Signification de "кодифицировать" dans le dictionnaire russe

PRONONCIATION DE КОДИФИЦИРОВАТЬ EN RUSSE

кодифицировать  [kodifitsirovatʹ]

QUE SIGNIFIE КОДИФИЦИРОВАТЬ EN RUSSE

définition de кодифицировать dans le dictionnaire russe

CODIFIÉ, vous, vous mangez; -a-nny; chouettes. et un regard imparfait de cela. Classer, réduire au code. Codifiez les lois. || codification nominale, -, ж. || codification adjective, -th, -th.

КОДИФИЦИРОВАТЬ, -рую, -руешь; -а-нный; сов. и несовершенный вид, что. Классифицируя, свести в кодекс. Кодифицировать законы. || существительное кодификация, -и, ж. || прилагательное кодификационный, -ая, -ое.

TRADUCTION DE КОДИФИЦИРОВАТЬ

Découvrez la traduction de кодифицировать dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de кодифицировать dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «кодифицировать» en russe.

• Traducteur Français - chinois: 共同债务人23
• Traducteur Français - espagnol: codificar
• Traducteur Français - anglais: codify
• Traducteur Français - hindi: सांकेतिक शब्दों में बदलना
• Traducteur Français - arabe: جمع القوانين و ينسقها
• russe: кодифицировать
• Traducteur Français - portugais: codificar
• Traducteur Français - bengali: বিধিবদ্ধ করা
• Traducteur Français - français: codifier
• Traducteur Français - malaisien: mengkodifikasikan
• Traducteur Français - allemand: kodifizieren
• Traducteur Français - japonais: codify
• Traducteur Français - coréen: 법전으로 편찬하다
• Traducteur Français - javanais: codify
• Traducteur Français - vietnamien: lập điều lệ
• Traducteur Français - tamoul: தொகு
• Traducteur Français - marathi: कायद्यांचा क्रमवार संग्रह करणे
• Traducteur Français - turc: kodlamak
• Traducteur Français - italien: codificare
• Traducteur Français - polonais: skodyfikować
• Traducteur Français - ukrainien: кодифікувати
• Traducteur Français - roumain: codifica
• Traducteur Français - grec: κωδικοποιώ
• Traducteur Français - afrikaans: codificeren
• Traducteur Français - suédois: kodifiera
• Traducteur Français - norvégien: kodifisere

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «КОДИФИЦИРОВАТЬ»

Découvrez l'usage de кодифицировать dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec кодифицировать et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Yearbook of the International Law Commission 2001 - Страница 51

Ее всего лишь просят кодифицировать концепцию обязательств ег§а отпез в рамках вторичных норм об ответственности государств. Это дело нельзя назвать таким уж новым. так как оно представляет собой нечто среднее ...

United Nations, 2007

Руководство по подготовке статистических данных об ...

При применении классификации страны должны решить , как регистрировать и кодифицировать подобные виды деятельности . 818 . Если несколько видов деятельности осуществляется одновременно , то страны могут сами ...

United Nations, 2007

Кодификация и законодательная техника - Страница 38

В форме Основных начал следовало бы, по нашему мнению, кодифицировать лишь общесоюзный законодательный материал по соответствующей отрасли права. Надо, однако, заметить, что на практике в форме Основных ...

Джангир Али-Аббасович Керимов, 1962

Вопросы кодификации законодательства о колхозах - Страница 27

Те нормы, которыми регулируются отношения колхозов с органами государственного управления и которые являются по своей природе административно- правовыми, правильнее было бы кодифицировать в тех правовых актах, ...

Институт права (Академия наук СССР), ‎Георгий Александрович Аксененок, 1959

Петр Великий

Общее бездействие имело законное оправдание: как кодифицировать, когда законыиздаются беспрерывно? Деятельность Петра ежеминутно изменяла условия задачи; содняна деньвсе менялось, делалосьи переделывалось; ...

Валишевский, Казимир, 2015

Russisch-deutsches Wörterbuch: RDW.. K - Страница 155

ги кодификация: Кош1тка1юп8-, Кош1шешп§8-. кодификация (Аиххрг. [къд'иф'икацыйъ]; / С5§ -и) (/аскхрг.) КосКйкайоп, Кошгшегип§. кодифицировать (Аиххрг. [къд'иф'ицы]-; -рую, -руешь, Рап. РгШ. Рахх. кодифицированный, Аиххрг.

Renate Belentschikow, ‎Walentin Belentschikow, ‎Ella Handke, 2005

Glossary of Soviet Military Terminology: English-Russian, ...

... со<1е пате. кодированная карта соёе тар, ссч1е<1 тар. кодированная сигнализация вдепаИпк 111 СО(!е. кодированный (аЛ}) епсойей, ссч!е<1, 1п сос]е. кодировать (V) со<1е. кодифицировать (г>) сосШу. количество (п) цаапШу, ...

United States. Dept. of the Army, 1955

Вопросы кодификации водного законодатель ства Союза ССР

Одни считают, что оно должно быть кодифицировано в водных кодексах, другие — в водно- мелиоративных, и, наконец, третьи — в земельно-водных кодексах. Вносится также предложение о том, чтобы законодательство, ...

Институт государства и права (Академия наук СССР), ‎Георгий Александрович Аксененок, ‎Вадим Иванович Корецкий, 1963

Теоретические вопросы систематизации советского ...

С. Н. Братусь, ‎Иван Сергеевич Самощенко, 1962

Бизнес-процессы. Моделирование, внедрение, управление:

7.8.3.5. Собирать элементы знаний из источников знаний в сфере информационных технологий Оценивать, создавать и кодифицировать элементы знаний Использовать (развертывать) кодифицированные знания в области ...

Владимир Репин, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «КОДИФИЦИРОВАТЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme кодифицировать est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Один в пустыне воин

А теперь требуется себя кодифицировать. Все строго по закону; вы собираете финансирование открыто, без этого никак: вы же не хотите, чтобы люди, ... «Snob.ru, oct 15»

Фото: assams.net

«На мой взгляд, России нужна грамотная религиоведческая экспертиза. Никакие законы не смогут никогда кодифицировать данную сложнейшую сферу ... «Полит.ру, sept 15»

Водителям придумают правила парковки

При помощи данного документа, по его словам, все отношения, связанные с паркованием, станет возможно кодифицировать. Запретить закрывать ... «Газета.Ru, mai 15»

Касьянова записали в изменники

... государству ущерб или это просто подлость, которую можно кодифицировать в рамках негласных представлений о том, что такое хорошо и что такое ... «KM.RU, mai 15»

Почему миру требуется демилитаризация сознания

Такая «демилитаризация» необходима для того, чтобы кодифицировать новый устав мира – свод правил, по которым человечество будет ... «Slon.ru - Редакция деловых новостей, avril 15»

В католической семье не без фарисея

... программному документу своего понтификата), Папа Бергольо критиковал готовность некоторых «кодифицировать веру в правилах и инструкциях, ... «Независимая газета, sept 14»

Член коллегии (министр) по экономике и финансовой политике …

Исходя из поручения президентов, которое было дано Комиссии и правительствам сторон, нам необходимо было кодифицировать, систематизировать ... «Интерфакс-Казахстан, mai 14»

Договор о создании ЕАЭС будет представлен к 1 мая 2014 года

Мы смогли кодифицировать и подвести к единому знаменателю более 100 международных договоров. Базовый документ, в соответствии с решениями ... «Российская Газета, avril 14»

В Омске школьникам запретили читать Теодора Драйзера и …

Мы разговаривали с библиографом, он говорил, что не понятно, как кодифицировать журналы, сборники книг, как определять их содержимое. А вчера ... «Вести.Ru, févr 14»

3+1: простая арифметика с непростыми решениями

Напомним, что договор призван кодифицировать договорно-правовую базу, формирующую Таможенный союз и Единое экономическое пространство ... «Федеральная Антимонопольная Служба, janv 14»