Signification de "клёцки" dans le dictionnaire russe

PRONONCIATION DE КЛЁЦКИ EN RUSSE

клёцки  [klëtski]

QUE SIGNIFIE КЛЁЦКИ EN RUSSE

Kletsk

Клёцки

Les boulettes de pâte ou les pétrins sont des farines européennes, composées en général de farine et d'œufs. Habituellement, ils sont ajoutés à la soupe ou servis, mais peuvent être servis comme un plat séparé ou comme un composant de la farine à un dessert.

Клёцки или кнёдли  — европейское мучное изделие, состоящее, как правило, из муки и яйца. Обычно добавляются в суп или подаются к нему, но могут подаваться и как отдельное блюдо или как мучная составляющая к десерту.

définition de клёцки dans le dictionnaire russe

KLETSKI, -check, un. -цка, -è, ж. Morceaux de pâte cuits dans un bouillon, lait. Soupe aux boulettes.

КЛЁЦКИ, -цек, ед. -цка, -и, ж. Кусочки теста, сваренные в бульоне, молоке. Суп с клёцками.

TRADUCTION DE КЛЁЦКИ

Découvrez la traduction de клёцки dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de клёцки dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «клёцки» en russe.

• Traducteur Français - chinois: 饺子
• Traducteur Français - espagnol: albóndigas
• Traducteur Français - anglais: dumplings
• Traducteur Français - hindi: पकौड़ी
• Traducteur Français - arabe: الزلابية
• russe: клёцки
• Traducteur Français - portugais: dumplings
• Traducteur Français - bengali: dumplings
• Traducteur Français - français: boulettes
• Traducteur Français - malaisien: Dumplings
• Traducteur Français - allemand: Knödel
• Traducteur Français - japonais: 餃子
• Traducteur Français - coréen: 만두
• Traducteur Français - javanais: dumplings
• Traducteur Français - vietnamien: bánh bao
• Traducteur Français - tamoul: பாலாடை
• Traducteur Français - marathi: dumplings
• Traducteur Français - turc: köfte
• Traducteur Français - italien: gnocchi
• Traducteur Français - polonais: pierogi
• Traducteur Français - ukrainien: кльоцки
• Traducteur Français - roumain: găluște
• Traducteur Français - grec: ζυμαρικά
• Traducteur Français - afrikaans: kluitjies
• Traducteur Français - suédois: klimpar
• Traducteur Français - norvégien: dumplings

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «КЛЁЦКИ»

Découvrez l'usage de клёцки dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec клёцки et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Вареники, клецки, галушки

Приготовление вареников требует времени и сил, которых, как правило, постоянно не хватает. Проще купить полуфабрикат, а дома ...

Илья Мельников, 2000

Большая кулинарная энциклопедия: - Страница 201

Суп с клецками Кубики бульонные говяжьи — 2 шт., яйца — 2 шт., мука пшеничная — 4 ст. ложки, вода —1л. Из яиц и пшеничной муки приготовить жидкое тесто, добавив в него щепотку соли. Бульонные кубики залить водой, ...

Галина Поскребышева, 1999

Спутник домашней хозяйки - Страница 57

Клецки мягкие. 1 чашку молока, 2 желтка, ложку масла, немного соли хорошенько растереть и прибавить муки столько, чтобы получилась масса погуще сметаны; растирать до тех пор, пока не будет комков. Взбить белки и ...

Е.Г. Уварова, 2013

Кухня на плите и примусе - Страница 90

Клецки с овощами. Булку или сладкий молочный хлеб разменять-в молоке и “отжать, затем смешать с 3 яйцами, Зщ4 столовыми ложками муки, прибавить “сахару, немного мускатного ореха, 3 стол. ложки масла иди жиру, ...

К.Я. Дедрина, 2013

Экономная кухарка - Страница 30

М Хмѣлевская. нѣсколько ложекъ кислой сметаны, разболтать и лить черезъ сито горячій бульонъ, а затѣмъ вымѣшать. Пейки порѣзать кусочками и положить въ супъ. 39. Отличныя клецки къ супу. (На 8 тарелокъ) Четверть ...

М Хмѣлевская, 1903

Все о домашнем хлебе: лучшие рецепты домашней выпечки

Шоколадные. клецки. с. орехами. Ингредиенты 10 вчерашних булочек, 375 мл молока, 3 яйца, 6 ст. л. порошка какао, 4 ст. л. измельченных лесных орехов, 4 ст. л. изюма, 4 ст. л. сахара, 1ч.л.рома или ромной отдушки, соль ...

О. В. Бабкова, 2011

Кулинарные рецепты на каждый день - Страница 247

рец, воду или молоко и перемешать. Из полученной массы сформовать клецки и сварить их в кипящей подсоленной воде. Подавать клецки холодными, с хреном. КЛЕЦКИ ИЗ РЫБЫ ДЕЛИКАТЕСНЫЕ 200 г рыбного филе (судака, ...

T. S. Nikniforova, 2012

Дом и хозяйство: руководство к раціональному веденію ...

Какъ только клецки всплывутъ наверхъ, имъ даютъ покипѣть еще нѣсколько минутъ на слабомъ огнѣ, потомъ вынимаютъ дурхшлаговой ложкой или Ложка для выниманія клецокъ. ложкой для клецокъ (см. рисунокъ); вынутыя ...

Мария Ределин, 1895

Белорусско-русское пограничье: этнологическое исследование

Потом молоко закипитят и туда засыпают эти клёцки. Такие клёцки себе не делали, только покойникам. Боимся, что помрём» (Мстиславский р-н, с. Милейково). В некоторых местах считают, что готовить клёцки нужно лишь руками ...

Р. А. Григорьева, ‎Марина Юрьевна Мартынова, ‎Институт этнологии и антропологии им. Н.Н. Миклукhо-Маклая, 2005

100 блюд из курицы: - Страница 96

рагу из курицы с клецками 4 порции Подготовка: 20 минут Приготовление: 1 час 30 минут 8 куриных бедрышек, удалить кожу и кости 1 луковица 2 корня пастернака 2 морковки 180 г брюквы 1 ст. л. подсолнечного масла 50 г ...

Сара Льюис, 2013

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «КЛЁЦКИ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme клёцки est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Термины и блюда итальянской кухни

В итоге получаются как бы клёцки из рикотты, капсулы из тончайшего слоя теста с расплавленной творожной начинкой внутри. Создаётся текстурный ... «the-village, nov 13»

Праздник Пурим: гоменташи с маком и сладкие клёцки

В память об Эстер на празднике Пурим угощают сладостями из сухофруктов, часто сухофруктами начиняют клецки. Пекут треугольные пирожки – ушки ... «Аргументы и факты, févr 13»

Готовим песто

Итальянцы любят приправлять зелёным песто домашние клёцки (ньокки), например картофельные. Тоже очень вкусно. Чтобы приготовить такие ... «Наука и Жизнь, avril 12»