Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "колотый" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE КОЛОТЫЙ EN RUSSE

колотый  [kolotyy] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE КОЛОТЫЙ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «колотый» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de колотый dans le dictionnaire russe

COLONNE, -th, -th. Diviser en morceaux, en morceaux. Sucre concassé COLUMN2, th, th. Causé par la poussée des armes. Une blessure par arme blanche. КОЛОТЫЙ, -ая, -ое. Расколотый на куски, в кусках. Колотый сахар. КОЛОТЫЙ2, -ая, -ое. Причинённый колющим оружием. Колотая рана.

Cliquez pour voir la définition originale de «колотый» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC КОЛОТЫЙ


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME КОЛОТЫЙ

колоссальный
колотилка
колотить
колотиться
колотовка
колоток
колотун
колотуха
колотушка
колотушки
колоть
колотье
колотьё
колоться
колочение
колоша
колошение
колошматить
колошник
колошниковый

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME КОЛОТЫЙ

азотистый
аляповатый
атласистый
балахонистый
бархатистый
басистый
басовитый
бахромчатый
башковатый
башковитый
безлистый
безостый
белесоватый
беловатый
белохвостый
белошерстый
бельмастый
бесноватый
бесхвостый
бирюковатый

Synonymes et antonymes de колотый dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «КОЛОТЫЙ»

Traducteur en ligne avec la traduction de колотый à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE КОЛОТЫЙ

Découvrez la traduction de колотый dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de колотый dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «колотый» en russe.

Traducteur Français - chinois

刺破
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

perforado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

punctured
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

भोंका हुआ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ثقب
280 millions de locuteurs

russe

колотый
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

furado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

punctured
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

crevé
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tercucuk
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

punktiert
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

パンクしました
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

구멍
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

disundhuk
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đâm vật gì
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

துளையிடப்படவில்லை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

टोकांनी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Patlak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

forato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

przebite
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

колотий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

înțepat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τρυπήσει
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gat
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

punkterad
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

punktert
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de колотый

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «КОЛОТЫЙ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «колотый» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot колотый en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «КОЛОТЫЙ»

Découvrez l'usage de колотый dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec колотый et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Колотый сахар
«...Я взял бумажку у старика и прочел: «Дано это удостоверение Александру Федосьеву в том, что он является собирателем народных ...
Константин Паустовский, 2014
2
Я начальник - ты дурак: - Страница 142
внезапно осипшим голосом произнѐс Рычаг, вытягивая вперѐд правую руку. – Ты чего? – покосился на него Колотый, убирая карту за пазуху. – Голос потерял со страху? – Не соврал старик, – усмехнулся Бревно, отбрасывая пучок ...
Сергей Трищенко, ‎Редактура авторская, 2014
3
Гроза в застенках: Новеллы - Страница 89
Тут-то и не выдержал Колотый: — А чего ж про тебя не писали газеты? Колотый не спускал глаз с Зерна, ожидая ответа. Зерно не задумался: — Я засекреченный охотник. Меня посылали в тайгу выручать из беды людей, ясно?
Григорий Люшнин, 1970
4
Русские диалекты: лингвогеографический аспект - Страница 145
Рубен Иванович Аванесов, ‎О. Н Мораховская, 1987
5
К. Паустовский и Север: - Страница 129
«КОЛОТЫЙ САХАР» Впервые этот рассказ был опубликован в газете «Правда» 10 мая 1937 года под названием «Гостинец». Новое название — «Колотый сахар» — появилось в 1939 году и навсегда закрепилось за ним.
Фаина Родионовна Макарова, 1994
6
Товароведение продовольственных товаров - Страница 180
При переработке гороха кондиционного качества на горохо- лущильных заводах получают: гороха полированного (целого и колотого) 74%, сечки 1,5%, мучки 7,5%, лузги 6%, кормовых отходов 6,5%, некормовых отходов 0,3%; ...
Василий Смирнов, 1954
7
Русский лес - Том 2,Часть 2 - Страница 36
поРоды. 555 килограм-I (0,1 куб. ! Болѣе. 1 Менѣе. н1е. 555 I мовъ. саж.) ! ! Дубъ колотый. . I 371 I 2946000 I 1092966 I 213496 Колотыя круглякъ. . I 277 I 3110000 I 861470 полѣнья были взяБукъ колотый. . I 380 I 2825000 I 1073500 I ...
Федор Карлович Арнольд, 1899
8
Russisch-deutsches Wörterbuch: RDW.. K - Страница 175
(век. Р1) (щх.) 5сп1а§, Н^еЬ, КорГпиВ; надавать кому-н. колотушек ]тбп. уефш§е1п, уег\*чсп8еп. 4. (%ем, Р1) (Саипег- хрг.) 5р1е1каПеп. 'колотый, -ая, -ое (ад]. Рап.) дигсН БНсНе Ье'ще- ЬгасИк колотая рана 5йсН\уипа'е. 2к6лотый.
Renate Belentschikow, ‎Walentin Belentschikow, ‎Ella Handke, 2005
9
Растительное сырье СССР: Технические растения - Страница 555
Колотый лес получается посредством раскалывания частей ствола вдоль волокон. Основным недостатком заготовки колотых лесных товаров является очень большой отход материала (60— 70% и более). Преимуществом ...
Модест Михаилович Ильин, 1950
10
Словарь омонимов русского языка - Страница 120
КОЛОТЫЙ I— II * 1х Колотый I [От колоть I]. Англ. з1аЬ (аШ.), рипс1игей, фр. р'щик, нем. 511сп-. Колкий I. Колотая рана. Колотый II [От колоть II]. Англ. Ьгокеп, зрШ, фр. саззё, Гепйи, нем. §епаск1, гегзШскеН. Колкий II. Колотые дрова ...
Ольга Сергеевна Ахманова, 1986

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «КОЛОТЫЙ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme колотый est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
В порту Новороссийска задержали 46,3 тонны зараженного …
В Новороссийском морском порту специалисты Россельхознадзора задержали опасный товар. Колотый горох общим весом в 46,3 тонны прибыл на ... «Комсомольская правда, sept 15»
2
Алтайские предприниматели получают господдержку за …
... программе ООН вместе с «Эмерком» при МЧС России – поставляют крупы и шлифованный колотый горох в республики Таджикистан и Гвинея. В этом ... «ТВ Катунь 24, sept 15»
3
В холодном плену: как лед ручной работы завоевывает мировые …
В самом баре на глазах у посетителей бармены вырезают из глыб льда кубики, шары, делают колотый лед и т.п. «Люди очарованы, некоторые из них ... «РБК, août 15»
4
Воспитанников детского сада кормили кашей из некачественной …
... количество цветковых пленок; крупа горох колотый в количестве 6,95 кг, не соответствующая требованиям ГОСТ 6201-68 по содержанию изъеденных ... «AmurMedia, août 15»
5
В Апатитах на День химика выступит группа «Колотый лед»
В этом году профессиональный праздник в Апатитах пройдет по принципу интерактивных площадок, которые будут работать в течение всего дня. «Северпост, mai 15»
6
Британский боевик написал путеводитель по «Исламскому …
Вы также можете побаловать себя, добавив молоко, сахар и колотый лед», — пишет джихадист, отмечая, что в халифате также подают превосходный ... «Lenta.ru, mai 15»
7
Как приготовить мохито?
спросите Вы. Оказывается, подача коктейля с двумя трубочками обоснована научно: дело в том, что колотый лед имеет низкую плотность и поэтому ... «Узнай Всё, mai 15»
8
Как подтянуть веки и кожу вокруг глаз без операций
Для этого чайную ложечку погрузите в мелко колотый лед, а затем охлажденную приложите на несколько секунд к векам, процедуру повторите 5 - 8 раз. «myCharm.Ru, avril 15»
9
10 лучших зимних супов
Для его приготовления лучше взять колотый горох и предварительно замочить его на 2—3 часа. Зато после этого суп будет готов всего через полчаса. «Компаньон.online, janv 15»
10
Алкогольные коктейли: ТОП-10 рецептов коктейлей с ромом …
Добавить дольки лайма и тоже размять пестиком до появления сока. Влить ром и добавить сахарный сироп.Насыпать в бокал доверху колотый лед. 2. «TV.UA, déc 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Колотый [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/kolotyy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur