Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "клевать" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE КЛЕВАТЬ EN RUSSE

клевать  [klevatʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE КЛЕВАТЬ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «клевать» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de клевать dans le dictionnaire russe

SAVOIR, picoter, picoter; picorer; apparence imperfective 1. quelqu'un. A propos des oiseaux: manger, saisir le bec, ou frapper, pincer avec un bec. Repérer le grain. Le faucon mord sa proie. 2. trans. qui. Gronder, attaquer quelqu'un. 3. À propos du poisson: saisir la buse, tomber pour l'appât. Le poisson mord bien. Se muscler - s'asseoir et plonger dans la somnolence, puis s'endormir, puis se réveiller. Pétrir sur les manuels. || un quart Peck, bien, vous n'avez pas. K. sur l'appât. || Essence de bec, vers moi, et un insecte, -a, m. КЛЕВАТЬ, клюю, клюёшь; клюй; несовершенный вид 1. кого-что. О птицах: есть, хватая клювом, или ударять, щипать клювом. Клевать зёрна. Ястреб клюёт свою жертву. 2. перен. кого. Бранить, нападать на кого-нибудь. 3. О рыбах: хватая насадку, попадаться на удочку. Рыба хорошо клюёт. Клевать носом — сидя и погружаясь в дремоту, то засыпать, то просыпаться. Клевать носом над учебникам. || однокр. клюнуть, -ну, -нешь. К. на приманку. || сущ клевок, -вка, м. и клёв, -а, м. .

Cliquez pour voir la définition originale de «клевать» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC КЛЕВАТЬ


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME КЛЕВАТЬ

клевание
клеваться
клевер
клеверище
клеверный
клевета
клеветать
клеветник
клеветница
клеветнический
клевок
клеврет
клеевар
клееварение
клееваренный
клееварка
клееварный
клееварня
клеевой
клеение

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME КЛЕВАТЬ

выклевать
выкорчевать
вымалевать
вымежевать
выпевать
выплевать
выпотевать
выпревать
высевать
выспевать
вытанцевать
вытушевать
гарцевать
глянцевать
гневать
горевать
гостевать
девать
дневать
довоевать

Synonymes et antonymes de клевать dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «КЛЕВАТЬ»

Traducteur en ligne avec la traduction de клевать à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE КЛЕВАТЬ

Découvrez la traduction de клевать dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de клевать dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «клевать» en russe.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

picotear
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

peck
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पत्थर फेंकना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أقلق
280 millions de locuteurs

russe

клевать
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

bicada
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ঠোকর
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

picorer
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

mematuk
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Küsschen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ペック
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

peck
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chim mổ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பெக்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

रास
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

azar azar yemek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

bacetto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

dziobać
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

клювати
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ciuguli
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τσιμπώ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

pik
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

picka
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Peck
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de клевать

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «КЛЕВАТЬ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «клевать» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot клевать en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «КЛЕВАТЬ»

Découvrez l'usage de клевать dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec клевать et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Voprosy sovremennoĭ lingvistiki: mezhvuzovskiĭ sbornik ...
Клевать, клюю, Клюёшь, несов. 1 .кого-что. О птице: есть,хватая клювом, или ударять,щипать клювом. К. зерна. 2перен., кого(чпю). Бранить кого-н., нападать на кого-н. (разг.). 3.0 рыбе: :хватая насадку, попасться на удочку.
А. В. Волынская, ‎T. N. Pleshkova, ‎Pomorskiĭ gosudarstvennyĭ universitet imeni M.V. Lomonosova, 1999
2
Психология: учеб. для гуманитар. вузов
Оказалось, что птицы быстрее научались клевать кнопку, если в качестве подкрепления выступала пища (положительное подкрепление), а взмахивать крыльями — если этим поведением они избегали удара электрического тока ...
Дружинин В Н, 2009
3
Современные системы психологии: - Страница 168
После того как голубь научится приблизительно определять временной интервал, он начинает клевать медленно почти до момента следующего подкрепления, а затем начинает клевать очень быстро. Аналогично многие ...
А.А Алексеев, 2003
4
Словарь русских народных говоров - Том 13 - Страница 269
КЛЭХ, а, м. Вид утки. Вот клах полетел. Байкал. Свердл., 1971. Клачь, Рыба 8^иа1^из 1еис1зсиз Неск; елец. Р. Ока, Вениаминов. Клев, а, а и у, л. 1. Хлев (чаще для мелкого скота). Шенк. Арх., 1886. Арх., Новг., Лснингр., Во- лог., ...
Институт русского языка (Академия наук СССР). Словарный сектор, ‎Федот Петрович Филин, ‎Федор Павлович Сороколетов, 1965
5
Развитие игровой деятельности. Система работы во второй ...
Тут он увидел, как к коробочкам прилетел его приятель, Серый воробей, поглядел по сторонам, уткнулся клювом в коробочку и стал чтото клевать. Яшка потоптался на ветке и увидел, что целая стайка птиц слетелась к коробочкам ...
Наталья Федоровна Губанова, 2012
6
Толковый словарь живого великорусского языка: современное ...
Кладбищенский — к нему прндлжщ., при нем на- ходяще. Кладбйщник м. — кладбйщный сторож. КЛЕВА-САХАР каз. астрх. — сосульки топленого меду с мукою. КЛЕВАТЬ что, клюнуть, клевывать — хватать носом, клювом; о птиц, ...
Владимир Иванович Даль, ‎А. С Фокина, 2006
7
Словарь русских говоров Сибири: - Том 2,Часть 1 - Страница 70
Амбар. — Сыпали зерно в клев. Новосиб., Мошков. КЛЁВ, -а, м. Молоток с заостренными концами, которым выбивают бороздки на жерновах. — Клёвом куют середину и борозды жерновов. Кем ер.. Н.- Кузнецк. КЛЕВАТЬ, клюю, ...
Александр Ильич Федоров, ‎Институт филологии (Российская академия наук. Сибирское отделение)., 2001
8
Trudy: - Том 4 - Страница 357
Когда мы слегка приоткрыли кормушку, она покачнулась вперед, спрыгнула и быстро пошла по направлению к первой кормушке, которую начала клевать. Через 10 сек. после прекращения звука ушла в конец стола, но через 30 ...
Институт физиологии (Сакʻартʻвелос ССР месʻниереватьʻа академия), 1941
9
Этимологический словарь русского языка - Том 1 - Страница 254
зóбити кормить зерномъ; зóбница мѣшокъ, тюрба для овса. ч. zobati клевать; zob кормъ (пичій), бирючина;zobak, zobam клювъ; zobatу долгоносый; діал. dzubok клювъ. п. zobaé, 2obaé клевать; zob” искусный. дрвнм. kuoni, chuопі; ...
А.Г. Преображенский, 2014
10
Азы информатики. Пишем на компьютере. Книга для ученика
Дуванов Александр Александрович. Цыплёнок Петька любит Цыплёнок Петька любит клевать сонных мух. Стоит клевать сонных мух. Стоит мухе НСМНОГО заснуть - мухе НЕМНОГО заснуть - Муха не успеет даже Петька тут как ...
Дуванов Александр Александрович, 2004

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «КЛЕВАТЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme клевать est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Дохоян: в определённый момент Карякина стали «клевать» за …
«Я полностью доволен бойцовским характером Сергея. Потому что в определённый момент Сергея начали „клевать“ — за обилие ничьих, за малое ... «Чемпионат.com, oct 15»
2
Рыболовный календарь на 2016 год по месяцам
Начало января 2016 года не особо будет радовать любителей подледного лова. Клевать рыба будет не очень активно. Только под конец месяца, ... «NicStyle.ru, sept 15»
3
"Сейчас все начали клевать Лодыгина, его наоборот надо …
"Сейчас все начали клевать Лодыгина. В последнее время Юра что-то занервничал. Его наоборот надо поддержать. Для того, чтобы упрекать его в ... «Eurofootball - новости футбола, sept 15»
4
Домой Новости «Датчик сна» от компании Samsung отключит …
Домой Новости «Датчик сна» от компании Samsung отключит телевизор, как только вы начнёте «клевать... Новости · Техника · Технологии ... «Медиасат, sept 15»
5
Успеть до запрета. На озере Линевом не ленятся клевать караси
На озере Линевом не ленятся клевать караси .... Сладкими и жирными оказались линевые обитатели, которые до самого вечера не ленились клевать. «Южноуральская панорама, mai 15»
6
Рыбаки-любители жалуются в Приморье на безрыбье
Рыба реально есть (снимал на камеру), но не хочет клевать, видимо, реально при большом давлении, как вчера и сегодня, она просто тупеет". «РИА PrimaMedia, janv 15»
7
«Эта версия гибели Ермошина выгодна всем: силовикам …
«Вы не зерно клевать должны, а овчаркой лаять на чиновников». Гуру международной журналистики передал с помощью «URA.Ru» послание для ... «Ura.ru, nov 14»
8
Весенняя Мёша
Часто бывает, что клев затихает, но смена насадки, например червя на опарыша, снова заставляет рыбу клевать. А через какое-то время она опять ... «Рыбак Рыбака, avril 14»
9
Прикормка должна работать
В арсенале спортсмена несколько десятков сухих и жидких добавок, которые способны не только заставить клевать пассивную рыбу, но и привлечь ее к ... «Рыбак Рыбака, janv 14»
10
Ветеринары Алтая рассказали, почему куры клюют свои кладки
У несушек очень быстро появляется дефицит микроэлементов и витаминов, а именно витамина D и кальция и в итоге возникает желание клевать яйца. «ИД Алтапресс, janv 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Клевать [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/klevat>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur