Signification de "компрометировать" dans le dictionnaire russe

PRONONCIATION DE КОМПРОМЕТИРОВАТЬ EN RUSSE

компрометировать  [komprometirovatʹ]

QUE SIGNIFIE КОМПРОМЕТИРОВАТЬ EN RUSSE

définition de компрометировать dans le dictionnaire russe

COMPROMETE, -Vous, vous mangez; -annuel; un regard imparfait, quelqu'un. Pour exposer dans une lumière inconvenante, pour diffamer. Données compromettantes, informations. || le genre parfait de compromis, vous, vous; -annuel. || nom compromis, -et ,. et compromettant, -y, cf.

КОМПРОМЕТИРОВАТЬ, -рую, -руешь; -анный; несовершенный вид, кого-что. Выставлять в неблаговидном свете, порочить. Компрометирующие данные, сведения. || совершенный вид скомпрометировать, -рую, -руешь; -анный. || существительное компрометация, -и, ж. и компрометирование, -я, ср.

TRADUCTION DE КОМПРОМЕТИРОВАТЬ

Découvrez la traduction de компрометировать dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de компрометировать dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «компрометировать» en russe.

• Traducteur Français - chinois: 妥协
• Traducteur Français - espagnol: compromiso
• Traducteur Français - anglais: compromise
• Traducteur Français - hindi: समझौता
• Traducteur Français - arabe: حل وسط
• russe: компрометировать
• Traducteur Français - portugais: compromisso
• Traducteur Français - bengali: আপস
• Traducteur Français - français: compromis
• Traducteur Français - malaisien: kompromi
• Traducteur Français - allemand: Kompromiss
• Traducteur Français - japonais: 妥協
• Traducteur Français - coréen: 타협
• Traducteur Français - javanais: Kompromi
• Traducteur Français - vietnamien: sự thỏa hiệp
• Traducteur Français - tamoul: சமரசம்
• Traducteur Français - marathi: तडजोड
• Traducteur Français - turc: taviz
• Traducteur Français - italien: compromesso
• Traducteur Français - polonais: kompromis
• Traducteur Français - ukrainien: компрометувати
• Traducteur Français - roumain: compromis
• Traducteur Français - grec: συμβιβασμός
• Traducteur Français - afrikaans: kompromie
• Traducteur Français - suédois: kompromiss
• Traducteur Français - norvégien: kompromiss

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «КОМПРОМЕТИРОВАТЬ»

Découvrez l'usage de компрометировать dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec компрометировать et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Oxford Essential Russian Dictionary - Страница 85

компрометировать. KÓMKaTb impf ( pf см) crumple. комментарий commentary; pl comment. комментатор commentator. KoMMeHTv'lpoBaTb impf & p_fcomment (on). коммерсант merchant; businessman коммерция commerce.

Della Thompson, 2010

Russisch-deutsches Wörterbuch: RDW.. K - Страница 199

... компрометирование, компрометирование (Аи.чхрг. [къмпръм'и]-; п, С5$ -я) АЬ.чгг. ги компрометировать и. компрометироваться: Котргогштегип§, Кот- ргогтШегеп, КотргогшШегМегйеп, В1оВ81е11ип^. компрометировать (Аи.чхрг.

Renate Belentschikow, ‎Walentin Belentschikow, ‎Ella Handke, 2005

Семантика русского глагола - Страница 118

вызываемые тем или иным образом кем-, чем-либо к кому-. чему-либо, выражается глаголами компрометировать, подрывать чью-л. репутацию (авторитет), бросать (кидать) тень на кого — что и их синонимами позорить, ...

Леонид Михайлович Васильев, 1981

880-01: - Страница 497

Чтобы не компрометировать девушку, Жюли ее окончательно скомпрометировала и тотчас же предлагает Сторешникову за то, что он скомпрометировал Верочку, жениться на ней. «Вы боитесь скомпрометироваться этим ...

Адольф Андреевич Демченко, 2008

Неизданный Лесков: - Том 101,Часть 1 - Страница 188

краснея и с запальчивостью спросила Данка.— Вы, кажется, хотите нарочно меня компрометировать. — Компрометировать? Очень мне нужно! Зачем же бы это мне тебя компрометировать? — Я не знаю, зачем это делают ...

Николай Семенович Лесков, ‎Лия Михайловна Розенблюм, 1997

Russkiǐ sinonimicheskiǐ slovarʹ - Страница 289

КОМПРОМЕТИРОВАТЬ. Книжн. Выставлять в неблаговидном свете, ставить кого-либо в неловкое положение. Компрометировать девушку. Компрометировать в глазах общественного мнения. Собрать компрометирующие данные ...

Кирилл Сергеевич Горбачевич, ‎Институт лингвистических исследований (Российская академия наук), 1996

Золотые афоризмы о женщинах, любви и браке: - Страница 230

Когда ей нужно скрыть измену или обмануть его. Юбенал Если бы все те, у кого строптивые жены, дошли до отчаяния, то десятая часть человечества повесилась бы. У. Шекспйр ГАупая жена не может компрометировать умного ...

Виктор Борисов, 2009

Утраченные иллюзии:

Не мог же ты без повода разнести вчерашнюю пьесу. Разносить, чтобы разносить, значило бы компрометировать газету. Если бы газета карала по справедливости, то утратила бы всякое влияние. Директор был неучтив с тобой, ...

Оноре де Бальзак, 2014

Бесы: - Страница 215

как бы в восторге подхватил Петр Степанович. — Я именно так и делал, чтобы вы всю пружину эту заметили; я ведь для вас, главное, и ломался, потому что вас ловил и хотел компрометировать. Я, главное, хотел узнать, в какой ...

Фёдор Достоевский, 2015

Анна Каренина - Страница 410

... они поехали в театр. Яшвин, опрокинув еще рюмку коньяку в шипящую воду, выпил и встал, за- стегиваясь. — Что ж? поедем, — сказал он, чуть улыбаясь под. 1 не может компрометировать (франц.). 1 Кстати о Вареньке (франц.) ...

Лев Толстой, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «КОМПРОМЕТИРОВАТЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme компрометировать est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Apple убрала из App Store приложения, способные …

Apple убрала из App Store приложения, способные компрометировать пользовательские данные. image. Эксплуатация блокировщиков рекламы могла ... «securitylab, oct 15»

Бывший томский вице-губернатор похитил 10 миллионов у ученых

Но теперь стало ясно, что вице-губернатор добровольно сложил полномочия для того, чтобы не компрометировать команду губернатора Сергея ... «Российская Газета, sept 15»

Экс-советник мэра пытается компрометировать кандидата в мэры

Бывший советник запорожского мэра Богдан Василенко в комментарии журналу «Корреспондент» заявил, что кандидата в мэры Игоря Пожидаева ... «Голос Запорожья, sept 15»

Украинские казаки просят вернуть Януковича

Он наотрез отказался называть их имена, чтобы не компрометировать их перед Службой безопасности Украины (СБУ). "Казаки Украины сегодня ... «Дни.Ру, avril 15»

Диалог на Бродвее

Им кажется, что если человек занимал такой важный административный пост, то он как-то этим обязательно должен был компрометировать свое ... «Радио Свобода, févr 15»

ФСБ рассказала о попытках Украины и США настроить …

... представителей местной интеллигенции "так называемого креативного класса, который будет поддерживать Украину и компрометировать РФ". «Интерфакс, févr 15»

Опасный вирус взломал европейские банки

Подобные трояны способны компрометировать аккаунты, то есть передавать данные о почтовых аккаунтах пользователей, чтобы распространять код ... «Дни.Ру, févr 15»

Самый защищённый смартфон BlackPhone оказался уязвим

... удалённо считывать список контактов, определять местоположение абонента и компрометировать приватные данные множеством других способов. «Компьютерра-Онлайн, janv 15»

После взлома iPhone Медведева, московский депутат просит …

По мнению Алексея Лисовенко, взлом устройств может не только компрометировать государственных деятелей, но и послужить утечкой важной ... «Мир Apple в одном сайте, août 14»

Москаль заявил, что 31-я и 33-я сотни Майдана насилуют …

"Мы обязаны остановить произвол этих бандитских формирований, чтобы не компрометировать идею Евромайдана", - считает нардеп. «NEWSru.ua, févr 14»