Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "codificar" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CODIFICAR EN PORTUGAIS

co · di · fi · car play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CODIFICAR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Codificar est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en portugais.

CONJUGAISON EN PORTUGAIS DU VERBE CODIFICAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu codifico
tu codificas
ele codifica
nós codificamos
vós codificais
eles codificam
Pretérito imperfeito
eu codificava
tu codificavas
ele codificava
nós codificávamos
vós codificáveis
eles codificavam
Pretérito perfeito
eu codifiquei
tu codificaste
ele codificou
nós codificamos
vós codificastes
eles codificaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu codificara
tu codificaras
ele codificara
nós codificáramos
vós codificáreis
eles codificaram
Futuro do Presente
eu codificarei
tu codificarás
ele codificará
nós codificaremos
vós codificareis
eles codificarão
Futuro do Pretérito
eu codificaria
tu codificarias
ele codificaria
nós codificaríamos
vós codificaríeis
eles codificariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu codifique
que tu codifiques
que ele codifique
que nós codifiquemos
que vós codifiqueis
que eles codifiquem
Pretérito imperfeito
se eu codificasse
se tu codificasses
se ele codificasse
se nós codificássemos
se vós codificásseis
se eles codificassem
Futuro
quando eu codificar
quando tu codificares
quando ele codificar
quando nós codificarmos
quando vós codificardes
quando eles codificarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
codifica tu
codifique ele
codifiquemosnós
codificaivós
codifiquemeles
Negativo
não codifiques tu
não codifique ele
não codifiquemos nós
não codifiqueis vós
não codifiquem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
codificar eu
codificares tu
codificar ele
codificarmos nós
codificardes vós
codificarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
codificar
Gerúndio
codificando
Particípio
codificado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC CODIFICAR


certificar
cer·ti·fi·car
clarificar
cla·ri·fi·car
classificar
clas·si·fi·car
dignificar
dig·ni·fi·car
especificar
es·pe·ci·fi·car
ficar
fi·car
identificar
i·den·ti·fi·car
justificar
jus·ti·fi·car
modificar
mo·di·fi·car
notificar
no·ti·fi·car
planificar
pla·ni·fi·car
ratificar
ra·ti·fi·car
rectificar
rec·ti·fi·car
sacrificar
sa·cri·fi·car
significar
sig·ni·fi·car
simplificar
sim·pli·fi·car
tonificar
to·ni·fi·car
traficar
tra·fi·car
unificar
u·ni·fi·car
verificar
ve·ri·fi·car

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME CODIFICAR

codeúdo
codevedor
codialeto
codiáceas
codiáceo
codicilar
codicilo
codicioso
codificação
codificador
codificatório
codilhar
codilheira
codilho
codinhar
codinho
codinome
codiretor
codito
codizar

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME CODIFICAR

danificar
decodificar
diversificar
dosificar
edificar
exemplificar
fortificar
glorificar
intensificar
magnificar
pacificar
purificar
qualificar
quantificar
retificar
santificar
solidificar
testificar
tipificar
vivificar

Synonymes et antonymes de codificar dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CODIFICAR»

codificar decodificar alfabetização como controle portão eletronico peccinin garen alarme positron codificar dicionário informal português fazer leitura letra seja através códigos home sistemas tecnológicos será parceiro ideal desenvolvimento software medida para atenteder necessidades aprimoramento evolução reduzir código reunir leis aulete compilar agrupar conjunto regras normas princípios forma sistemática sistematizar priberam conjugar informática converter transmitir dados cifrar criptar encriptar decifrar empresa tecnologia voltada soluções internet possuímos equipe formada léxico wikcionário permitem funcionar origem livre navegação pesquisa composição bandeiras países regiões tradução espanhol

Traducteur en ligne avec la traduction de codificar à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CODIFICAR

Découvrez la traduction de codificar dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de codificar dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «codificar» en portugais.

Traducteur Français - chinois

代码
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Código
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

code
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कोड
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قانون
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

код
278 millions de locuteurs

portugais

codificar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কোড
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

code
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kod
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Code
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

コード
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

코드
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kode
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đang
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

குறியீடு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कोड
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kod
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Per codificare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kod
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

код
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cod
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κωδικός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Om te kodeer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kod
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kode
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de codificar

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CODIFICAR»

Le terme «codificar» est assez utilisé et occupe la place 22.286 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
87
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «codificar» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de codificar
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «codificar».

Exemples d'utilisation du mot codificar en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CODIFICAR»

Découvrez l'usage de codificar dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec codificar et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Engenharia de Software
É lamentável que um número tão grande de produtos seja desenvolvido com o uso do que poderia ser denominado modelo de ciclo de vida codificar-e-corrigir. O produto é implementado sem se realizar levantamento de necessidades ou ...
Stephen R. Schach
2
O Programador Pragmático: De Aprendiz a Mestre
Poderia codificar apenas o suficiente para fazer a interface responder às ações dos usuários. Uma vez que eles tivessem concordado com o layout, poderia descartá-lo e codificar novamente, dessa vez com a lógica de negócio por trás, ...
Andrew Hunt, David Thomas
3
Programação Extrema (XP) Explicada
E você projeta para que você possa codificar, testar e ouvir indefinidamente. Isso é tudo. Estas são as atividades que devemos ajudar a estruturar: • codificar • testar • ouvir • projetar SEÇÃO II A Solução A gora nós já preparamos o.
Kent Beck
4
Analise de dados qualitativos: Coleção Pesquisa Qualitativa
Beryl claramente perdeu isso, então deveríamos codificar as linhas 2 a 6 no código “Perda da coordenação física”. Esse código é agora um pouco mais analítico do que aqueles com os quais começamos, o que simplesmente repetia as ...
Graham Gibbs, 2009
5
Principios de Fisiologia Animal
Para que um organismo possa interpretar de forma coerente um sinal que incida sobre ele, um receptor sensorial precisa ser capaz de codificar em potenciais de ação quatro importantes características do estímulo: modalidade, localização, ...
Christopher D. Moyes | Patricia M. Schulte
6
Métodos de pesquisa em atividade física
codificar. Uma das tarefas mais difíceis, embora muito importante, ao realizar uma metanálise, é escolher as variáveis a serem codificadas e desenvolver um esquema de codificação. Stock (1994) proporciona uma discussão útil desse tópico ...
Jerry R. Thomas | Jack K. Nelson | Stephen J. Silverman
7
Arbitragem nas relações de consumo
Codificar ou não codificar: tendências atuais. Revista da Ajuris. Rio Grande do Sul, v. 1, n. 75, set. 1999. p. 400.) 28 RODYCZ, Wilson Carlos. Codificar ou não codificar: tendências atuais. Op. cit., p. 402. 29 José Eduardo Carreira Alvim, em  ...
Gustavo Pereira Leite Ribeiro, 2006
8
Princípios Básicos de Arquitetura e Organização de Computadores
Para mapear esta probabilidade para bits numa palavra de código, usamos o logaritmo na base 2 desta probabilidade. Especificamente, o número mínimo de bits requeridos para codificar a letra L é: log2 P(L) ou 2. A entropia da mensagem ...
Linda Null, Julia Lobur
9
Entrevista Clínica: Habilidades de Comunicação para ...
Foram desenvolvidos dois tipos de instrumentos: a) com base nas percepções de um observador (ou do próprio paciente, ou do entrevistador) e b) com base em pontuar e codificar comportamentos concretos. Do primeiro, temos escalas tipo ...
Francisco Borrell Carrió, 2012
10
Administração de Serviços: Operações, Estratégia e ...
20 H K. Preparar as especificações do programa para ciclos de lotes mensais. 15 H L. Preparar as especificações do programa para o processamento online. 20 H M. Instalar e testar o novo hardware. 15 D N. Codificar os programas para ...
James A. Fitzsimmons, Mona J. Fitzsimmons, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CODIFICAR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme codificar est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Marley y Peligro Sin Codificar, afuera de Telefe en 2016
Por el lado de Peligro Sin Codificar, el ciclo de humor que comandan Diego Korol, Yayo, Pachu Peña y Pichu Straneo, se alejará de Telefe después de tres ... «Rating Cero, sept 15»
2
Peligro Sin Codificar: levantan un móvil en vivo tras un tenso momento
El domingo, durante la previa del partido que le terminó ganando Boca a River por 1 a 0, Peligro Sin Codificar se dispuso a realizar en vivo la típica nota de ... «La Voz del Interior, sept 15»
3
Por qué Peligro Sin codificar se bajó de cartel
Quedan dos funciones, sin embargo no habrá más Peligro Sin codificar en el teatro Opera Allianz. Al parecer, el espectáculo no tuvo tanta demanda, razón por ... «lanacion.com, juil 15»
4
Máquina alemã que codificava textos na 2ª Guerra é leiloada por R …
Um exemplar autêntico da Máquina Enigma, usada pelos alemães durante a Segunda Guerra Mundial para codificar mensagens, foi leiloado nesta terça-feira ... «Olhar Direto, juil 15»
5
Agora já pode codificar o seu smartphone
A aplicação Signal, disponível gratuitamente nas lojas de aplicações para Android e iOS, serve para codificar as comunicações de forma extremamente simples ... «Observador, mars 15»
6
Vuelve Peligro Sin Codificar
El próximo domingo a las 16 horas regresa por la pantalla de Telefe Peligro Sin Codificar, el tradicional programa de humor que cuenta con la conducción de ... «Minutouno.com, mars 15»
7
Peligro Sin Codificar le respondió a Antonio Gasalla: "Nosotros …
Los protagonistas de Peligro Sin Codificar le respondieron a Antonio Gasalla, luego de que el actor dijera que no le gustara cómo fue cambiando el ciclo luego ... «InfoBAE.com, janv 15»
8
A sala llena: "Peligro Sin Codificar" hizo su debut en Carlos Paz
"Es un placer venir con 'Peligro Sin Codificar' a la Villa. Será espectacular trabajar con mis amigos y disfrutar del verano en Carlos Paz. Me siento como en ... «Rating Cero, déc 14»
9
Encriptação padrão no Android 5.0 Lollipop está reduzindo o …
Todavia, essa conversão que ocorre dentro da memória utiliza a velocidade do módulo para codificar e decodificar arquivos conforme o usuário interage com o ... «Tudocelular.com, nov 14»
10
Peligro Sin Codificar hará temporada en Carlos Paz: "Vamos a …
El éxito humorístico de Peligro Sin Codificar tendrá una versión teatral el verano en Carlos Paz. El productor ejecutivo del programa, Gustavo Paván, ... «Ciudad.com, nov 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Codificar [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/codificar>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z