
клиника
клубника

Synonymes et antonymes de хроника dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ХРОНИКА»

Traducteur en ligne avec la traduction de хроника à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ХРОНИКА

Découvrez la traduction de хроника dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de хроника dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «хроника» en russe.

Traducteur Français - chinois

编年史
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

crónica
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

chronicle
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

इतिवृत्त
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

وقائع
280 millions de locuteurs

russe

хроника
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

crônica
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ধারাবিবরণী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

chronique
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

chronicle
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Chronik
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

クロニクル
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

연대기
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

babad
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

niên sử
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வரலாற்றுக்கூறின்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

इतिहास
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kronik
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

cronaca
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kronika
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

хроніка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cronică
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

χρονικό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kroniek
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

krönika
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

krønike
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de хроника

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ХРОНИКА»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «хроника» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot хроника en russe

EXEMPLES

5 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ХРОНИКА»

Découvrez l'usage de хроника dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec хроника et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Санкт-Петербург. Хроника трех столетий: - Страница 296
Анатолий Вадимович Доливо-Добровольский, Наталья Олеговна Харламова. АДМИНИСТРАЦИЯ Адмирал Николай Семенович Мордвинов назначен председателем Департамента гражданских и духовных дел. Он представил ...
Анатолий Вадимович Доливо-Добровольский, ‎Наталья Олеговна Харламова, 2003
2
Хроника №13:
ОГЛАВЛЕНИЕ От автора СЦЕНАРИЙ Хроника. Январь ИДЕЯ РЕМОНТ Хроника. Февраль БИБЛИОТЕКА ДЕЯТЕЛЬ Хроника. Март ДОСКА ПОЧЕТА ЖИЗНЬ ТРУДНА, НО ИНТЕРЕСНА Хроника.Апрель ИННА, пьеса ЛУКЬЯНОВИ ...
Алексей Слаповский, 2014
3
Хроника Ливонии - Страница 1
Введение 1 Рукописи, издания и переводы Хроники Древнейшая Хроника Ливонии. так называемая Хроника Генриха Латыша, впервые появилась в печати в 1740 г.1 Издана она была Иоганном Даниэлем Г рубером по руко— ...
Г. Латвийский, 2013
4
Семейная хроника:
ТРЕТИЙ ОТРЫВОК ИЗ «СЕМЕЙНОЙ ХРОНИКИ» ЖЕНИТЬБА МОЛОДОГО БАГРОВА Много пронеслось годов, много совершилось событий: был голод, повальные болезни, была пугачевщина. Шайки Емели распугали помещиков ...
Сергей Тимофеевич Аксаков, 2014
5
Хроника Мира:
Владимир Шатов. самим пивом было практически невозможно. Госрешил слегка подшутить над ним: - Слабовато вы сегодня пиво развели, пенится слишком сильно. Он окинул его недобрым взглядом и ответила: - Да нет, мы ...
Владимир Шатов, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ХРОНИКА»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme хроника est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
В Туркмении ввели ограничение на покупку иностранной валюты …
«Хроника Туркменистана». Центральный банк Туркмении ввел лимит на приобретение гражданами республики долларов США, и теперь каждый ... «Информационное агентство 24.kg, oct 15»
2
Роскосмос: хроника вранья
Мне довольно часто приходится выступать в российских и международных СМИ. Тема, как правило, одна и та же: космос, его исследование и освоение ... «inoСМИ.Ru, sept 15»
3
Захват школы в Беслане: хроника событий :: Новости :: ТВ Центр …
11 лет назад в Беслане произошел один из самых масштабных терактов по количеству жертв. 1 сентября 2004 года террористы захватили школу №1, ... «ТВ Центр - Официальный сайт телеканала, août 15»
4
Туркменистан запретил ввоз малолитражных автомобилей …
«Хроника Туркменистана». С 1 августа в Туркменистан запрещен ввоз автомобилей объемом двигателя менее 1300 кубических сантиметров. Ранее ... «Информационное агентство 24.kg, août 15»
5
Ситуация на Украине. Хроника событий. 20 августа
19.24 мск КНДР собрала экстренное совещание Государственного комитета обороны в связи с "серьезными событиями" на границе с Южной Кореей. «Информационное агентство России ТАСС, août 15»
6
В Туркмении выпускников забирают в армию прямо из-за парт …
«Хроника Туркменистана». По циркуляру Министерства образования аттестаты в школах выдадут раньше обычного, чтобы до конца июня ... «Информационное агентство 24.kg, avril 15»
7
В Туркмении чиновница борется за мораль школьников, кроя их …
«Хроника Туркменистана». Заместитель хякима Дашогузского велаята Атаева Гурбангуль Какалыевна, в канун приезда высокой комиссии из ... «Информационное агентство 24.kg, févr 15»
8
Хроника боевых действий в Донбассе сегодня 03.02.2015 …
Хроника боевых действий в Донбассе сегодня 03.02.2015: в штабе ополчения самопровозглашенной Донецкой народной республики заявили, что в ... «"Что происходит?", févr 15»
9
Хроника боевых действий в Донбассе сегодня 30.01.2015 …
Хроника боевых действий в Донбассе сегодня 30.01.2015: представители мэрии Донецка сообщают, что ночь со среды на четверг прошла весьма ... «"Что происходит?", janv 15»
10
Хроника боевых действий в Донбассе сегодня 27.01.2015 …
Хроника боевых действий в Донбассе сегодня 27.01.2015: утром 26 января 2015 года продолжаются боевые действия в районе населенного пункта ... «"Что происходит?", janv 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Хроника [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/khronika>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur