Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "дурацки" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ДУРАЦКИ EN RUSSE

дурацки  [duratski] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ДУРАЦКИ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «дурацки» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de дурацки dans le dictionnaire russe

Les imbéciles sont des adverbes, typiques d'un imbécile, comme il est caractéristique de lui. ДУРАЦКИ наречие разговорное Как свойственно дураку, как характерно для него.

Cliquez pour voir la définition originale de «дурацки» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ДУРАЦКИ


забойщицки
zaboyshchitski
заговорщицки
zagovorshchitski
клёцки
klëtski

MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ДУРАЦКИ

дура
дурак
дураковато
дураковатый
дуралей
дуранда
дурацкий
дурачество
дурачина
дурачить
дурачиться
дурачище
дурачок
дурачье
дурачьё
дурашка
дурашливо
дурашливость
дурашливый
дурдом

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ДУРАЦКИ

авантюристически
автобиографически
автогонки
автоматически
авторитаристски
авторски
агрономически
агротехнически
адски
академически
акробатически
актерски
алгебраически
аллегорически
альтруистически
аналитически
аналогически
анальгетики
анархически
анатомически

Synonymes et antonymes de дурацки dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ДУРАЦКИ»

Traducteur en ligne avec la traduction de дурацки à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ДУРАЦКИ

Découvrez la traduction de дурацки dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de дурацки dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «дурацки» en russe.

Traducteur Français - chinois

婆妈
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

neciamente
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

foolishly
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मूर्खता से
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بحماقة
280 millions de locuteurs

russe

дурацки
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

tolamente
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মূর্খতাপূর্ণভাবে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

bêtement
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bodoh
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

töricht
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

愚かに
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

어리석게도
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Bodho
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ngu ngốc
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

முட்டாள் தனமாக
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मूर्खपणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

akılsızca
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

scioccamente
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

niemądrze
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

дурному
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

prostește
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ανόητα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

dwaasheid
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

dåraktigt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tåpelig
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de дурацки

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ДУРАЦКИ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «дурацки» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot дурацки en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ДУРАЦКИ»

Découvrez l'usage de дурацки dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec дурацки et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Образ хомо сапиенс в русской языковой картине мира: монография
Глаза его мудро прищурились; Сердце по- дурацки бьётся; Все эти уговоры звучат так глупо! (из разг.). Припредикатные определители активно используются в безличных структурах, где производитель действия часто не ...
Л. Б. Никитина, 2003
2
Дневник
Quoderat demostrandum!710 Дурацкие частушки дурацки продекламировала дурацки выглядевшая Колпакова 711 . Гнедичже остервенело готовила в недрах Дома писателя «Бюллетень», посвященный займу,ив своей статье, ...
Софья Островская, ‎Т.С Позднякова, ‎Полина Барскова, 2014
3
Slovarʹ Akademii Rossijskoj, po azbučnomu porjadku ...
Свойсшвенно, обычайно дуракамb Ты все дурацки. 4ласша. Онб дурацки одѣвается. дуВАщкій, ка, кое, прил. свойсmвенный глупцамb, дуракамъ. Остава дурацкую дрявыску. Дурацкой аквей: Ловаритѣ дурацкія дѣла. ду Р А ч ...
Imperatorskaja Akademija Nauk (Sankt-Peterburg), 1809
4
Лексика тюркских языков в сравнительном освещении:
рацкий, идиотский'; 'по-дурацки, идиотски', тентаклик 1) 'глупость, дурачество, чудачество', 2) 'безумие, идиотство'; тентакчасига'тлупо\ 'идиотски, по-дурацки'. Тат. ацгыра 'глупый, непонятливый, несообразительный, ...
К. М. Мусаев, ‎Институт языкознания (Академия наук СССР), 1975
5
Псковский областной словарь с историческими данными: ...
Пл. Вясной такой дурацкий вётер был, бурьян такой, и раскавырял мне крышу. Пушк. СП По-дурацки, нареч. Не так, как следует, бессмысленно. Баразда на ба- разду пасажана, никак ёхать няльзя; пасажана па-дурацки: фсё ...
Борис Александрович Ларин, ‎Людмила Александровна Ивашко, ‎Ленинградский государственный университет имени А.А. Жданова. Межкафедральный словарный кабинет имени Б.А. Ларина, 1994
6
Я вглядываюсь в жизнь: книга раздумий - Страница 93
Кто сможет ему помешать, когда он по-дурацки вложит свои сбережения, когда он по-дурацки снимет жилище, когда он по-дурацки оденется и вечером, отходя ко сну, будет бормотать под нос свои дурацкие суждения? Глупость ...
Иван Александрович Ильин, 2007
7
Eesti-vene sõnaraamat - Том 3 - Страница 405
кекуазЫ) ничтожно, неважно кдпек; кшйаз 1а пп ~ уапс1е как он так глупо попался, как он так по-дурацки влип тайа1к; ра!ка 5Э1 1а ~ уаЬе заработок у него был до смешного мал кдпек пагп|та <п'ат'[та п'ат[(1а пат[Ь пат[Ш(1 V 28> 1.
Maimu Liiv, ‎Anne Romet, 2003
8
Собрание сочинений - Часть 3 - Страница 170
Кто сможет ему помешать, когда он по-дурацки вложит свои сбережения, когда он по-дурацки снимет жилище, когда он по-дурацки оденется и вечером, отходя ко сну, будет бормотать под нос свои дурацкие суждения? Глупость ...
Иван Александрович Ильин, ‎Ю. Т. Лисица, 1994
9
Slovarʹ Akademii rossiĭskoĭ po azbuchnomu pori︠a︡dku ...
ДуракЗ дуракомЗ. Выражение, употребляемое кЪ означенш весьма глупаго человека. !БылЗ « </удетЗ дцракЗ дура- кол/3. ДуРАЛЁЙ, лёя, с. муж. 2 скл. простонар. Тоже что дуракЪ вЪ пер- выхЪ двухЪ значеш'яхЪ. ДУРАЦКИ, нар.
Akademii︠a︡ rossiĭkai︠a︡, ‎Mads Oesterby, 1971
10
Воспоминания воображаемого друга
Теперь понимаете, какая она умная? Она не спрашивает у Макса, почему ему нравится обед, а спрашивает, знает ли он — почему? Если Макс не знает, он просто скажет нет.И не будет чувствовать себя по-дурацки, потому чтоне ...
Грин М., 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ДУРАЦКИ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme дурацки est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
«Мультимедиа арт музей» показывает выставку Павла …
Можно сказать, что это две части одной истории, только первая дурацки пессимистическая, а вторая, наоборот, просто идиотическая, вневременная. «Ведомости, oct 15»
2
Кому выгодно то, что сейчас происходит в зоне АТО
Даже сама линия фронта настолько по-дурацки, нелогично порвала Донбасс и его экономику на части, что всем, кажется, очевидно, что нынешнее ... «ДОНБАСС, oct 15»
3
Худрук Центра Мейерхольда Виктор Рыжаков
Знаете, когда я год назад спросила Агурееву, какой театр она любит, она сказала: «Люблю «дурацкий театр». Люблю, когда человек нелепый, потому ... «Издательский дом Новые Известия, oct 15»
4
Невежливые люди. Пять раздражающих городских типов
... соседей по общественному транспорту, не говоря уже о том, что сам экзальтированный слушатель выглядит по-дурацки в глазах окружающих. «Аргументы и факты, oct 15»
5
В Киеве начинается массовое внедрение государственных услуг …
Маховик внедрения, звучит зловеще. В оригинале “Маховик запуска е-услуг” звучит вообще по-дурацки. Обычно это что-то негативное, что уничтожает ... «ITC.ua, sept 15»
6
Андрей Лобов: алло, мы ищем дураков
К сожалению, с этим вопросом всё обстоит совсем по-дурацки без стройных рациональных выкладок. Например, великий поэт Высоцкий отвечал на ... «DELFI.ee, sept 15»
7
Занятость в стране дураков
Страна дураков отличается от других государств тем, что производит дурацкие разрешения на законную деятельность, налоги, казнокрадов и ... «ХайВей, sept 15»
8
Страна дураков. О священной миссии России
Он просто дурак и видит мир по-дурацки и реагирует на мир тоже по-дурацки. Россия — это вселенский эксперимент по созданию государства дураков. «InfoResist, sept 15»
9
Переселение беженцев - удар под дых Германии
А Турция, так вот по-дурацки сложилось, парламентская. Чего ради партии должны отдавать власть ему лично, президенту, при том, что у него партия ... «Official web-site of radio Vesti FM, sept 15»
10
«Охотники» на клещей едут из Тюмени, вооружившись до зубов
15 мая в 09:24. Согласна, звучит по-дурацки)). Это официальные данные Роспотребнадзора. Надо было, конечно, видоизменить предложение. «Информационное агентство СИА-ПРЕСС, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Дурацки [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/duratski>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur