Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "козявка" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE КОЗЯВКА EN RUSSE

козявка  [kozyavka] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE КОЗЯВКА EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «козявка» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de козявка dans le dictionnaire russe

COTON 1. g. conversationnel 1) Petit bug. 2) trans. Un petit enfant (généralement avec une touche d'humour). 2. m. Négligeable, petite personne. КОЗЯВКА 1. ж. разговорное 1) Маленькая букашка. 2) перен. Маленький ребенок (обычно с оттенком шутливости). 2. м. и ж. разговорное Ничтожный, мелкий человек.

Cliquez pour voir la définition originale de «козявка» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC КОЗЯВКА


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME КОЗЯВКА

козонок
козоны
козочка
козу
козулий
козуля
козулятина
козырек
козырёк
козырки
козырной
козырнуть
козырный
козырь
козыряние
козырять
козюлька
козюля
козя
козявочка

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME КОЗЯВКА

автоблокировка
автолавка
анисовка
антоновка
аранжировка
армировка
артподготовка
ассигновка
асфальтировка
базировка
балансировка
балластировка
баллотировка
безрукавка
бензозаправка
березовка
бесовка
бестужевка
бетонировка
бечевка

Synonymes et antonymes de козявка dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «КОЗЯВКА»

Traducteur en ligne avec la traduction de козявка à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE КОЗЯВКА

Découvrez la traduction de козявка dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de козявка dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «козявка» en russe.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

camarón
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

shrimp
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

झींगा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

جمبري
280 millions de locuteurs

russe

козявка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

camarão
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

চিংড়ি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

crevette
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

udang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Garnele
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

エビ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

새우
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

urang
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tôm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இறால்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कोळंबी मासा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

karides
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

gamberetto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

krewetka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

комашка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

crevetă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

γαρίδα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

garnale
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

räkor
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

reker
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de козявка

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «КОЗЯВКА»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «козявка» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot козявка en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «КОЗЯВКА»

Découvrez l'usage de козявка dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec козявка et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Словарь истории естественной : царства животных, растѣний ...
Сhrуiонmela аdonis. Козявка одномѣсячника. Пал. П. 273. пр. 22. . « Аlni. le Gribоиrt blеи dе РАите. Олышняковая Божья Коровка. Озер. У. бо. Аfclеріаdes. Асклеп. Козявка, Пал. П. 2 оп. 53б. Аfiatiса. Азіапская Козявка. Пал. П. ир. 23.
Борис Алексеевич Соколов, 1801
2
На полюс по воздуху. Первая министерская. Тяжелый дивизион
Предлагаю всем порядочным шестиклассникам с Козявкой и его компанией не разговаривать. — Плевать я на тебя хотел, — презрительно заявил Козявка. — Вам же хуже будет... Со всех сторон к нему собирались патриоты ...
Александр Гервасьевич Лебеденко, 1978
3
Собрание сочинениï: На полïüс по воздуху. Перваïä ...
Предлагаю всем порядочным шестиклассникам с Козявкой и его компанией не разговаривать. — Плевать я на тебя хотел, — презрительно заявил Козявка. — Вам же хуже будет... Со всех сторон к нему собирались патриоты ...
Александр Гервасьевич Лебеденко, 1978
4
Вельзевул: - Страница 256
Алексей Хмелев. «Ээй!» — позвал Козявка. Никого. Он с трудом угадал дверь, за которой по его разумению должна была находиться комната. Секунду помедлив, незваный гость постучал. Тишина. Козявка слегка толкнул дверь.
Алексей Хмелев, 2005
5
Обморок: - Страница 144
Толя. Козявка безликая, на которую и смотреть-то не хочется, не то, что ругаться с ней, нервы тратить. Дядя Степа. Я козявка? Я ей козявка? Я ей этот вот самый дом двадцать лет благоустраивал! Дочку поднимал, участок холил, ...
Нина Садур, 1999
6
Первая министерская: Лицом к лицу - Страница 191
закричал Козявка. — Не виляй хвостом! — поддержал Матвеев. — Кого? — спросил Якубович, выдерживая паузу. — Ты не знаешь, кого? Я бы не постеснялся тебе сказать, но, во-первых, считаю бесполезным, а во-вторых, желаю ...
Александр Гервасьевич Лебеденко, 1963
7
Russisch-deutsches Wörterbuch: RDW.. K - Страница 160
КаТегспеп. 1.(иЬеги. хсИеггИ.) Ые'тех КтД: \УтгПп§, 2^ег§, \Укп1, Спопл. 3. (иЬепг.) тсЫхпшгщег МепхсИ: Nи11. Таи§еп1сМ1&, Noсп18пи1г. 4. Роре1. козявкин. -а. -о (Роххехх'п'аД].) (и§х.) ги козявка, козявочка (/, С5§ -и, (ЗР1 -чек) (и$х.) ...
Renate Belentschikow, ‎Walentin Belentschikow, ‎Ella Handke, 2005
8
Егор Абозов:
Дверь скрипнула, и вошла Козявка, круглолицая девочка с большими, каксливы, синими глазами ичетырьмя русыми косичками, каждая величиной с крысиный хвост, перевязанными голубыми бантиками. Мокрыми губами она ...
Алексей Николаевич Толстой, 2014
9
Омонимы русской диалектной речи: словарь - Страница 352
КОЗУРА 1. Козура, -ы, ж. Прозвище неаккуратной женщины, неряхи. Ворон. 2. Козура, -ы, ж. 1 . Засохшая шкурка небольшого животного. Новг. 2. Засохшая слизь, вытекающая из носа; сопля, козявка. Твер. 1. КОЗУХА -2. КОЗУХА 1.
М. А Алексеенко, 2009
10
Большой словарь русских прозвищ - Страница 284
Новг. Неодобр. Прозвище неаккуратной женщины, неряхи. СРНГ 14, 75. < Козура - засохшая слизь, вытекающая из носа; сопли, козявка. Ср. КОЖА, КОЖУРКА, КОЖУРНЯ. КОЗЫРЁК, -рька, м. 1. Фам. Пренебр. Андрей Козырев ...
Dr. Harry Walter, ‎Валерий Михайлович Мокиенко, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «КОЗЯВКА»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme козявка est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
«Этот неловкий момент»: нижегородцы рассказывают о …
Во время секса я заметила, что из носа моего прекрасного соседа торчит козявка. Я никак не могла отвлечься, все время боялась, что она упадет мне ... «Pro Город НН, oct 15»
2
Женщина и двое детей пострадали в результате аварии в …
Приметная козявка..правда тогда репортажа я не видела, долго думала что за имбицил за рулем..оказалось, имбицилка, уж пардоньте. Надеюсь, дети в ... «Губерния, sept 15»
3
Где в ближайшие выходные можно развлечься и отдохнуть без …
... и Максима Малахова, «И счастье» Максима Шведа, «Большая Козява и маленькая Козявка» Дмитрия Шестопалова, «Мульт про свадьбу» Александры ... «Сайт информационного агентства "Минск-Новости", sept 15»
4
«Звездные собаки»: 55 лет полету Белки и Стрелки
... прокладывали 48 иных хвостатых космонавтов, имена которых тщательно регистрировались — Цыган, Дезик, Кусачка, Модница, Козявка, Непутевый, ... «"Воронежский курьер" - онлайн газета, août 15»
5
Тряхнуть клубнями (фоторепортаж)
Александра Шевлякова, PR-менеджер: «В общем, я еще козявка, лет 8, не больше. Картофельная плантация где-то в стороне Колывани. Сбор, осень, ... «НГС.НОВОСТИ, févr 15»
6
Пора страховаться от укусов клеща
Эта козявка, если вы будете иметь отношение к ее обеду очень опасна. Есть риск заражения не только клещевым энцефалитом. Ирина Мейер ... «Вести-Кузбасс, janv 15»
7
Стратегическим запасам России угрожают вор-притворяшка …
Стратегическим запасам России угрожают вор-притворяшка, пыльная вошь и мавританская козявка. Узкая дверь в закрома родины. 28 декабря 2014 в ... «Московский комсомолец, déc 14»
8
Степан Бандера, герой Украины - дегенерат, садист …
сопля, козявка). Коснемся хотя бы нескольких наиболее значимых, личных и малоизвестных аспектов его бытия. Прежде всего – происхождение. «Накануне.RU, mai 14»
9
Гитарист группы "Чайф" вступился за Ройзмана и обрушился на …
Гитарист группы "Чайф" Владимир Бегунов спел на пресс-конференции остро-сатирическую до непристойности песню "Козявка" группы "Алиби", ... «NEWSru.com, oct 11»
10
Бегунов отомстил за Ройзмана: «НТВ — ты мутная сопля, для …
Так, в блоге музыканта появился пост под названием «Козявка» с видео перезаписи ... А вот козявки есть и в прямом, и в дважды переносном смысле. «Ura.ru, sept 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Козявка [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/kozyavka>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur