Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "косоротиться" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE КОСОРОТИТЬСЯ EN RUSSE

косоротиться  [kosorotitʹsya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE КОСОРОТИТЬСЯ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «косоротиться» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de косоротиться dans le dictionnaire russe

INCOMPLETE type imparfait de conversationnel-inférieur. 1) Twist votre bouche. 2) trans. Refuser quelque chose, négliger quelque chose КОСОРОТИТЬСЯ несовершенный вид разговорное-сниж. 1) Перекашивать рот. 2) перен. Отказываться от чего-либо, пренебрегать чем-либо

Cliquez pour voir la définition originale de «косоротиться» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC КОСОРОТИТЬСЯ


биться
bitʹsya
божиться
bozhitʹsya

MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME КОСОРОТИТЬСЯ

косогорчик
косогорье
косой
косок
косолапенький
косолапить
косолапо
косолапость
косолапый
косонька
косоприцельный
косоротый
косорукий
косорукость
косослой
косослойность
косослойный
косость
косоугольник
косоугольный

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME КОСОРОТИТЬСЯ

бочиться
браниться
бредиться
брезжиться
бремениться
бриться
броситься
бугриться
будоражиться
буравиться
буриться
бучиться
бычиться
валиться
вариться
вбиться
ввалиться
вверзиться
ввериться
ввинтиться

Synonymes et antonymes de косоротиться dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «КОСОРОТИТЬСЯ»

Traducteur en ligne avec la traduction de косоротиться à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE КОСОРОТИТЬСЯ

Découvrez la traduction de косоротиться dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de косоротиться dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «косоротиться» en russe.

Traducteur Français - chinois

Kosorotov
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Kosorotov
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Kosorotov
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Kosorotov
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Kosorotov
280 millions de locuteurs

russe

косоротиться
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Kosorotov
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Kosorotov
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Kosorotov
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Kosorotov
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Kosorotov
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Kosorotov
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Kosorotov
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Kosorotov
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Kosorotov
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Kosorotov
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Kosorotov
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kosorotov
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Kosorotov
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Kosorotov
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Косоротов
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Kosorotov
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Kosorotov
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Kosorotov
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Kosorotov
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Kosorotov
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de косоротиться

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «КОСОРОТИТЬСЯ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «косоротиться» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot косоротиться en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «КОСОРОТИТЬСЯ»

Découvrez l'usage de косоротиться dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec косоротиться et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Словарь русских говоров Сибири: - Том 2,Часть 1 - Страница 131
Там омут широкий, а на берегу косопляты, да там когти отпечатались. Новосиб., Мошков. КОСОРОТИТЬ, -ит, несов. Безл. Перекашивать лицо. — Самую-то меня всю косоротит. Томск., Колпашев. КОСОРОТИТЬСЯ, -ится, несов.
Александр Ильич Федоров, ‎Институт филологии (Российская академия наук. Сибирское отделение)., 2001
2
Собрание сочинений в 5 томах: Я пришел дать вам волю
"Чего косоротиться-то? — думал он, желая все понять до конца, трезво. — Раз война, чего же косоротиться? Или — сама война поперек горла?" Он пристально оглядел казаков... Его пока не тормошили, не спрашивали ни о чем, ...
Василий Макарович Шукшин, ‎Л. Н. Федосеева-Шукшина, 1994
3
Сибирские повести: - Страница 227
Ну, не надо, не надо косоротиться! — по-простецки сказал он. — Ты пошутила, я пошутил. Значит, квиты. Она продолжала «косоротиться»; и в напряженном безмолвии прошло несколько мгновений. Потом мужчина сказал: — Вот ...
Михаил Александрович Никитин, 1968
4
Бунташный век: роман - Страница 150
«Чего косоротиться-то? — думал он, желая все понять до конца, трезво. — Раз война, чего же косоротиться? Или — сама война поперек горла?» Он пристально оглядел казаков... Его пока не тормошили, не спрашивали ни о чем, ...
В. С Шульгин, 1983
5
Собрание сочинений в трех томах: Любавины. Я пришел дать ...
«Чего косоротиться-то? — думал он, желая все понять до конца, трезво. — Раз война, чего же косоротиться? Или — сама война поперек горла?» Он пристально оглядел казаков... Его пока не тормошили, не спрашивали ни о чем, ...
Василий Макарович Шукшин, 1984
6
Избранные произведения - Том 2 - Страница 428
«Чего косоротиться-то? — думал он, желая все понять до конца, трезво. — Раз война, чего же косоротиться? Или — сама война поперек горла?» Он пристально оглядел казаков... Его пока не тормошили, не спрашивали ни о чем, ...
Василий Макарович Шукшин, 1975
7
В. Шукшин: Я пришел дать вам волю ; Там, вдали ; Точка ...
"Чего косоротиться-то? — думал он, желая все понять до конца, трезво. — Раз война, чего же косоротиться? Или — сама война поперек горла?" Он пристально оглядел казаков... Его пока не тормошили, не спрашивали ни о чем, ...
Василий Макарович Шукшин, 1996
8
Избранные произведения: Любавины. Я пришел дать вам волю
«Чего косоротиться-то? — думал он, желая все понять до конца, трезво. — Раз война, чего же косоротиться? Или — сама война поперек горла?» Он пристально оглядел казаков... Его пока не тормошили, не спрашивали ни о чем, ...
Василий Макарович Шукшин, 1975
9
Собрание сочинений в шести книгах - Книги 6 - Страница 130
У Степана же все не выходило из головы, как скосо- ротился на «протяжку» Фрол Минаев... Как-то это больно застряло, затревожило. «Чего косоротиться-то? — думал он, желая все понять до конца, трезво. — Раз война, чего же ...
Василий Макарович Шукшин, 1998
10
Словарь русских народных говоров: - Том 15 - Страница 68
Кривить лицо, выражая неудовольствие. Чего-то косоротится, ай кушанье не ндраеится, а не ндра- вится — вылетай из-за стола. Калуж., 1965. Курек., Тул. 2. Кривляться. Косоротиться начнут (дети), такой хулиган збало- ванный.
Институт русского языка (Академия наук СССР). Словарный сектор, ‎Федот Петрович Филин, ‎Федор Павлович Сороколетов, 1965

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «КОСОРОТИТЬСЯ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme косоротиться est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Ленский сверху: премьера «Евгения Онегина» в Мариинском-2
И все-таки, перед нами — правда жизни и нечего традиционалистам в зрительном зале пенять и косоротиться, покуда остальные смеются. «Фонтанка.Ру, févr 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Косоротиться [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/kosorotit-sya>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur